אמת-מים
aqueduc
אמת מים oor Frans
אמת מים
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
aqueduc
fr
ouvrage destiné à l'adduction d'eau pour la consommation d'une ville
רומא אבא, אתה נוסע על אמת-מים רומאית עתיקה.
Papa, tu roules sur un ancien aqueduc romain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
aqueduc
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זה זמן רב לנדודים סביב כביכול אמת מים ריקים.
J' ai la fiche- cuisineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רומא אבא, אתה נוסע על אמת-מים רומאית עתיקה.
La nuit ici est differente des nuits de la villeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובכן, תאמין לי, יש לי התווה כל אמת מים ולברוח מסלול ש רומא יש להציע.
Ces ombres d' arbreset ces roseauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מימיה של הבריכה הגיעו דרך אמת מים שראשיתה במעיין שנבע במרחק של חמישה קילומטרים משם.
Je lui ai retourné sa question.Il m' a dit ne pas beaucoup l' aimerjw2019 jw2019
יש אמת מים?
OK, je reformule.Où est l' arme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לדונובן יש תוכניות גדולות לבנית אמת מים חדשה לעיר.
Les gestionnaires de portefeuilles obtenant de bons résultats, ils lèvent davantage de capitaux qui leur permettent ensuite de réaliser des opérations de plus grande envergureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קבוצת חקלאים הניחה אמת־מים שאורכה 8 קילומטרים מבקבוקי פלסטיק חד פעמיים ליד טְרוּחִיוֹ, שבצפון פרו.
Alors, vous le louez.Vous etes decidejw2019 jw2019
מיזם מרכז אריזונה (באנגלית: Central Arizona Project בראשי תיבות CAP) הוא אמת מים באורך 541 קילומטרים במדינת אריזונה בארצות הברית.
Nous réfutons cette insinuationWikiMatrix WikiMatrix
אוסמן מינה את המהנדס בלגראן (Belgrand) ליצור מערכת אספקת מים חדשה לבירה, שהובילה בין השנים 1865 ל-1900 לבניית אמת מים בת 600 קילומטרים.
Malgré cela, c' est une tristesse mêlée de joieWikiMatrix WikiMatrix
אפשר שגליליים אלה נהרגו כאשר אלפי יהודים מחו על כך, שפילטוס השתמש בכספים מאוצר בית־המקדש לבניית אמת־מים שתזרים מים לירושלים.
Ton ami n' a pas fermé son enclos. un problème?jw2019 jw2019
באחד המקרים שתיאר יוסף בן מתתיהו, החל הנציב בבנייתה של אמת־מים כדי להזרים מים לירושלים והשתמש בכספים מאוצר המקדש למימון מפעל הבנייה.
Signification des abréviations et symbolesjw2019 jw2019
ייתכן שאותם גליליים מצאו את מותם כאשר אלפי יהודים מחו על כך שפילטוס השתמש בכסף מאוצר המקדש לבניית אמת מים כדי להזרים מים אל ירושלים.
Oui, Votre Majestéjw2019 jw2019
ישוע המשיך בשיחה והסביר לאישה אמת נפלאה על ”מים נובעים לחיי עולם”.
D'autres ont recommandé que le principe de base voulant un équilibre sur le plan des finances et de la création devrait être imposé fermement entre les pays coproducteurs.jw2019 jw2019
אמת המים תשמש לאספקת מים זמנית עד שיחפרו באר.
Mais le médecin est important pour euxjw2019 jw2019
וכך בנינו את מפת הגובה, פיזרנו פיגמנטים כדי לייצג נתונים בזמן אמת של רדיואקטיביות, והיתזנו מים כדי לדמות משקעי גשמים.
Nombre de places ...ted2019 ted2019
תמסרו את הצילומים מחדר האח " מים, ותראו שאני דובר אמת.
Tous les plaisanciers utilisent le CDT mais les participants à NEXUS Maritime peuvent annoncer leur arrivée de 30 minutes à 4 heures avant de débarquer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מתנדבים משתמשים בכלים הללו כדי לזרוע את זרעי אמת המלכות בעולם כולו, ”על כל מים”.
Ce sont des principes libérauxjw2019 jw2019
”כפלגי מים בצָיון [במדבר]” הם מרעננים את הצמאים מבחינה רוחנית ומציעים להם אמת טהורה
E-#/# (IT) posée par Luca Romagnoli (ITS) à la Commission(# avriljw2019 jw2019
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.