יהודיות oor Estnies
יהודיות
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Estnies
juut
מחר, אתם אוכלים ארוחת צהריים עם בנות משעממות יהודיות בכירה, תת קבוצה 2 .
Homme lõunatad igavate juudi tüdrukutega grupist 2-A.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
עקב סכסוכים פנימיים והתעצמותה של רומא, נשחקה התלהבותם של שליטי הממלכה הסלבקית לאכוף את הגזירות האנטי יהודיות.
Teade sisaldab järgmistjw2019 jw2019
חמישים נשים יהודיות ששינו את העולם.
võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, mida on muudetud Euroopa Majanduspiirkonna lepingut kohandava protokolliga, edaspidiWikiMatrix WikiMatrix
7 במאה הראשונה לספירה היו קיימות קבוצות דתיות יהודיות שהוסיפו על התורה מסורות אנוש.
Iga rühma liige seab sisse tõhusa aruandesüsteemi, et teavitada kõiki siseriiklikul tasandil tegutsevaid tarbijaorganisatsioone korrapäraselt rühma tööst ning edastavad selliste organisatsioonide seisukohti vastassuunasjw2019 jw2019
היסטוריונים מדווחים כי גויים רבים בתקופה זו ”עמדו בקשרים הדוקים או פחות הדוקים עם קהילות יהודיות, נטלו חלק בפולחן היהודי וקיימו את מצוות היהודים אם בהקפדה ואם בפחות הקפדה” (ההיסטוריה של העם היהודי בימי ישוע המשיח [The History of the Jewish People in the Age of Jesus Christ]).
kui jäägid lagunevad sihtliikides täielikult toitaineteks või kahjututeks aineteksjw2019 jw2019
יש הטוענים שלנשים יהודיות לא היו נכסים כספיים.
Komisjon osutas menetluse alustamise otsuses, et esimest kohtumist Hesseni ametivõimude esindajate ja põllumajanduse ja maaelu arengu peadirektoraadi ametnike vahel #. jaanuaril # võib käsitada meetmena, mis katkestab määruse (EÜ) nr #/# artiklis # sätestatud aegumistähtaja arvestusperioodijw2019 jw2019
יש רק 4 משפחות יהודיות בעיר
Sellega on tagatud, et hüvitist omavahendite eest makstakse vaid piisava kasumi korral ja riigiabi ei kasutata aktsionäridele maksete tegemiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ל”ו:22, 23). אלפי משפחות יהודיות היו צריכות להתארגן כדי לצאת למסע המסוכן מבבל לירושלים.
puhastus-ja desinfitseerimisseadmed ja-vahendidjw2019 jw2019
יכול להיות שאף הוסיפו על התורה, כפי שעשו קודמיהם בימי ישוע, והחזיקו באגדות יהודיות ובמצוות בני אדם (מרקוס ז’:2, 3, 5, 15; טימותיאוס א’. ד’:3).
Viimistlusained, värvikandjad ja värvikinnistid, mida kasutatakse värvimise või värvi kinnitumise kiirendamiseks, ning muud tootedjw2019 jw2019
מאחר שיהודים רבים בגולה כבר לא היו בקיאים בקריאה שוטפת של השפה העברית, קהילות יהודיות כגון זו שבאלכסנדריה, מצרים, ראו במהרה צורך בתרגום המקרא לשפת־המקום.
Nagu eespool märgitud, normaalväärtus kas arvestati või määrati kindlaks tavapärase kaubandustegevuse käigus Türgis asuvate sõltumatute klientide makstud või makstavate hindade põhjaljw2019 jw2019
15 העובדה שהיו פזורות קהילות יהודיות ברחבי העולם הרומי אולי הקלה במובנים מסוימים על המשיחיים לבשר את הבשורה.
Kas see on parim, mis sa suudadjw2019 jw2019
הנבואות שנכתבו ברוח אלוהים קושרות את המשיח למשפחות יהודיות מסוימות.
Ja Jumala ja palve abil oleme alati vaenlase võitnud ja võidame ka edaspidi!jw2019 jw2019
בספר הבנה מכתבי־הקודש (אנג’) נאמר: ”ייתכן שאותן נשים לא היו זונות במקצוען, אלא קיימו יחסי מין מחוץ לנישואין. אפשר שהיו הן נשים יהודיות או נשים ממוצא נוכרי”. (יצא לאור מטעם עדי־יהוה.)
Replikaatorid said oma võimusesse navigatsiooni ja hüperajamidjw2019 jw2019
נערות יהודיות?
Kas keegi on kodus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היו 4 משפחות יהודיות.
Aga ma olen küllalt üksildaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה אתה עושה לנערות יהודיות?
Õnn kaasa diivani ostmisel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הסופרים שפעלו מחוץ לירושלים — וכן גם בקהילות יהודיות מחוץ לארץ ישראל — היו אנשי ממשל זוטרים יודעי תורה, שככל הנראה שימשו כמעתיקים או כשופטים מקומיים (מרקוס ב’:6; ט’:14; לוקס ה’:17–21).
Me ei allu kellelegi peale jõuluvanajw2019 jw2019
האיגרת הדגישה את המעמד הרם שהקנה אלוהים למשיח בהשוואה לפילוסופיות פגאניות, פולחן למלאכים ומסורות יהודיות.
Toiming kaotab ainukese GDP kontrolli alla mittekuuluva kohaliku jaotusettevõtja, Portgási gaasinõudlusejw2019 jw2019
אגריפס מנה אזורים שבהם הוקמו מושבות יהודיות, לרבות מקומות מרוחקים במסופוטמיה, צפון אפריקה, אסיה הקטנה, יוון ואיי הים התיכון.
Mac, jää meie sõbraga siia ja kindlusta uksjw2019 jw2019
אין ספק שמרים, בדומה לנשים יהודיות רבות באותם ימים, עבדה קשה כדי להכין את ’לחם חוקם’ היומי של בני ביתה.
Mul on pohmell ja ma olen kiimasjw2019 jw2019
שירותו הארצי של ישוע היווה מקור ברכות לנשים יהודיות.
Tean kindlalt ainult seda, et kõik on seotud Echogajw2019 jw2019
הנה כי כן, כאשר החלו תלמידי ישוע לבשר את הבשורה הטובה בקהילות יהודיות מחוץ לגבולות יהודה, היו רבים מן המתבשרים ביסודם מרקע יווני.
Komisjon laseks meil heaks kiita uue lepingu Marokoga.jw2019 jw2019
הן שוות, הן חכמות... הן לא יהודיות והן לא יודעות לרקוד.
Ta on nüüdsest minugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שניכן באמת יהודיות?
Kus su raamat on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הללו כוללים פרשנויות בענייני הלכות יהודיות, כללים מוגדרים שחלו על הכת שישבה בקומראן, פזמונים פולחניים ותפילות ויצירות אֶסְכַטוֹלוֹגיות ובהן דעות שונות לגבי התגשמות נבואות המקרא ולגבי אחרית הימים.
Vormi ei saadeta hoiatusteadete puhul, mis vaatamata nende linkimisele lingitud hoiatusteatega, mille kohta oli kokkulangevus, ei olnud ise kokkulangevuse põhjuseksjw2019 jw2019
רוב קורבנות המחקר שלו היו נשים יהודיות או צועניות, והן סבלו מנזק בלתי הפיך ומזיהומים קשים עקב הניסויים האכזריים.
Me peame rääkimaWikiMatrix WikiMatrix
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.