तावीज़ oor Italiaans
तावीज़
hi
वह यंत्र, मंत्र या कवच जो किसी संपुट में बंद करके पहना जाए
Vertalings in die woordeboek Hindi - Italiaans
Amuleto
(ख) हमें किन चीज़ों को तावीज़ की तरह इस्तेमाल नहीं करना चाहिए?
(b) Cosa non dovrebbe essere usato come talismano o amuleto?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
उसने अंधविश्वासों का सहारा नहीं लिया या मूर्तियों और तावीज़ों का इस्तेमाल नहीं किया।
Come faccio a saperlo, se non posso guardare indietro?jw2019 jw2019
अगर किसी मसीही की अपनी दुकान है, तो वह मूर्तियाँ, जादू-टोना से संबंधी तावीज़ें, सिग्रॆट, या लहू से बने सॉसेज की ऑर्डर नहीं लेगा, और न ही उन्हें मँगाकर बेचेगा।
Se una qualunque parte dei materiali fissili fuoriesce dal sistema di contenimento a seguito delle prove specificate al #.# b), si deve assumere che i materiali fissili fuoriescano dal collo e che tutti i materiali fissili si dispongano secondo la configurazione e moderazione tale da produrre la massima moltiplicazione neutronica con una riflessione totale da parte di almeno # cm di acquajw2019 jw2019
“लकी” समझे जानेवाले तावीज़ों और उन अंधविश्वासी रीति-रिवाज़ों के बारे में क्या, जिनके इस्तेमाल से लोग ज़्यादा सुरक्षित महसूस करना चाहते हैं, और जीवन में होनेवाली घटनाओं पर काबू पाना चाहते हैं?
A Camp David per il week- endjw2019 jw2019
उदाहरण के लिए, कोत दीवॉर में एक पुरुष ने यहोवा के साक्षियों के साथ बाइबल का अध्ययन किया और अपनी सभी तावीज़ें नष्ट कर दीं।
Non riesco a respirarejw2019 jw2019
“लकी” समझे जानेवाले तावीज़ और मूर्तिपूजा
Si compiace che, la proposta di direttiva in esame miri a fare chiarezza giuridica sui diritti dei pazienti all'assistenza sanitaria in linea con la giurisprudenza della Corte di giustizia delle Comunità europee (CGCE), onde garantire un'applicazione più diffusa ed efficace di tali dirittijw2019 jw2019
ओमाजी की दादी ने बीमारी से बचने के लिए हावा को भूत-प्रेत को दूर रखने की चीज़ों और तावीज़ों का इस्तेमाल करने के लिए उकसाया।
CONDIZIONI DI AMMISSIONEjw2019 jw2019
18 उनसे कह, ‘सारे जहान का मालिक यहोवा कहता है, “धिक्कार है उन औरतों पर जो हर तरह के लोगों के लिए तावीज़ बनाती हैं और हर तरह के लोगों के सिर के लिए परदे बनाती हैं ताकि उन्हें फँसाकर उनकी जान ले लें!
Spero che sia possibile conseguire un accordo politico alla riunione del Consiglio di lunedì e martedì.jw2019 jw2019
(NW) ये छोटे तावीज़ में, जो माथे पर या बाँह पर पहने जाते हैं, नियम के चार हिस्से रहते हैं: निर्गमन १३:१-१०, ११-१६; और व्यवस्थाविवरण ६:४-९; ११:१३-२१.
visto il regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # agosto #, relativo alle norme generali per il finanziamento degli interventi da parte del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione garanzia, in particolare l’articolojw2019 jw2019
डोन्ट सिंग बिफोर ब्रेकफास्ट, डोन्ट स्लीप इन द मूनलाइट किताब बताती है: “लोग यह विश्वास करना चाहते थे कि ऐसे तावीज़ और तंत्र-मंत्र हैं, जिनकी मदद से वे जानी और अनजानी बातों के खौफ से लड़ सकते हैं।”
Sono uscita di prigione tre settimane fajw2019 jw2019
(प्रेषितों 19:19, 20) आज सिर्फ किताबों, तावीज़, प्रश्न-फल की तख्तियों के ज़रिए ही भूत-विद्या नहीं की जाती, बल्कि ऐसी कई डीवीडी, कंप्यूटर गेम और इंटरनेट साइट हैं जो इससे जुड़ी होती हैं।
Tuttavia la questione da me sollevata è particolare.jw2019 jw2019
7:1-4) इससे पहले भी वाचा के संदूक को इसराएली ऐसा तावीज़ समझते थे, जो युद्ध में उनकी रक्षा करता।
I motivi non sono soltanto legati ai due paesi in questione, bensì sono il riflesso del crescente scetticismo in ordine all’allargamento in certi ambienti politici.jw2019 jw2019
इत्रदान, तावीज़,*
Nell’elenco, per fibre sintetiche o artificiali in fiocco si intendono i fasci di filamenti, le fibre in fiocco o i cascami sintetici o artificiali delle voci da # ajw2019 jw2019
उन्हें तावीज़ों की तरह पहनी जानेवाली अपनी शास्त्र की बड़ी की गयी डिब्बियों का प्रदर्शन करने में मज़ा आता था।
st Brigata...... riservate il vostro fuoco...... finche ' non saranno a # yards...... allora sparate!jw2019 jw2019
प्रसिद्ध मिस्री कीटाकरी जवाहरात, जो रक्षणात्मक तावीज़ के तौर से मनकों के जैसे पहने जाते थे, गुबरैला के प्रतिरूप थे—जिसे सृजनहार-देवता का एक रूप समझा जाता था।
COME CONSERVARE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMjw2019 jw2019
वहाँ की फिल्मों, रेडियो पर आनेवाले कार्यक्रम और साहित्यों में अकसर अंधविश्वास और जादू-टोना, पूर्वजों की उपासना और तावीज़ों जैसे अलौकिक विषयों पर ज़ोर दिया जाता है।
Requisiti generalijw2019 jw2019
आज कई लोग अपना भविष्य जानने या बुरी बला से बचने के लिए प्रश्न-फल की तख्तियाँ देखते हैं, ओझों के पास जाते हैं और तावीज़ पहनते हैं।
Un compagno senza bambini si rompe facilmentejw2019 jw2019
आडे ने अपना फैसला बताया: “अगर यहोवा सचमुच मुझे बचा सकता है, तो मैं इस तावीज़ को निकाल फेंकूगा।”
Vostro marito può impostare questa lettera?jw2019 jw2019
बचाव के लिए बच्ची को तावीज़ बाँधने से तुमने मना किया था, इसीलिए अब ये सब समस्याएँ हो रही हैं!”
Vuoi tirare il bidone?jw2019 jw2019
यदि एक मनुष्य कहे, ‘तावीज़ें पहनने की कोई बाध्यता नहीं’ जो कि व्यवस्था के शब्दों का उल्लंघन हुआ, तो वह दोषी नहीं है; [लेकिन यदि वह कहे], ‘उनमें पाँच भाग होने चाहिए’, जो कि शास्त्रियों के शब्दों में जोड़ना हुआ, तो वह दोषी है।”—मिशना, हर्बर्ट डैनबी द्वारा, पृष्ठ ४००.
garantire qualità e sicurezzajw2019 jw2019
इसके अलावा, सच्चे मसीही जानते हैं कि गुड-लक के तावीज़ों और अंधविश्वासी रीति-रिवाज़ों या आदतों को अकसर बड़ी श्रद्धा की नज़र से देखा जाता है।
NEL PROSSIMO EPISODIOjw2019 jw2019
यह विद्वान समझाता है कि प्राचीन समयों में क्रूस को बुरे प्रभावों से बचाने या उन्हें नष्ट करने के क़ाबिल समझा जाता था और सबसे बढ़कर, इसे एक तावीज़ की तरह इस्तेमाल किया जाता था।
t# = temperatura ambiente di riferimento = # °Cjw2019 jw2019
सच्चे मसीही बाइबल का तावीज़ की तरह इस्तेमाल नहीं करते।
Quello... e ' luijw2019 jw2019
लेकिन जिन चीज़ों पर परमेश्वर का नाम होता है, उन्हें तावीज़ की तरह इस्तेमाल नहीं करना चाहिए, मानो उनमें हमारी रक्षा करने की जादुई शक्ति हो।
E se segui quella logica, ha riportato le bruciature mentre era sotto il controllo della madre affidatariajw2019 jw2019
▪ क्यों फरीसी अपने शास्त्र से समाए हुए तावीज़ों को चौड़ा करते और अपने वस्त्र की झब्बों को बढ़ाते हैं?
Ci sono persone che hanno i loro poterijw2019 jw2019
50 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.