הכי oor Sloweens
הכי
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Sloweens
najbolj
אולי לא הייתי הנואם הכי מקורי שיש, אבל הפכתי לכוכב.
Morda nisem bil najbolj izviren govorec, a postal sem zvezda.
nàjbolj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זהו הזמן בו הם הכי קטנים ופגיעים.
z dne #. septembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה הבן-אדם הכי דוחה בעולם, ואני נשואה לך.
Sovražim ta občutek, ker vem, da ne bo trajalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ג'ונגל סיטי הם היו הגנו ( חיית פרא מאפריקה ) הכי מהירים בסוואנה.
Gledaš lastnike #. # hektarskega imperijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מלאך?-אולי! חכה, חכה? ובכן, איך הוא נראה? ראית אותו לא, אדוני. אבל לפעמים. לראות זה להאמין, ולפעמים, הדברים הכי אמיתיים בעולם. הם הדברים שאנחנו לא יכולים לראות
Anakonde so stroji za ubijanjeOpenSubtitles OpenSubtitles
החבר הכי טוב שלי, ג'יימס, בא לעזור לי.
Niso mogli prodati kmetije po umoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה החבר הכי טוב שיש לי.
Doslej sem domneval, da je tole neke vrste prva stranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה חג ליל כל הקדושים הכי גרוע בעולם!
Za prevzem stroškov recite, " Da. "- Ja, sprejmemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו ההרגשה הכי טובה שיש.
Bolj neumen skoraj ne more bitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הוא לא גבוה מספיק לגרום נזק כזה, לכן... הניחוש הכי טוב שלי הוא שהוא הושלך מהגשר המערבי.
Presoja trga obdelave (faza #) in analiza trga neobdelanega float stekla (faza #) skupaj kažeta, da sta se ta trga v referenčnem obdobju med letoma # in # razvijala v enako smer, in sicer s stopnjo rasti, ki je nad povprečno stopnjo rasti predelovalne industrijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה החבר הכי טוב שיש!
Mislijo, da sem zdravnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בדרך כלל, ההימור הכי הטוב שלך הוא להמתין ולתת לאויבים שלך סיבה לבוא אליך.
Gotovo HarkonnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עליך ללמוד לתקוף אותי בכל מקום ובכל זמן שאני הכי פחות מצפה לזה.
Lahko bi te poškodovalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הכי טובה.
Aluminijsko/aluminijski pretisni omotiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה יודע, עד כמה שהיה גרוע שירו עלי, הזמנים שבהם סטיבן הוציא אותי מחייו היו הכי גרועים.
Poznam odgovorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל זהו המקום האחרון הכי טוב לשלום
Juilliard bo poslal predstavnike na našo predstavoopensubtitles2 opensubtitles2
הם יורדים במדרון, ומסתובבים בפתח של ההתנגדות הכי מועטה.
Razumeti morateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הדבר הכי טוב שנוכל לעשות עבורה הוא להישאר לידה עד שהשינוי יהרוג אותה.
V kliničnih preskušanjih je bila incidenca parkinsonizma in distonije pri bolnikih, zdravljenih z olanzapinom, številčno večja, a se ni statistično značilno razlikovala od placebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אתה עומד לפגוש אחד הסמים הכי נחמדים סוחרים בצד הזה של קליבלנד.
Sem v kakđnih težavah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לוותר עלייך היה הדבר הכי מטופש שעשיתי מעודי.
Zdravo, MargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מה הדבר הכי מלהיב במזוודה?
Pretehtati je treba tudi uporabo najbolj dokončne preiskave antraciklinske poškodbe miokarda, to je endomiokardne biopsijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל אנחנו צריכים אותך, כי את הכי חכמה.
A nisem pomagal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ובאופן הזה, אם הפחדים הכי נוראים שלהם יתממשו, העסקים שלהם יהיו מוכנים.
Ubogemu Stevu ni ostalo veliko časated2019 ted2019
מה שאני עושה אני עושה הכי טוב שאני יכולה.
Tradicionalna industrijska okrožja se vedno bolj združujejo z metaokrožji in se včasih preoblikujejo v njih: v primerjavi s klasičnimi okrožji lahko metaokrožja opredelimo kot integrirane industrijske platforme, v katerih se gospodarski subjekti tehnološkega sektorja širijo, da bi vključili nove centre za obdelavo znanja in uporabne raziskave, ter s preseganjem koncepta ozemeljske pripadnosti razvijajo proizvodne in distribucijske sisteme, ki se opirajo na skupne vrednote in strategijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שני האירועים הכי משמעותיים של המאה ה-20:
In kaj je za njim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האיש הכי אלים ואמיץ, הא?
Ne sprašuj mene, jaz sem tam notri tebe poljubčkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.