אוקספורד oor Nederlands
אוקספורד
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Nederlands
Oxford
nl
Oxford (Verenigd Koninkrijk)
זה הכי טוב שליצנים מנופחים בוגרי אוקספורד יכולים למצוא?
Is dat het beste wat die nerds van Oxford konden bedenken?
oxford
אוקספורד זו כל נעל מוקסינים רשמית.
Een oxford is een nette schoen met veters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אם לא תפקשש ב9 השבועות הקרובים, מלגת קיין תכסה לך לגמרי את אוקספורד.
Betreft: Verbetering van markering en informatie voor chauffeursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם תלכו בעיר אוקספורד, בה אנחנו נמצאים היום, ותביטו בעבודת הלבנים,
Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door de rectoren van de universitaire instellingen van de Vlaamse Gemeenschap, in College verenigdQED QED
אפילו אוקספורד כבר לא תומכת בזה.
De nummerborden zijn gestolen van een auto die in deze buurt stondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אוקספורד, התחנה הבאה!
Ik heb gevochten tegen die uitzendingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו נמצאים בעיר אוקספורד הנפלאה
De kandidaat-adoptant kan schriftelijk eigen opmerkingen toevoegen aan het dossier, of de aanvraag tot adoptie intrekken en aan het dossier geen verder gevolg meer gevenQED QED
אם אוקספורד יצא לחופשי, אני אהיה האסירה.
Ik doe net of ik je omhelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לקולג'הגדול של אוקספורד.
" Lacrosse Broeders voor altijd ", kampioenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לאחר שקיבל תואר מייל, דמיאן ת' ורן, הגיע לאוקספורד על מלגת רודסשם הנהיג את שמיניית אוקספורד לנצחון. וזכה בגביע ווסטצ' סטר בפולו באותה שנה
Ms Dessler, moeten de nieuwe protocollen van Defensie naar u?opensubtitles2 opensubtitles2
אולם, הביולוג פריץ ולראט, מאוניברסיטת אוקספורד, גילה גורם שעשוי להרתיע את הפילים.
De omstreden maatregel werd door de Slowaakse autoriteiten aanvankelijk omschreven als reddingssteunjw2019 jw2019
המפלצת של אוקספורד.
Wat een domme vraagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בדומה לכך, מייקל ארגייל, פרופסור מאוניברסיטת אוקספורד הקדיש 11 שנה לניתוח תשובותיהם של אלפי אנשים ומצא כי ”האנשים הכי פחות מאושרים בחברה הם הגרושים או הפרודים”.
De algemene en bijzondere voorwaarden inzake het aanbod van de diensten en leveringen die tot de universele dienst behoren, alsook de tarieven, maken het voorwerp uit van een "Catalogus van de diensten aangeboden door de leverancier van de universele dienst", die in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaaktjw2019 jw2019
זה היה השעה תשע ורבע כשהתחלתי מהבית ועשיתי את דרכי על פני הפארק, וכך דרך רחוב אוקספורד לרחוב בייקר.
Zie hoe je de trekker overhaaltQED QED
אומרים ש... היא עדיין מתלבטת בין אוקספורד להרווארד.
Fredo?Met Johnny OlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
באיזו שנה ניצח בהנלי חותר מהרווארד, את נציג אוקספורד?
Blijf bij Loomis, ik ben over een uurtje terugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כדי להתאים את עצמו לשאיפותיה הפוליטיות של אשתו, עזב ויליאמס את אוקספורד ומצא תחילה משרה ב-"קולג'-יוניברסיטי" הלונדוני ולאחר מכן בקולג' בדפורד, בעוד אשתו הועסקה כעיתונאית בעבור ה-Financial Times.
Ons huwelijk was een rampWikiMatrix WikiMatrix
אם תלכו לאוניברסיטה יוקרתית -- בואו נאמר שתלכו להרווארד או אוקספורד או קיימברידג' -- ואתם תאמרו, "אני באתי לכאן מכיוון שאני מחפש אחר מוסריות, הדרכה ונחמה; אני רוצה לדעת כיצד לחיות," הם יראו לך את הדרך אל בית המשוגעים.
' n Ander doelwit voor vandalisme zijn telefooncellented2019 ted2019
”הקידמה המדעית והטכנולוגית... שחלה במאה העשרים שינתה ברבות הזמן את חייהם של רבים” (תולדות המאה העשרים בהוצאת אוקספורד ]The Oxford History of the Twentieth Century[).
Cornflakes, soepjw2019 jw2019
מדריך אוקספורד ליין (אנג’) מתאר אותו כ”תרופה העתיקה ביותר של האדם שנמצא לה תיעוד”.
Gebruik hiervoor zo nodig de spiegel. Zorg ervoor dat de druppelaar niet in contact komt met het oog of het ooglid, het gebied rond het oog of andere oppervlakken.Het zou de druppels kunnen besmetten. Knijp voorzichtig in het flesje zodat er één druppel DuoTrav per keer vrijkomt (figuur #). Druk na het gebruik van DuoTrav met een vinger in de hoek van uw oog, bij de neus (figuurjw2019 jw2019
הוא קיבל את ההודעה ב תחילת אוקספורד בשבועות.
Het gaat om deze personen.Hou ze in de gaten, bestudeer ze. En als ' t zover is, maak ze dan doodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כעת סבורים שני חוקרים מאוניברסיטת אוקספורד כי הם חשפו סוף סוף את סודו של החרק המעופף.
Sir, is dat uw auto?jw2019 jw2019
למילון אוקספורד יש 33 הגדרות ממוספרות שונות עבור סט
Waarom praat je nooit over Josh?QED QED
אני שונא את " פסיק אוקספורד ", דרך אגב.
Een gekleurd meel: uit alle onderzoek blijkt dat het Bretoense boekweit sterk is gekleurd in vergelijking met meel dat is vervaardigd van de korrels van zwart Frans of buitenlands graanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אוקספורד, למעשה, המפקד.
We zeiden alleen dat ze moest komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא כלכלן בוגר אוקספורד הספוג ערכים הומניים, אבל בכל זאת מסכים עם טקטיקת ההתנהלות הדחופה בשנחאי.
Ik veronderstelde dat je goed was in liegented2019 ted2019
אוקספורד היא החוויה הטראומטית ביותר של אנגליה יש להציעה לצעיריה.
Jongens, nu laat ik jullie je werkplek zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
179 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.