sinonim oor Bengaals
sinonim
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Bengaals
প্রতিশব্দ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
To možeš učiniti tako da tijekom cijelog govora u više navrata ponoviš tematske riječi ili njihove sinonime.
মূলভাবের মুখ্য শব্দগুলো কিংবা সেগুলোর সমার্থশব্দ বার বার বলার মাধ্যমে আপনার সমগ্র বক্তৃতায় মূলভাব উল্লেখ করুন।jw2019 jw2019
Iako je taj otok Južnog mora za većinu ljudi gotovo sinonim za raj, ljudi na Tahitiju ipak trebaju čuti o drugom raju koji će uskoro doći (Luka 23:43).
যদিও অধিকাংশ লোকেদের মনে এই দক্ষিণ সাগরীয় দ্বীপটি পরমদেশের সমার্থক, তবুও তাহিতির লোকেদের অন্য এক পরমদেশ যেটি শীঘ্রই আসবে সে সম্বন্ধে শোনার প্রয়োজন।jw2019 jw2019
S druge strane, marljivost je sinonim za bogatstvo.
অন্যদিকে, পরিশ্রমী ব্যক্তি ধনী ব্যক্তির সমতুল্য।jw2019 jw2019
Zbog toga neki zaključuju da je u Gezerskom kalendaru riječ “lan” sinonim za sijeno koje se koristilo kao stočna hrana.
এইজন্য কেউ কেউ মনে করে যে, গেষরের ক্যালেন্ডারে ‘মসিনা’ শব্দটি ছিল গবাদি পশুর জন্য দেওয়া “ঘাস” শব্দের সমার্থ শব্দ।jw2019 jw2019
Kad se radi o tom drugom značenju, sinonim za “kontekst” bio bi “pozadina”.
এই পরের সংজ্ঞা অনুসারে, “প্রসঙ্গ”-র সমার্থক শব্দ হল “পটভূমি।”jw2019 jw2019
I sinonimi su im zadavali glavobolju.
সমার্থশব্দগুলো আরেকটা সমস্যার উদ্ভব করেছিল।jw2019 jw2019
Orlov izvrstan vid s pravom se već stoljećima koristi kao sinonim za oštrovidnost.
উপযুক্ত কারণেই বহু শতাব্দী ধরে ঈগলের তীক্ষ্ন দৃষ্টিকে প্রবাদ হিসেবে ব্যবহার করা হচ্ছে।jw2019 jw2019
Kako je Juda izdao Isusa i za što je sinonim Judino ime?
কীভাবে যিহূদা যিশুর সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন আর যিহূদা নামটা কোন শব্দের সমার্থ শব্দ হয়ে উঠেছে?jw2019 jw2019
Kako mnoge države imaju male mornarice sastavljene od samo jedne flote, naziv flota se često koristi i kao sinonim za mornaricu.
যেহেতু ছোট ছোট নৌবাহিনীতে একটিই নৌবহর থাকে, নৌবহর শব্দটি মাঝে মাঝে নৌবাহিনীর সমার্থক হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।WikiMatrix WikiMatrix
Konj (Equus ferus caballus; Sinonim: Equus caballus) je veliki četveronožni sisavac, pripadnik roda Equus.
ঘোড়া('Equus ferus caballus') Equus ferusএর এখনও বিদ্যমান উপজাতির দুটির মধ্যে অন্যতম।WikiMatrix WikiMatrix
* No u svakodnevnom govoru izraz “menopauza” često se upotrebljava kao sinonim za “klimakterij”.
* তবে সাধারণভাবে “মেনোপজ” বলতে এই সম্পূর্ণ সময়কালকে বোঝায়।jw2019 jw2019
U to je vrijeme grad obuhvaćao samo brežuljak zvan Sion, no to je ime postalo sinonim za sam Jeruzalem.
তখন নগরটির সীমানার মধ্যে একমাত্র পর্বত ছিল সিয়োন আর এই নামটি যিরূশালেম শব্দটির সমার্থক ছিল।jw2019 jw2019
Stoga ne iznenađuje što Pisma koriste orla kao sinonim za brzinu, posebno kad se radi o vojnoj sili (2. Samuelova 1:23; Jeremija 4:13; 49:22).
তাই, কোন আশ্চর্যের বিষয় নয় যে, শাস্ত্র ঈগলকে গতির সমার্থক হিসাবে ব্যবহার করে, বিশেষ করে সামরিক বাহিনীর পরিপ্রেক্ষিতে।—২ শমূয়েল ১:২৩; যিরমিয় ৪:১৩; ৪৯:২২.jw2019 jw2019
Unesite sinonim
সমার্থক শব্দ লিখুনKDE40.1 KDE40.1
U danima proroka Danijela astrologija u Kaldeji (Babiloniji) bila je toliko raširena da se izraz “Kaldejci” koristio kao sinonim za astrologe.
(দানিয়েল ৪:৭; ৫:৭, ১১) ভাববাদী দানিয়েলের সময়ে জ্যোতিষিবিদ্যা কল্দিয়ায় (বাবিলে) এত ব্যাপকভাবে প্রচলিত ছিল যে, “কল্দিয়” শব্দটি ব্যবহার করা মূলত জ্যোতিষীদের বিষয় উল্লেখ করার সমরূপ ছিল।jw2019 jw2019
Ljubav je za nju sinonim života, magični ključić koji rješava sve probleme.
সম্ভবত “মা” এমন একটি জাদুকরী শব্দ, যেটার মধ্যে লুকিয়ে আছে সব সমস্যার সমাধান।WikiMatrix WikiMatrix
Poštenje nije sinonim za istinu.
সততা মানেই সব-সময় সত্য কথা বলা না.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salamun riječ “usne” koristi kao sinonim za riječ “jezik” te kaže: “Istinite usne traju zauvijek, a lažljiv jezik samo na tren” (Priče Salamunove 12:19, NS).
“ওষ্ঠ” শব্দটাকে ‘জিহ্বার’ সমার্থ হিসেবে ব্যবহার করে শলোমন বলেন: “সত্যের ওষ্ঠ চিরকাল স্থায়ী; কিন্তু মিথ্যাবাদী জিহ্বা নিমেষমাত্র স্থায়ী।”jw2019 jw2019
Vežbanje sinonima
সমার্থক শব্দের প্রশিক্ষণKDE40.1 KDE40.1
Izraz “Jobov tješitelj” postao je sinonim za osobu koja, umjesto da pokazuje suosjećanje u vrijeme nesreće, stavlja sol na ranu.
“ইয়োবের সান্ত্বনাকারী” এই অভিব্যক্তিটি সেই ব্যক্তিকে চিত্রিত করে যে দুঃখের সময় সহানুভূতি না দেখিয়ে, পরিস্থিতিকে আরও বেশি সঙ্কটপূর্ণ করে তোলে।jw2019 jw2019
Naziva ga se Sotona (Protivnik), Đavo (Klevetnik), Zmija (sinonim za Varalicu), Kušač i Lažac (Job 1:6; Matej 4:3; Ivan 8:44; 2.
তাকে শয়তান (বিপক্ষ), দিয়াবল (অপবাদক), সর্প (প্রবঞ্চকের সমার্থ), প্রলোভনকারী এবং মিথ্যাবাদী বলা হয়।jw2019 jw2019
Nije ništa neobično da neka geografska lokacija postane sinonim za ratni sukob.
যুদ্ধের সঙ্গে কোনো স্থানের সংযোগ অস্বাভাবিক কিছু নয়।jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.