fáidh oor Duits

fáidh

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Iers - Duits

Prophet

naamwoordmanlike
Le linn an ama sin, déanadh géarleanúint ar fháithe dílse Iehova agus maraíodh go leor acu.
In dieser Zeit werden viele loyale Propheten Jehovas verfolgt und ermordet.
en.wiktionary.org

Hellseher

naamwoordmanlike
OmegaWiki

Seher

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Prophetin · Wahrsager · Weissager · Vorhersager · Weiser · Hellseherin · Seherin · Visionär · Visionärin · Wahrsagerin · Weise · Weissagerin

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Fáidh

Vertalings in die woordeboek Iers - Duits

Prophet

naamwoord
de
Person, die beansprucht für göttliche Wesen zu sprechen
Faigheann Fáidh i nDeoraíocht Léargas ar an Todhchaí
Ein Prophet in Gefangenschaft blickt in die Zukunft
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Rith Pilib anonn agus nuair a chuala sé an coillteán ag léamh Íseáia fáidh, labhair sé leis: ‘An dtuigeann tú a bhfuil agat á léamh?’ ar seisean.
Am letzten Tagjw2019 jw2019
Chuir sé an fáidh Éilias le teachtaireacht chuig Acháb.
Die Bereitstellung von Finanzmitteln zwischen # GBP (# EUR) und # Mio. GBP (#,# Mio. EUR) ist für das Überleben und das Wachstum zahlreicher kleiner Unternehmen unverzichtbarjw2019 jw2019
Dúirt Eoin: ‘Is glór mé sa bhfásach atá ag treorú daoine chuig Iehova, díreach mar a thuar an fáidh Íseáia.’
Sie werden uns alle sowieso tötenjw2019 jw2019
Sean Nick ghlacadh chugam más rud é nach bhfuil Leviathan síos ag an uasal fáidh Maoise i saol Poist othair. "
Dazu empfiehlt sich eine direkte Einbindung der Kommunen, die auf ihrem Gebiet Modelle für die Partizipation junger Menschen an den Verfahren zur Konsultation und Konzertierung entwickeln könntenQED QED
Ach fós féin, bhí searbhóntaí dílse ag Iehova ann, ina measc bhí Rí Iahóiseáfát agus an fáidh Éilias.
Kämpft, kämpft, kämpft, kämpft, kämpft!jw2019 jw2019
Conas a bheith ina anointed píolótach- fáidh, nó cainteoir de rudaí fíor, agus bidden ag an
Schluss der SitzungsperiodeQED QED
Bhí muinín ag an bhfáidh Eilíseá go raibh Iehova in ann é a chosaint ar arm a namhad.
Nein, du... du hast allerdings Glitter gesessen hastjw2019 jw2019
Fáidh
Man muss in dieser Welt lebenlangbot langbot
D’fhiafraigh an fáidh Habacúc d’Iehova: “Cad chuige nach dtaispeánann tú dom ach an urchóid amháin?
Die Kommission kann die gezahlten Beträge insgesamt oder zum Teil wieder einziehenjw2019 jw2019
Bhí a fhios ag na hIosraeilítigh ó cheann ceann na tíre, gurbh é Samúéil a bhí roghnaithe ag Iehova mar fháidh agus mar bhreitheamh.
Wenn die gleiche Fläche im Anbau unter Schutzeinrichtungen mehrmals genutzt war, zählt die Fläche nur einmaljw2019 jw2019
Bhí Eoin, mac Zachairias agus Eiliosaibeit, ina fháidh.
Auf politischer Ebene erweist es sich als notwendig festzulegen, inwieweit es einer Frau, die nicht zur Prostitution gezwungen wird, frei steht, ihr nachzugehen.jw2019 jw2019
Ach chuireadh an fáidh Eilíseá rí Iosrael ar an eolas agus bhíodh sé in ann éalú uaidh i gcónaí.
Lch werde diesen Fall gewinnenjw2019 jw2019
Chreid cailín beag Iosraeilíteach, a bhí san Arám (ar a dtugtar an tSiria inniu), go raibh fáidh Iehova in ann Námán a leigheas.
Zusätzlich zum Honorar sind hierin Beiträge für Lebens-, Kranken- und Unfallversicherung eingeschlossen sowie die Erstattung von Reisekosten sowie einer Reisekostenpauschale für Übersetzer, deren Geschäftssitz und Arbeitsort nicht identisch sindjw2019 jw2019
Beidh Eoin ina fháidh, agus réiteoidh sé an bealach don Mheisias.’
Und, Ms. Andata, ich schlage vor Sie überlegen es sich zwei Mal... bevor sie weitere ungerechtfertigte Klagen in mein Gerichtssaal bringenjw2019 jw2019
Bhí comhcheilg ar bun ag ceannairí reiligiúnacha na nGiúdach lena chur chun báis, ach bhí faitíos orthu go dtarraingeoidís raic i measc an dream a chreid gur fáidh a bhí ann.
Und ich denke,das gefällt mir daranjw2019 jw2019
TAR éis ré Shamsón, bhí Samúéil ag feidhmiú mar fháidh agus mar bhreitheamh in Iosrael.
Ist das der Moment, wo ich sage " Bewegen Sie sich "?jw2019 jw2019
Fáidh a bhí i Zafainiá a chuir fainic ar mhuintir Iúdá go dtarlódh drochrudaí dóibh dá mbeidís ag adhradh na n-íol.
Nein, das werde ich nie wissenjw2019 jw2019
Faigheann Fáidh i nDeoraíocht Léargas ar an Todhchaí
Gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag sind staatliche oder aus staatlichen Mitteln gewährte Beihilfen gleich welcher Art, die durch die Begünstigung bestimmter Unternehmen oder Produktionszweige den Wettbewerb verfälschen oder zu verfälschen drohen, mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar, soweit sie den Handel zwischen Mitgliedstaaten beeinträchtigenjw2019 jw2019
Dúirt sé: ‘Shíl mé go nglaofadh an fáidh seo ar a Dhia agus go leagfadh sé a lámha orm chun mé a leigheas.
Diese Jacke ist nicht wirklich die Beste... weißt du was ich meine?jw2019 jw2019
Cén chaoi a bhfuil a fhios againn gurbh fhíor-fháidh de chuid Iehova é Éilias?
Besondere Schutzgebietejw2019 jw2019
Thug fáidh aonair darbh ainm Eineoc foláireamh go raibh Dia chun na daoine aindiaga a scrios.
Auch muss die Agentur es ermöglichen, die Programmdurchführung zu optimieren, indem sie die Einstellung von Fachpersonal erleichtert, das sich auf Fragen der öffentlichen Gesundheit spezialisiert hatjw2019 jw2019
Roghnaigh Iehova Irimia le bheith ina fháidh ag muintir Iúdá.
Harte Nacht?jw2019 jw2019
Maraíodh an 450 fáidh a bhí ag Bál, an lá sin.
Die Definition der Klassen sind in der Gesamtresolution Kraftfahrzeugtechnik (R.E.#, Anlage #) (TRANS/SC#/WP#/Amend.#) enthaltenjw2019 jw2019
15 Faigheann Fáidh i nDeoraíocht Léargas ar an Todhchaí
Oh, da kommt mein Babyjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.