Srón oor Frans
Srón
Vertalings in die woordeboek Iers - Frans
nez
fr
organe respiratoire des animaux
Tá sé ag piocadh a shróine le deich nóiméad, agus is cosúil nár éirigh sé leis.
Cela fait dix minutes qu'il se cure le nez, apparemment sans succès.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
srón
Vertalings in die woordeboek Iers - Frans
nez
fr
Appendice au milieu de la figure d’un humain|1
Tá sé ag piocadh a shróine le deich nóiméad, agus is cosúil nár éirigh sé leis.
Cela fait dix minutes qu'il se cure le nez, apparemment sans succès.
pif
fr
L'organe de la face utilisée pour la respiration et l'odorat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
nez, pif
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toisc go gclúdaíonn cochall den sórt sin an béal agus go minic an tsrón freisin, tá baol aisfiscithe ag baint leis.
• Programme d'atelier/réseau des trois conseils (15 juin, 1999)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gach duine, agus bhain sé, bhí a bheith buailte go léir ag an am céanna, agus Wadgers Sandy, a fhios agam mar a bhí riamh and a athosclaíodh wits sharpened le buille frightful sa tsrón, an doras agus i gceannas ar an ruaig.
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand fixant les conditions que doit remplir le plan d'accompagnement visant à réduire l'habitation permanente sur les terrains destinés aux résidences de loisirs de plein airQED QED
'Is é an Dormouse ina chodladh arís,'arsa an Hatter, agus poured sé beag tae te ar ar a shrón.
Vous savez, vraiment bizarre parce queje n' étais ni déprimé ni tristeQED QED
" Rud éigin - díreach cosúil le finger agus ordóg mhothaigh sé - nipped mo shrón. "
Cela fait plus de # ans que j' en rêveQED QED
'Ó, téann ann a shrón Lómhara'; mar eitil ar sáspan neamhghnách dlúth aige, agus an- rinne beagnach sé as.
C' est une réplique brillante, des gens brillants l' apprécierontQED QED
Is iad seo a leanas na príomhairíonna: fiabhras, gríos, casachtach, an tsrón ar sileadh agus ionfhabhtú sna súile, agus bíonn na hairíonna le feiceáil tar éis tréimhse goir idir 10 agus 12 lá.
C' est l' enseigne d' un restau Big BoyECDC ECDC
Bhí sé suas fillte ó cheann go coise, agus an brim a hata bhraith bog hid gach Bhí an sneachta piled féin i gcoinne a; orlach de a aghaidh ach an rinn lonracha a shrón shoulders agus cófra, agus Chuir suaitheantas bán chun an t- ualach a rinne sé.
Qu' y a- t- il dans la boîte?QED QED
Iompraítear é sa tsrón, áit ar féidir leis fanacht ar feadh tréimhsí fada gan airíonna ar bith a tháirgeadh.
Les propositions de modifications statutaires exigent la majorité des deux tiers des membres du comité de gestion de l'association présents ou représentés en ce compris la majorité des deux tiers des voix des membres du comité de gestion de l'association représentant les communes associéesECDC ECDC
Tickling srón Parson mar ́luíonn asleep aisling, Ansin sé eile benefice:
On a une raison pour ne pas passer en hyperespace?QED QED
A leicne a bhí cosúil le rósanna, a shrón cosúil le silíní;
Si nous introduisons une disposition qui n'exige pas d'étiquetage en dessous d'un certain seuil, les entreprises qui utilisent des organismes génétiquement modifiés n'obtiendront pas les informations dont elles ont besoin pour respecter les exigences strictes en matière d'étiquetage imposée par la législation sur les produits.QED QED
Cluas / Srón / Scornach (CSS);
Oû veux- tu en venir?not-set not-set
Tá sé fuair sé suas a shrón! " Sea, a dhuine uasail. "
Gandhi n' a pas marché jusqu' à la mer pour ses copainsQED QED
Féadfaidh faecas, fual, bainne, uibheacha, táil ón mbéal, ón tsrón agus ó bhaill eile a scrúdú, mar is iomchuí, chun a fhionnadh an bhfuil an t-orgánach i láthair.
Le porteur d’un instrument financier remboursable au gré du porteur ou d’un instrument qui impose à l’entité une obligation de remettre à une autre partie une quote-part des actifs nets de l’entité uniquement lors de la liquidation peut conclure des transactions avec l’entité s’il ne tient pas le rôle de propriétairenot-set not-set
Éigin gallops sí o'er srón courtier, ar
Tu fais pipi?QED QED
An srón - bhí sé ar an strainséir ar srón! bándearg agus shining - rolladh ar an urlár.
Il le prenait, le dorlotaitQED QED
Tráthnóna amháin amháin a shuigh ag mo dhá paces doras ó liom, ar dtús crith le heagla, fós toilteanach chun bogadh; rud beag bocht, lean agus bony, le cluasa ragged agus an tsrón géar, eireaball scant and lapaí slender.
Cette petite fête m' a rajeuni de # ansQED QED
briseadh aon chnáimhe (seachas bristeacha simplí sna méara, sna méara coise nó sa tsrón);
disait qu' adulte, je ferais ce que je voudraisEurLex-2 EurLex-2
(a) Coiméad an púdar ó shrón agus béal leanaí.
Vous êtes pas venu à piedEuroParl2021 EuroParl2021
Bhí Basil le buachaill beag le gorm impudent súile agus srón iompaithe- suas, agus Mary fuath dó.
Mais la Communauté doit se garder de toute action précipitée au sujet des fermetures.QED QED
Cén fáth go bhfuil, a shrón chomh bándearg le péint! " Sin fíor, " a dúirt Fearenside.
lls exagèrent toujoursQED QED
'BHFÉADFADH Conas sé amach le dul dóibh a shrón, tá a fhios agat?'
LE ROYAUME DE DANEMARKQED QED
(b) briseadh aon chnáimhe (seachas bristeacha simplí sna méara, sna méara coise nó sa tsrón);
Pas de conventionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
43 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.