cairtfhostú ar feadh téarma
period chartering · time charter
ar feadh oor Engels
ar feadh
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
for
en
over a period of time
Cheapfaí an Stiúrthóir Feidhmiúcháin ar feadh cúig bliana, inathnuaite ar feadh tréimhse nach mó í ná trí bliana.
The Executive Director would be appointed for five years, renewable for not more than three years.
along
en
by the length of; in a line with the length of; lengthwise next to
Chuige sin, féadfaidh na bainisteoirí bonneagair comhordú a dhéanamh ar an mbainistiú idir na cineálacha éagsúla tráchta ar feadh roinnt dorchlaí lasta éagsúla.
For this purpose, infrastructure managers may coordinate the management between the different types of traffic along several freight corridors.
during
en
for all of a given time interval
Beidh iompróir SFU inléite le linn gnáthúsáide agus ar feadh na saolré a beartaíodh don fheiste.
The UDI carrier shall be readable during normal use and throughout the intended lifetime of the device.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
throughout · whereas · while · whilst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tá an t-urrús neamh-inchúlghairthe agus neamhchoinníollach ar feadh fhad iomlán an chreidmheasa,
Yeah, they' re FrenchEurLex-2 EurLex-2
Agus feidhm acu ar feadh tréimhse trí bliana, is éard atá i gceist leis na bearta atá beartaithe:
Celestial SphereConsilium EU Consilium EU
◻ Togra/tionscnamh a bheidh i bhfeidhm ar feadh tréimhse theoranta
Only one thing left to doeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
◻ Togra/tionscnamh a bheidh i bhfeidhm ar feadh tréimhse neamhtheoranta
I been on the job nearly # years tooEuroParl2021 EuroParl2021
Ceapfaidh Bord Bainistíochta na hOifige an t-iarrthóir rathúil ar feadh téarma 5 bliana.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereEuroParl2021 EuroParl2021
Bunófar an Ghníomhaireacht an # Márta # ar feadh tréimhse ocht mbliana
Can you show me some of your things?oj4 oj4
Togra a bheidh i bhfeidhm ar feadh tréimhse neamhtheoranta
Maximum electrical consumption: ... kWEurLex-2 EurLex-2
X Togra/tionscnamh a bheidh i bhfeidhm ar feadh tréimhse neamhtheoranta
Other banks have offered to bail us outEurLex-2 EurLex-2
Ceadófar an neastachán seo ar feadh tréimhse cúig bliana ón dáta a dtiocfaidh an Rialachán i bhfeidhm.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutnot-set not-set
Ní bheidh feidhm ag na moltaí sin ar feadh níos mó ná trí bliana.
Their defense scored most of their points!EurLex-2 EurLex-2
Ní bheidh feidhm ag bearta sealadacha ar feadh tréimhse is faide ná 200 lá.
What' s your favorite color?EurLex-2 EurLex-2
Ó tugadh an Coinbhinsiún i gcrích, cuireadh síneadh leis go tráthrialta ar feadh tréimhsí breise dhá bhliain.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!EuroParl2021 EuroParl2021
Toghfaidh na Breithiúna Uachtarán agus Leasuachtarán na Cúirte Breithiúnais as a líon féin ar feadh téarma trí bliana.
Hopkins, we' re moving inEurlex2019 Eurlex2019
Beidh feidhm ag teorainn toillte de réir chineál trealaimh na soithí iascaireachta ar feadh thréimhse an phlean téarnaimh.
It was me just now.Do you see?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ní dhéanfaidh an t-údarás inniúil gníomhaíocht ar bhonn sealadach ar feadh tréimhse is faide ná trí mhí.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?EuroParl2021 EuroParl2021
Ciallaíonn leanúint ar chóireáil imscrúdú, fáthmheas agus cóireáil leanúnach ar bhreoiteacht ar feadh a ré iomláine
I' m not sure I' ve had one since I got hereoj4 oj4
Ø Togra/tionscnamh a bheidh i bhfeidhm ar feadh tréimhse neamhtheoranta
I' m coming downEurLex-2 EurLex-2
Cheapfaí an Stiúrthóir Feidhmiúcháin ar feadh cúig bliana, inathnuaite ar feadh tréimhse nach mó í ná trí bliana.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsEurLex-2 EurLex-2
Toghfaidh na breithiúna Uachtarán Bhinse na Seirbhíse Sibhialta as a líon féin ar feadh téarma trí bliana.
Let me show you the plansEurLex-2 EurLex-2
Do athair ar a dtugtar dom agus ceist dom chun cabhrú leat amach ar feadh cúpla lá.
You start to blame your husbandQED QED
" B'fhéidir go bhfuil sé curtha ar feadh deich mbliana, " dúirt sí i gcogar.
Class valedictorianQED QED
Croith arís é agus fág ar feadh 30 nóiméad.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperEurLex-2 EurLex-2
D’fhan Pól i gCorant ar feadh bliain go leith ag spreagadh na mbráithre ansin.
From the eagle' s eye to the deepest deepjw2019 jw2019
Toghfaidh na Breithiúna Uachtarán na Cúirte Breithiúnais as a líon féin ar feadh téarma trí bliana.
Your boss sent me back here to find a movieEurLex-2 EurLex-2
24052 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.