facer recoñecemento
reconnoiter · reconnoitre
faceres oor Engels
faceres
Vertalings in die woordeboek Galisies - Engels
second-person singular personal infinitive of facer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As xerarquías no grupo non son ríxidas e os animais comparten facilmente funcións.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveWikiMatrix WikiMatrix
E un home de certa idade que non está casado, só pensamos que non lle chegou o tempo de facer a súa elección.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!ted2019 ted2019
O protooncoxene Kit codifica un receptor tirosina quinase que ten como ligando unha proteína parácrina chamada factor de células nai (SCF), que é importante na hematopoese (formación de células sanguíneas).
She should be kept under glassWikiMatrix WikiMatrix
Teño cousas que facer.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que estás a facer aquí?
Excessive use of steroids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A xente empezou a mercar as súas propias postais e a facer as súas propias postais.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemQED QED
A identificación dun factor como limitante só se fai en relación a outro ou outros factores que non son limitantes.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Obsesionámonos tanto en facer que WALL-E fose un robot convincente, que fixemos os seus prismáticos opticamente case perfectos.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this Directiveted2019 ted2019
Que podemos facer con isto?
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %ted2019 ted2019
Outros factores de virulencia son unha cápsula de polsacárido que impide a fagocitose por parte do hóspede e axuda a que o microbio se evada da acción do sistema inmunitario; e fimbrias que median a adhesión da bacteria ás células epiteliais da nasofarinxe.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebWikiMatrix WikiMatrix
" Está facendo algo esta tarde? " " Nada de especial ".
Oh, you wanna go to AfricaQED QED
Tamén estamos a tratar de fortalecer a conversación das bacterias que viven como mutualistas con vostedes, coa esperanza de facelos máis sans, mellorando esas conversacións, para que as bacterias poidan facer cousas que nos interesen mellor do que o farían por si mesmas.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooQED QED
Aínda que Beethoven obtiña ingresos da publicación das súas obras e de interpretacións públicas, tamén dependía da xenerosidade de mecenas, aos cales lle facía concertos privados e dába copias de traballos que encargaban durante un período exclusivo antes da súa publicación.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusWikiMatrix WikiMatrix
Instalouse software especial para facer as imaxes e gráficos máis claros e lexibles.
Poor thing.Poor thingWikiMatrix WikiMatrix
Exemplos O xene YBR134C (tamén chamado SUP45) codifica a eRF1, un factor de terminación da tradución, e está localizado no brazo dereito do cromosoma 2 e é o 134o marco de lectura aberto (ORF) dese brazo empezando desde o centrómero.
It' s pretty wildWikiMatrix WikiMatrix
- Estalo facendo ben, ¿sábelo?
I will be avengedLiterature Literature
Nós deixariamos o que estiveramos facendo, dariamos a volta á esquina e alí estaba ela coa súa manada.
They' re this indie rock band from the cityted2019 ted2019
Se cadra estamos xuntos só porque non temos nada mellor que facer.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!Literature Literature
Eu non quero facer iso con vostede!
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.QED QED
Vettel superou a Sainz na volta oito e Raikkonen intentou facer o mesmo dúas voltas máis tarde, pero sen conseguilo.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsWikiMatrix WikiMatrix
Que vou facer se os compañeiros me insisten para que faga algo malo?
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayojw2019 jw2019
Cómpre facer que as mulleres senten á mesa.
Something is missing.I know what' s missingted2019 ted2019
Esas características, causadas por varios factores ambientais como a deficiencia en iodina, son unha forma de ananismo que está aínda presente nas poboacións humanas indonésicas.
Stand here, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
O Imperio Español procurou manter os indios separados dos españois, mais como o Zócalo era un centro comercial importante para os indios, eles eran unha presenza constante na área central da cidade, o que facía que a rigorosa segregación étnica non fose cumprida.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryWikiMatrix WikiMatrix
O termo citosol foi introducido por primeira vez en 1965 por H.A. Lardy, e inicialmente facía referencia ao líquido que se orixinaba ao romper as células e separar todos os compoñentes insolubles por ultracentrifugación.
I' il come back soonWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.