oñemboja oor Spaans

oñemboja

Vertalings in die woordeboek Guarani - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Jehová oipota haʼekuéra og̃uahẽ haʼe oikohápe. Upéva heʼise ikatuha oadora chupe ha oimeha óra oñemboja hendápe ñemboʼe rupive (Salmo 15:1-5).
A esas personas justas, Jehová tiene la gentileza de invitarlas a entrar en su “tienda”; en otras palabras, acepta con gusto que lo adoren y les permite orarle siempre que lo deseen (Salmo 15:1-5).jw2019 jw2019
Jesús ohechauka hag̃ua ikatuha ojapo upe oprometéva, oñemboja pe sepultúra rokẽme ha hatã heʼi: “¡Lázaro, esẽ!”
A fin de probar que no estaba prometiendo un imposible, Jesús se acercó a la tumba y gritó: “¡Lázaro, sal!”jw2019 jw2019
Jola heʼi voi: “Peteĩ prekursóra oñemboja cherendápe ha chepytyvõ.
Jola recuerda: “Una precursora se acercó a mí y empezó a ayudarme.jw2019 jw2019
Mbaʼérepa heta tapicha ipyʼaporãva oñemboja Jesús rendápe?
¿Por qué acudían a Jesús muchísimas personas de corazón sincero?jw2019 jw2019
Umi hénte ikatúmi vaʼekue oñemboja ha oguapy henondepekuéra ikatu hag̃uáicha ohendu ha ombaʼeporandu chupekuéra.
La gente podía sentarse a sus pies para escucharlos y hacerles preguntas.jw2019 jw2019
Upe riremínte Marta oñemboja Jesús rendápe ha heʼi chupe: “Che Ruvicha, ¿nderehechái piko che ermána ohejapaiteha che ári la tembiapo?
Después de un rato, Marta le dice a Jesús: “Señor, ¿no te importa que mi hermana me haya dejado sola para preparar todo?jw2019 jw2019
“Ñandejára oñemboja umi ohasa asýva rehe ha oguenohẽ umi ikangypávape jejopy vaígui.” (SALMO 34:19 [34:18, NM])
“Jehová está cerca de los que están quebrantados de corazón; y salva a los que están aplastados en espíritu.” (SALMO 34:18)jw2019 jw2019
Upévo haʼekuéra “oñemboja hendápe, oñakarama ipýre ha omombaʼe chupe”.
Ellas caen a sus pies y le rinden homenaje.jw2019 jw2019
17 Jesús oñepyrũvo opredika, peteĩ lepróso oñemboja hendápe ha ojerure chupe: “Chemopotĩséramo, ikatu Nde chemopotĩ”.
17 Al comienzo de su ministerio, un leproso se acercó a Jesús y le dijo: “Si tan solo quieres, puedes limpiarme”.jw2019 jw2019
Oñepỹrũ mboyvemi la reunion, peteĩ mitãrusu oñemboja che rendápe ha oporandu chéve aipytyvõ hag̃ua arreparti la Santa Cena.
Justo antes del comienzo de la reunión, un joven se acercó a mí y me preguntó si podía ayudar a repartir la Santa Cena.LDS LDS
12 Jesús omano riremi, hemimboʼekuéra ovyʼaiterei ohechávo mbaʼéichapa Jehová oipytyvõ heta tapichápe oñemboja hag̃ua hese.
12 En las semanas posteriores a la muerte de Jesús, sus discípulos tuvieron la dicha de ver cómo atraía Jehová a más personas.jw2019 jw2019
Tahaʼe imitãva ha ijedáva, ohechakuaa ikatuha oñemboja Jesús rendápe, pórke haʼe noñembotuichái ni ndoikói oñembotavy umi héntegui.
Personas de todas las edades —jóvenes y mayores— se sentían con la libertad de acercarse a Jesús porque él no era distante ni tenía aires de superioridad.jw2019 jw2019
Aimo’ãkuri che korasõ oñemboja’óta.
Creí que se me iba a partir el corazón.LDS LDS
Jesús heʼi: “Oñemboja hendápe, omoĩ aséite ha víno upe oñenupã haguépe, ha ojokua.
Jesús prosigue: “Se le acercó, le echó en sus heridas aceite y vino, y se las vendó.jw2019 jw2019
Ojekuaa hese haʼe oñemboja hague Jehováre oñemoʼã hag̃ua umi ryguasu raʼy oikeháicha isy pepoguýpe oñemoʼã hag̃ua.
No cabe duda de que se ha refugiado bajo las protectoras alas de Jehová, tal como un polluelo se acurruca bajo las alas de su madre.jw2019 jw2019
Upéicharõmante, oñepresentávo peteĩ provléma, notĩmoʼãi hikuái oñemboja hag̃ua ne rendápe
Así, cuando surjan problemas, se sentirán cómodos hablando con ustedjw2019 jw2019
Upéi peteĩ kuimbaʼe oñemboja ha oguata ohóvo hendivekuéra ha oporandu chupekuéra mbaʼérehepa oñeʼẽ hína hikuái.
Un hombre se puso a caminar con ellos y les preguntó de qué estaban hablando.jw2019 jw2019
Umi rupi, heta tapicha ipyʼaporãva ohechakuaa mbaʼéichapa umi ermáno ojepytaso mbarete ha ogueropuʼaka heta mbaʼe vai, upévare ‘oñemboja hikuái Jehová rendápe’.
En esos países, la firmeza y el aguante de quienes sirven al único Dios verdadero han sido un testimonio para las personas de buen corazón, y muchas han ‘buscado el nombre de Jehová’.jw2019 jw2019
Upéicha oiko jave ikatu oñemboja peteĩ ansiáno kongregasionpegua, térã peteĩ ermána ikatupyrýva rendápe.
Es posible que los padres solos a veces necesiten algún consejo o un poco de apoyo.jw2019 jw2019
Umi omombaʼéva pe añetegua oñemboja Ñandejárare
Multitudes que aprecian la verdad acuden a Diosjw2019 jw2019
Umi oñemomombyrýva Jehovágui ojepyʼamongetáramo ko ehémplore, katuete omomýita chupekuéra pyaʼe oñemboja jey hag̃ua hese.
Esa imagen es una fuerte motivación para que quienes han dejado la verdad regresen a Jehová sin demora.jw2019 jw2019
Ñane tiémpope, peteĩ ermáno opeka vaíva oñemboja vaʼerã ansianokuéra rendápe oñepytyvõ hag̃ua chupe.
Hoy día, el cristiano que ha cometido un pecado grave necesita buscar la ayuda de los ancianos de la congregación.jw2019 jw2019
Avei oñemboja hesekuéra ojapoha heta mbaʼe vai.
Variaban las acusaciones.jw2019 jw2019
Pe kuña kirirĩhaitépe oike umi hénte apytépe, oñemboja Jesúsre hapykuéguio ha opoko ijao ruguáire.
La mujer se abrió paso sigilosamente entre la multitud, se acercó a Jesús por detrás y le tocó el fleco de la vestidura.jw2019 jw2019
▪ Canadá. Peteĩ kuñakarai ojupíta jave hiʼáutope hóga renondépe, peteĩ ermána oñemboja hendápe ha oikuaveʼẽ chupe peteĩ rrevísta, ha pe kuñakarai oasepta.
▪ Canadá. Una mujer que salía de su casa aceptó justo antes de subirse a su auto la revista que una hermana le ofreció.jw2019 jw2019
83 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.