sahrana oor Bosnies

sahrana

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Bosnies

sahrana

naamwoordvroulike
Stojim pred vama u istom odijelu koje ću nositi na očevoj sahrani i molim vas za uslugu.
Stojim pred vama u istom odijelu koje ću nositi na očevoj sahrani i molim vas za uslugu.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
IMALI SMO SAHRANU.
Imali smo sahranu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gubitnici sahrane.
Gubitnici sahrane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nora, željela sam da dođem na Williamovu sahranu.
Nora, željela sam da dođem na Williamovu sahranu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stojim pred vama u istom odijelu koje ću nositi na očevoj sahrani i molim vas za uslugu.
Stojim pred vama u istom odijelu koje ću nositi na očevoj sahrani i molim vas za uslugu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada sam nazvala da pitam za sahranu, rekli su da se čeka.
Kada sam nazvala da pitam za sahranu, rekli su da se čeka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muslimani uvijek sahrane svoje mrtve, čak i ako su mrtvi neprijatelji.
Muslimani uvijek sahrane svoje mrtve, čak i ako su mrtvi neprijatelja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je sahrana.
Bila je sahrana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preko 100.000 ljudi prisustovalo je Sandsovoj sahrani u zapadnom Belfastu; tisuće drugih prisustovalo je sahranama ostalih zatvorenika.
Preko 100.000 ljudi prisustovalo je Sandsovoj sahrani u zapadnom Belfastu; hiljade drugih prisustovalo je sahranama ostalih zatvorenika.WikiMatrix WikiMatrix
Dana 4. travnja vjenčanje je odgođeno za 9. travnja kako bi princ Walesa imao vremena prisustvovati sahrani pape Ivana Pavla II.
Dana 4. aprila vjenčanje je odgođeno za 9. april kako bi princ od Velsa imao vremena prisustvovati sahrani pape Ivana Pavla II.WikiMatrix WikiMatrix
Uključujući i tvoju sahranu?
Uključujući i tvoju sahranu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je radi sahrane.
To je radi sahrane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitao sam ih smijem li barem ostati na bratovoj sahrani.
Pitao sam ih smijem li barem ostati na bratovoj sahrani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš biti ovdje za sahranu.
Moraš da budeš ovde za sahranu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žao mi je što sam propustio sahranu.
Žao mi je što sam propustio sahranu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rečeno joj je da ga sahrani u vrtu.
Rekla mi je da ga je pokopala u vrtu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da su sahrane i sve što ih prati, uzaludno bacanje para.
Mislim da su pokopi i sve što ih prati, uzaludno bacanje novaca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sahrani mog oca.
Sahrani mog oca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebali smo odmah provjeriti najave sahrana.
Trebali smo odmah proveriti najave sahrana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan izvor iz odbora ga je nazvao... 5 milijardi dolara metalnom skulpturom, previše ružnom da se gleda, i previše velikom da se sahrani.
Jedan izvor iz komisije ga je nazvao 5 milijardi dolara metalnom skulpturom, previse ruznom da se gleda, i previse velikom da se sahrani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamine sahrane.
Mamine sahrane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sahrana je u utorak, a ja nemam što da obučem.
Sahrana je u utorak, a ja nemam šta da obučem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije # mjeseci sam napisao što sam htio reći na očevoj sahrani na poleđini salvete na aerodromu u Sydneyu
Prije # mjeseci sam napisao šta sam hteo reci na ocevoj sahraniNa poledjini salvete na aerodromu u Sidnejuopensubtitles2 opensubtitles2
Dva naoružana britanska vojnika napadnuta su, zarobljena i likvidirana tijekom sahrane žrtava Stoneovog napada.
Dva naoružana britanska vojnika napadnuta su, zarobljena i likvidirana prilikom sahrane žrtava Stoneovog napada.WikiMatrix WikiMatrix
Mislim na sahranu?
Mislim na sahranu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bosanska muslimanka moli se prije sahrane # srpnja. [ Getty Images ]
Bosanska Muslimanka moli se pred svečani ukop # jula. [ Getty Images ]Setimes Setimes
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.