फ़्रांसिसी भाषा
idioma asturiano · idioma francés · lenguas aborígenes australianas
फ़्रांसिसी oor Spaans
फ़्रांसिसी
Vertalings in die woordeboek Hindi - Spaans
francés
es
Hombre nacido en Francia o de nacionalidad francesa.
और वें अनपढ़ थी, तो फ़्रांसिसी उपशीर्षक भी नहीं पढ़ सकती थी.
Es analfabeta, de manera que no puede leer los subtítulos en francés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
फ्रांसिस शायद अमेज़न का दौरा करने वाले पहले मिशनरी नहीं हैं।
Parece como si alguien golpeara un tuboProjectSyndicate ProjectSyndicate
ऑगस्ताँ क्रामपाँ का अनुवाद, जो पहले सात खंडों (१८९४-१९०४) में और फिर एक खंड (१९०४) में प्रकाशित हुआ, मौलिक पाठों पर आधारित पहला फ्राँसीसी कैथोलिक अनुवाद था।
Que tú y tu hermana van bien en la escuelajw2019 jw2019
वहाँ के बम हटानेवाले एजेंसी के अध्यक्ष ने कहा: “हमें १८७० की फ्रांसीसि-प्रशियाई युद्ध से ज़िदा तोप के गोले अभी भी मिलते हैं।
la naturaleza y la gravedad del efectojw2019 jw2019
पिछले वर्ष एक फ्रांसीसी अधिवेशन में ४,५०६ लोग उपस्थित हुए, और १०१ लोगों ने बपतिस्मा लिया।
Deja de molestarlajw2019 jw2019
सन् 1980 में 26 प्रतिशत लोगों का कहना था कि उनका किसी भी धर्म से कोई नाता नहीं है, मगर यह गिनती बढ़कर सन् 2000 में 42 प्रतिशत हो गयी है।—ले वॉलूर डे फ्रांसा—एवॉल्यूस्यौं डे 1980 आ 2000 (फ्रांसीसी आदर्श—सन् 1980 से 2000 तक आए बदलाव)।
Gracias por todo, ¿ eh?jw2019 jw2019
लेकिन फ्रांसीसी इतिहासकार अर्नस्ट लावीस ने कहा: “क्लोवॆस ने धर्म तो बदल लिया मगर उसकी फितरत ज़्यों-की-त्यों रही। सुसमाचार की किताबों में दिए गए प्यार और शांति के संदेश का उसके दिल पर कोई असर नहीं पड़ा।”
Lástima que te has perdido las fiestasjw2019 jw2019
कनाडा में अंग्रेज़ी और फ़्रांसीसी बोली जातीं है।
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
फ्राँसीसी अखबार ल मॉन्ड ने पूछा: “व्यक्ति कैसे न यह सोचे कि टूटसी और हूटू जो बुरुण्डी और रूवाण्डा में युद्ध कर रहे हैं वे एक ही मसीही मिशनरियों द्वारा सिखाये गये थे और एक ही गिरजों में जाया करते थे?”
Procedimiento de calibraciónjw2019 jw2019
उसने फ्रांसीसी में हमारा पहला जन भाषण बहन बरथा ल्वीडोन के घर पर दिया, जो अभी-भी वफ़ादारी से यहोवा की सेवा कर रही है।
Es un tema fascinantejw2019 jw2019
इन हालात की वजह से फ्रांसीसी क्रांति शुरू हुई और सन् 1793 में राजा लुई 16वें का सिर कलम कर दिया गया।
Digo solo una cosa y es todojw2019 jw2019
फ्रांसीसी समाजविज्ञानी डानयॆल अरव्यो-लेज़्हे ने कहा: “इसकी बहुत कम संभावना है कि ये भव्य उत्सव स्थायी सामाजिक प्रभाव डालेंगे।”
Había una ancianajw2019 jw2019
“यदि कुछ न किया गया तो वर्ष २०२५ से पहले दो-तिहाई मानवजाति प्यास के मारे तड़प रही होगी,” फ्राँसीसी पत्रिका लॆकप्रॆस कहती है।
Era mi maestra de inglés en la preparatoriajw2019 jw2019
अगर आप १६०० की सदी में फ्राँसीसी राजा लुई XIV के दरबार में रहते, तो आप ऊँचे-समाज में आइसक्रीम के प्रवेश के गवाह हो सकते थे।
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosjw2019 jw2019
रोमी कवि, फ्रांसीसी धर्मशास्त्री
Periodo de validezjw2019 jw2019
= बेबी जैक Lemoyne की हत्या और उसके गुर्गे के आठ के साथ उनके अल्जीयर्स रेस्तरां बार में =, फ्रांसीसी चाटो
Tiene algo en la vaginaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
करीब २,५०० (अधिकांशतः १६ से ३० आयु वर्ग के) साक्षियों ने अंग्रेज़ी, इतालवी, जर्मन, पोलिश, फ्रांसीसी और स्पैनिश भाषाओं में ब्रोशर की १८,००० कापियाँ वितरित कीं।
Solo espero que la música no haya endurecido la yucajw2019 jw2019
फ्रांसीसी झंडा मृदु
Que juzgue la piedraKDE40.1 KDE40.1
सन् १९७६ में एक और सफलता हाथ लगी जब ब्रिटिश और फ्रांसीसी इंजीनियरों की एक टीम ने त्रिकोण-पंखी विमान, कॉनकॉर्ड बनाया। वह १०० सवारियों को ध्वनि की दोगुनी गति से ले जा सकता है—उसकी गति २,३०० किलोमीटर प्रति घंटे से ज़्यादा है।
Nada captura la vista de un editor como una buena violaciónjw2019 jw2019
एक १९वीं-शताब्दी के फ्रांसीसी कवि ने कहा: “इब्लीस का चतुरतम झाँसा आपको यह मनवाना है कि वह अस्तित्त्व में है ही नहीं।”
Oye, oye, oye, yo haré esojw2019 jw2019
एक फ्रांसीसी कहावत है: “सच्चे मित्रों का सोच एकसमान होता है।”
Espero que las propuestas que les planteamos en términos de comercio, economía y diálogo político amplíen el espacio económico y político común alrededor de nuestras fronteras.jw2019 jw2019
फ़्रांसीसी क्रांति के दौरान आँत्वाँ लाव्वाज़्ये का सिर काट दिया गया।
Me encanta este barriotatoeba tatoeba
६ कुछके रोमन कैथोलिक लोगों ने दावा किया है कि यीशु मसीह का हज़ार वर्षीय शासनकाल १७९९ में पूरा हुआ, जब फ्रांसीसी सेनाओं ने रोम को अधिकार में लेकर पोप को उसके शासक के तौर से पदच्युत कर दिया, यहाँ तक कि उसे एक बंदी के रूप में फ्रांस में निर्वासित कर दिया गया, जहाँ उसकी मृत्यु हुई।
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNjw2019 jw2019
१७९५ में फ्रांसीसी सेनाओं ने शक्तिहीन गणराज्य का बुरी तरह रौंद दिया।
Esta verdad, esta escrita con sangre en las sombras por las que caminoWikiMatrix WikiMatrix
रोम – पोप फ़्रांसिस दुनिया से ग्लोबल वार्मिंग के खिलाफ़ कार्रवाई करने के लिए आह्वान कर रहे हैं, और संयुक्त राज्य अमेरिका में कई अनुदार राजनेताओं ने उनके विरुद्ध लड़ाई छेड़ दी है।
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasProjectSyndicate ProjectSyndicate
फ्रांसीसी पत्रिका ल प्वाँ ने १९९७ में युवाओं की समस्याओं के बारे में एक लेख प्रकाशित किया।
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.