okruživati oor Arabies
okruživati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies
تدور
رن
طوق
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
قرع · دار · هالة · تماجن · حاش · كسا · أحاط · طوّق · اكتمل · غطّى · هز · طن · حلق · لف · زار · هاتف · بدا · دور · دار حول · رن الجرس · طوق بحلقة · قام بجولة · قذف بحلقة · قرع الأجراس · نال شهرة واسعة · وضع حدا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bit ćemo voljniji opraštati i širiti sreću među onima koji nas okružuju.
حسناً هذه بطاقتي لو أنكِ غيرتِ رأيكLDS LDS
Močvare koje okružuju jezero Ngardok pružaju krokodilima sigurno mjesto za život i razmnožavanje.
امرأة بهذا الذوق, تفتقد بالتأكيدربما يجب أن نعيد قلادة الزمردjw2019 jw2019
Sad zamislite da to osjećate 24 sata na dan... dok vas okružuju ubojice koji se osjećaju isto.
، و أحببتك بعدها تماما ًمثلما فعل جميع الأطفال. لم أتوقف عن ذلك مازلت أحبكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gusti ga oblaci okružuju.
لن افعل هذا به يا جاكjw2019 jw2019
Žive u strahu, Kirunga ih okružuje
" سابقاً في " الهامشيّةopensubtitles2 opensubtitles2
Najviše zasluga pripada grupi moskih stvorenja, koje me okružuju.
هدىء من روعكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaista, Stvoriteljevu mudrost možemo uočiti svagdje, primjerice na čudima stvaranja koja nas okružuju (Psalam 104:24; Priče Salamunove 3:19).
القسيس شخص ماكر ، أليس كذلك ؟jw2019 jw2019
Međutim, dok je radila popis svih značajnijih religija koje su je okruživale, ustanovila je da o Jehovinim svjedocima ne zna mnogo.
أنا.. أنا أفعلjw2019 jw2019
Jedna druga priča govori o nekom bračnom paru koji je činio preljub smatrajući da ih anđeli gledaju s radošću i da ih okružuju aurom.
ايها الحقير يا كوم الخردةjw2019 jw2019
Zoeyina policijska porodica je okružuje na poslu i posle njega.
انهم في البلادOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije 19 stoljeća, davno prije nego što je život postao tako iscrpljujuć i nesiguran kao što je sada, Isus Krist molio je Boga da štiti njegove učenike od duhovno oslabljujućih utjecaja koji ih okružuju.
حَصلتُ على حمارِكَ!jw2019 jw2019
Vjerojatno dok je čuvao očeva stada u poljima koja su okruživala Betlehem.
يعيدون الدور باقي أقل من ميل للتسابق من عند هذة النقطةjw2019 jw2019
Razoružanje osiguranja koje okružuje Scyllu je zeznuto.
أعلم أنه هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mojsijeva 1:28). U isto vrijeme dana mu je inteligencija i nezasitna želja da zna više o onome što ga okružuje, uključujući biosferu, stratosferu i dalje.
، ليس باستطاعتنا أن نتعمق في البحث. لا يوجد لدينا وقتٌ كافيjw2019 jw2019
Napadali su sva druga područja koja nas okružuju.
الآن لن أقل " بالتوفيق " أبداً في ليلة الإفتتاحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono okružuje Zemlju neobičnom krasotom i raznobojnim izgledom.
هل أنت مُشترك معنا بهذه المهمة أو خارجها لإن الرب يعلم أنك الوحيد الذى يمكننا الثقة بهjw2019 jw2019
Paun je vjerojatno najpoznatiji stvor koji na sebi ima pjege nalik oku, a njegovo šepurenje prilikom snubljenja jedan je od najčudesnijih prizora u živom svijetu koji nas okružuje.
لا تدع هذا يؤثر على رأيكjw2019 jw2019
Opće obrazovanje iz raznoraznih područja obogatit će tvoje poimanje svijeta koji te okružuje.
يكرهون أيضاً غوّاصاتك تغرقسويةً بالتهم النووية لكنك تلعب الأخرس حول هذاjw2019 jw2019
Paleontolog Niles Eldredge ukazuje na vrijednost koju život sam po sebi ima kada kaže: “Mi ljudi također cijenimo život koji nas okružuje — prekrasne biljne i životinjske vrste koje plijene naš pogled i veličanstvene predjele nedirnute prirode — zbog njegove suštinske vrijednosti.
أود التحدث معك عن تشاكيjw2019 jw2019
4 Čitajući Izaijino proročanstvo I, već ćeš u samom početku uočiti kako je Izaija sačuvao svoju besprijekornost prema Jehovi premda ga je okruživala pokvarenost.
ماذا عن توسيع المكتبة و احضار بعض الكتب الجديدةjw2019 jw2019
Protesti europskih zemalja koje su okruživale Belgiju postali su toliko snažni da je Leopold na koncu morao popustiti pritisku.
ماذا كنت تفعل ب(أستراليا) ؟jw2019 jw2019
Međutim, veliki broj hotela, golf-igrališta i poljoprivrednih područja koja okružuju rezervat crpe tako mnogo vode da time ugrožavaju opstanak rezervata.
إنّه ليس الشخص المناسب لكjw2019 jw2019
On je rekao: “Uvijek sam nastojao pronaći logična objašnjenja za svijet koji me okružuje.
و الآن, لقد تبقى موضوعٌ أخير لنقوم بمناقشتهjw2019 jw2019
Znaj što te okružuje.
فيرنون ، لاتقل ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako sam upoznat s gospodinom Bloom, ili barem glasine ga okružuje.
هذا تمرين تحررىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.