morse oor Sjinees

morse

/mɔʁs/ naamwoord manlike

Grand mammifère marin de l'Arctique, de l'espèce Odobenus rosmarus, trappu, ayant quatre nageoires, de longues défenses, et la peau ridée.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees

海象

naamwoord manlike

Elle est d'accord pour que son fils se fasse dévorer par un morse?
她 一点 不 担心 自己 儿子 被 海象 吃掉?

摩尔斯电码

Langage codé

表达不同英文字母、数字和标点符号的信号代码

Mais comme l’‘ ardoise ’ ne se trouvait que dans une seule cellule, les occupants des autres cellules recevaient les informations en morse.
由于只有一个囚室有写字板,其他囚室的弟兄便要用摩尔斯电码(摩斯密码)接收资料。

摩斯

Mais comme l’‘ ardoise ’ ne se trouvait que dans une seule cellule, les occupants des autres cellules recevaient les informations en morse.
由于只有一个囚室有写字板,其他囚室的弟兄便要用摩尔斯电码(摩斯密码)接收资料。

海象科

naamwoord

海象属

naamwoord manlike

Morse

Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees

海象

naamwoord

海象科

Soortgelyke frases

morse |fr:morse
海象

code Morse
摩尔斯电码 · 摩爾斯電碼 · 莫士码 · 莫士碼 · 莫斯电码 · 莫斯電碼

Samuel Morse
萨缪尔·摩尔斯

alphabet Morse
摩尔斯电码 · 摩爾斯電碼 · 莫士码 · 莫士碼 · 莫斯电码 · 莫斯電碼

voorbeelde

Si c'est du Morse, c'était lamentable.
如果 这是 摩斯 密码 的话 你 用 的 真糟

May et moi devons aider Hunter et Morse à les stopper.
梅 和 我 得 去 帮助 亨特 和 莫尔斯 阻止 他们

Les concentrations moyennes de PCCC dans les tissus adipeux étaient de 0,2 μg/g chez le bélouga, 0,5 μg/g chez le phoque annelé et 0,4 μg/g chez le morse (Tomy et al., 2000; AMAP, 2004).
白鲸、环斑海豹和海象脂肪中的浓度分别为0.2微克/克、0.5微克/克和0.4微克/克(Tomy等人,2000年;北极环境监测和评估计划,2004年)。

Le joyau de l'empire Morse:
这 就是 摩西 公司 五冠上 的 宝石

Youmans, tu bouges comme un morse.
伙计 们 , 你们 慢 的 跟 海象 一样

Des PCCC à des concentrations allant de 95 à 626 ng/g poids humide ont été trouvées dans la graisse de différents mammifères marins, dont le bélouga (Delphinapterus leucas), le phoque annelé (Phoca hispida) et le morse (Odobenus rosmarus) de plusieurs endroits de l’Arctique (Tomy et al. 1998b; 2000).
在海洋哺乳动物的脂肪中发现的短链氯化石蜡浓度介于95至626 纳克/克(湿重)之间,这些海洋哺乳动物包括北极多个地点的白鲸、环斑海豹和海象(Tomy 等人,1998年b;2000年)。

Mais comme l’‘ ardoise ’ ne se trouvait que dans une seule cellule, les occupants des autres cellules recevaient les informations en morse.
由于只有一个囚室有写字板,其他囚室的弟兄便要用摩尔斯电码(摩斯密码)接收资料。

Disparition du morse ?
摩尔斯电码日暮途穷吗?

ITF-1 utilise une balise de télémesure de 435 MHz pour transmettre un signal audio codé en morse sur un émetteur FM d’une puissance de 300 kilowatts.
ITF-1使用一个435兆赫的遥测指向标在输出功率为300千瓦的调频发射机上传输摩尔斯电码音频单音。

Tu vas laisser Morse s'en tirer?
你 要 给 摩西 一个 逃跑 的 机会 ?

Lors de la seconde Convention Internationale de Radiotélégraphie qui se tint à Berlin en 1906, l'appel de détresse allemand (Notzeichen), composé de trois-points/trois-traits/trois-points ( · · · - - - · · · ), fut adopté comme code international de détresse en Morse.
1906年第二次國際廣播電報公約於柏林签署,並採納了德國人 Notzeichen 提出的三點、三橫杠、三點(亦即以後的「SOS」)為標準求救信號。

Amyas Morse, fait une déclaration.
联合王国主计长兼审计长兼联合国审计委员会主席埃米亚斯·莫尔斯发言。

Je sais qu'il utilise le morse.
我 只 知道 他用 的 是 摩 斯密 碼

Ici, une mère morse peut prodiguer des soins à son bébé.
海象 媽媽 在 這里 可以 很 放心 地去 照顧剛 出生 的 寶寶

Les résultats au tir de Morse sont revenus.
Morse 的 射击 考试 结果 出来 了

Par exemple SOS a été choisi comme signal de détresse parce que facilement reconnaissable en code Morse, puis réinterprété Save Our Souls (« sauvez nos âmes ») ou Save Our Ship (« sauvez notre navire »).
日常中,SOS通常被理解为:“Save Our Ship”(拯救我们的船)或“Save Our Souls”(拯救我们的灵魂)。

Des PCCC à des concentrations allant de # à # ng/g poids humide ont été trouvées dans la graisse de différents mammifères marins, dont le bélouga (Delphinapterus leucas), le phoque annelé (Phoca hispida) et le morse (Odobenus rosmarus) de plusieurs endroits de l'Arctique (Tomy et al # b
在海洋哺乳动物的脂肪中发现的短链氯化石蜡浓度介于 # 至 # 纳克/克(湿重)之间,这些海洋哺乳动物包括北极多个地点的白鲸、环斑海豹和海象(Tomy 等人 # 年b # 年)。

Bien entendu, ceux qui ne connaissaient pas le morse ont dû l’apprendre. ”
不用说,那些不懂摩尔斯电码的弟兄迟早都要学会使用这个通讯方法。”

Si le massacre de ces animaux continue à augmenter, on devra dire aux morses de se multiplier plus rapidement s’ils ne veulent pas rejoindre les espèces disparues.
这样的滥杀若持续下去,就要有人告诉海象快点多生子孙才行,不然它也会沦为绝种的野生动物了。

Un bébé morse.
一只 新 出生 的 海象

Comme on peut s'y attendre, Morse (souvent en réaction à des recherches sur Twitter) a fait des commentaires sans équivoque sur la politique haïtienne et l'organisation des opérations de secours :
一如既往,Morse(通常在回覆推特询问时)对海地政治与援助工作单位做出一些尖锐的评论:

Morse, ramène-la.
出去 Morse 送 她 回去

Le morse, alphabet inventé en 1832, “ a joué un rôle inestimable dans le développement du commerce et l’Histoire elle- même ”, ainsi que le reconnaît Roger Cohn, collaborateur de l’organisme des Nations unies qui régule le trafic maritime.
摩尔斯电码是在1832年发明的,联合国协调世界船务的代理人罗杰·科恩说:“摩尔斯电码对于商业的发展和历史本身,扮演了举足轻重的角色。”《

Contrairement à la maman ourse, le morse chasse rarement seul.
跟 北極 熊媽媽 不 一樣 海象 們 通常 會 全體 出動 覓 食