יהודיה oor Estnies

יהודיה

Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Estnies

juut

naamwoord
אם מישהו ישאל, את חצי יהודיה מהצד של אמך.
Ja kui keegi peaks küsima, siis sa oled ema poolt pooleldi juut.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

אני יהודיה
ma olen juut

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
סוזן היתה יהודיה, וכאשר היטלר פלש לצרפת, בעלה דאג שהיא תעבור עם שני ילדיהם לארץ אחרת.
Ajutise dumpinguvastase tollimaksuna tagatiseks kogutud summad, mis on sätestatud komisjoni määruses nr #/#, millega kehtestati ajutine dumpinguvastane tollimaks CN-koodide ex# ja ex# (TARIC-koodid # ja #) alla kuuluvate teatavate HRVst pärinevate kaubaaluste käsivedukite ja nende oluliste osade impordi suhtes, nõutakse eespool sätestatud korras lõplikult sissejw2019 jw2019
אשת חיל יהודיה נהנתה גם מחופש פעולה ניכר בהיותה ”צופיה הליכות ביתה”.
mis avalikustaks äri-, tootmis-või ametisaladusijw2019 jw2019
חשבתי שאת יהודיה.
Esimene üleminekuperiood kestab alates käesoleva lepingu jõustumisest seni, kuni UNMIK on täitnud kõik käesoleva protokolli artikli # lõikes # sätestatud tingimused ja seda kinnitab Euroopa Ühenduse korraldatud hindamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אמא יהודיה.
See on mu vend, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! אני לא יהודיה
Vähemalt sada aastat ei pääse sa kuskileopensubtitles2 opensubtitles2
אני יהודיה, וגאה בזה.
Me leidsime nad ringi uitamas nagu eksinud lapsukesedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יהודית פולגאר (בהונגרית: Judit Polgár; נולדה ב-23 ביולי 1976) היא רב אמן הונגרית יהודיה בשחמט.
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli # punkti # ja artikli # punkti # ning artiklit #, koostoimes artikli # lõike # esimese lõiguga ja artikli # lõike # esimese lõigugaWikiMatrix WikiMatrix
קיבלנו דיווח מהאחות שארלוט שאשה יהודיה מתחבאת כאן.
Ma kõigest laenasin neid, prouaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם את לא יהודיה, מדובר בביצים של נזירות נוצריות.
Impordi tollikontrollidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היותך יהודיה לא צריך לשנות את אורח חייך, או של משפחתך.
Ise sa valisid selle, AeonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא היתה יהודיה.
Ta ei kasutaks paberit õiges mängusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל הערב לא אתנגד למספר טוב עם איזה בת-טובים יהודיה.
Sina ütlesid, et kõige väärtuslikum vara on aegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא הייתה יהודיה?
Otsus lõpetada Euroopa Liidu osalemine AJMis võetakse vastu Euroopa Liidu Nõukogu poolt pärast konsulteerimist Singapuri Vabariigiga, tingimusel et Singapuri Vabariik osaleb nimetatud otsuse vastuvõtmise päeval jätkuvalt AJMisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה את יהודיה?
Allakukukkumiskoht on evakueeritudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את יהודיה, נכון?
nägemishäire, konjunktiivi hüpereemia, kuivsilmsusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני יהודיה.
Ei, ma vastutan tema eestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יהודיה זה טוב
Ma pean hakkama pakkimaopensubtitles2 opensubtitles2
שם חי טימותיוס, בנם של אֶבְניקה, יהודיה משיחית, ובעלה היווני הלא־מאמין.
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteejw2019 jw2019
(פיליפים ב’:7) יהוה העביר את כוח־החיים ואת דפוסי־האישיות של בכורו השמימי אל רחמה של בתולה יהודיה, בשם מרים.
Seadsin vastumürgi valmis ja saadan selle teile kohe, kui olete vabastanud Sophia ja teised kinnipeetavadjw2019 jw2019
את יהודיה, נכון?
See pole tõsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני לא יהודיה!
Üheminutilised sõnavõtud poliitiliselt olulistel teemadelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בספטמבר 1915, במהלך מלחמת העולם הראשונה, נערך בסמוך לעיירה קרב בין הכוחות הגרמניים והרוסיים, והעיירה נשרפה כליל, תוך שכל יהודיה נמלטו ממנה.
institutsioonide väljaarendamist, suurendades selleks Aafrika riikide julgeoleku- ja õigusasutuste tõhusust, kaasa arvatud terrorismivastase võitluse alal, ning selgitades välja konkreetsed meetmed, mida on vaja selleks, et aidata Aafrika riikidel kõigis asjakohastes valdkondades täita endale rahvusvaheliste õigusaktide ja kokkulepete alusel võetud kohustused, kaasa arvatud võitluses terrorismi ja salakaubaveo vastuWikiMatrix WikiMatrix
היא היתה יהודיה שגרה בעיר נצרת.
Lõpuks teeb patsient # minuti möödumisel lahuse joomisest veel kaks hingamistestijw2019 jw2019
את יהודיה?
Reisibüroode ja reisikorraldajate teenusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.