נשואין oor Duits

נשואין

/nisu'in/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Duits

Ehe

naamwoord vroulike

voorbeelde

באחת הקהילות נודע לנו שזוג צעיר חיו ביחד ללא נשואין אף־על־פי שהיו טבולים.
In einer Versammlung stellte sich heraus, dass sich ein junges Paar hatte taufen lassen, das gar nicht verheiratet war.

בוודאי היו אלו נשואין לא קלים, מפני שכל אחר צהריים היא הייתה מתלוננת על הדוכס הארור שלה.
Muss auch eine schwierige Ehe gewesen sein, denn jeden Nachmittag beklagte sie sich über ihren verdammten Schiss / Herzog.

אחרי 30 שנות נשואין החל תומס להתמכר לטיפה המרה.
Dieses Ehepaar war schon über 30 Jahre verheiratet, als Thomas anfing zu trinken.

ברית דרך נשואין.
Durch eine Heirat besiegelt.

הצלת נשואין
Eine Ehe gerettet

טבעת נשואין, פשוטה.
Ein Ehering, ganz schlicht.