noge
lokomotiver
Noga oor Deens
Noga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Deens
ben
da
de nederste lemmer
Pa, to nije samo rasti noge i hodati off sada, zar ne?
Tja, de fik vel ikke bare ben og gik væk selv, vel?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
noga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Deens
ben
Pa, to nije samo rasti noge i hodati off sada, zar ne?
Tja, de fik vel ikke bare ben og gik væk selv, vel?
fod
Chicks poput tebe imati svijet na svoje noge, zar ne?
Piger som jer har verden for deres fødder, ikke?
fødder
Chicks poput tebe imati svijet na svoje noge, zar ne?
Piger som jer har verden for deres fødder, ikke?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ben
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stavite mu prsten na ruku i sandale na noge!
Hvem vil til først?jw2019 jw2019
Kako je njena noga?
Wisley er en passende ung herreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MOJA NOGA SE ZAGLAVILA!
Det var sgu satansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla mi je kasnije da je znala što je učinila čim je dignula nogu i vidjela da Emilio više ne lamaće.
Der er rødt lys, MaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na noge!
Her er en særlig rørende passage om en kort ribben opskrift han fandt, mens han arbejdede i BagdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednom nogom bi bili u Zimbabveu,
Det er den her!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utezi za noge za tjelovježbu
De har evakueret hele områdettmClass tmClass
Chicks poput tebe imati svijet na svoje noge, zar ne?
Ja, helt sikkert.Jeg vil, øh... Jeg giver det et skudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako biste se osjećali da sudjelujete u utrci u kojoj od svih natjecatelja jedino vi morate trčati s okovima na nogama?
Følgende skema giver nogle retningslinier for minimale blodværdier for faktorjw2019 jw2019
Jel'ti noga sjebana?
Når der henvises til denne artikel tilbydes passagererne gratisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edward je shvatio što želim i pomogao mi da stanem na noge.
Alligevel kan det, når bortses fra et meget lille antal lande, konstateresLiterature Literature
Nije imao desnu nogu ispod koljena, a umjesto nje nosio je drvenu nogu.
Betænkning: Den nye sociale dagsorden [#/#(INI)]- Udvalget om Beskæftigelse og Sociale AnliggenderLiterature Literature
Jedna sestra, koju ćemo nazvati Tanja, kaže da je od malih nogu znala za istinu, no kad je imala 16 godina, napustila je skupštinu jer ju je privlačilo ono što nudi ovaj svijet.
Og hvor kan de finde Ianjw2019 jw2019
Miriši mi noge.
Udsend voresbudbringere!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ako pripada kategoriji „poluuniverzalni”, ispitivanja učinka čeonog udara provode se s potpornom nogom namještenom na njezin najveći i najmanji prihvatljivi položaj sukladan s položajem podne ploče ispitnih kolica.
håber på, at der i fremtiden tages et initiativ til fordel for små, traditionelle samfund i lighed med initiativet med kulturhovedstæderEuroParl2021 EuroParl2021
Dat će mi nogu!
DEL III: køretøjer i klasse N#, N#, O# og O# udstyret med en anordning til afskærmning bagtil mod underkøring, der ikke er blevet særskilt godkendt i henhold til del I i dette regulativ, eller er udformet eller monteret på en sådan måde, at dens bestanddele kan anses for helt eller delvist at fungere som en anordning til afskærmning bagtil mod underkøringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćete li mi... hoćete li me izliječiti... moje noge, hoću reći?""
Største elforbrug: ... kWLiterature Literature
Njegova bedra postala su vaišyom, od njegovih nogu stvorena je šudra” (The Bible of the World).
Aluminium/aluminiumblisterjw2019 jw2019
Da, na noge!
Kunne du mærke det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše noge moraju biti obuvene u opremu dobre vijesti mira.
Andre betegnelser som almindelige navne eller trivialnavne er anført i nogle tilfældejw2019 jw2019
OVDJE, PODNO TVOJIH NOGU.
Så De det her?- Nej, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snaga je sišla s Tvoje ruke, kako bi naše noge mogle žustro izvršiti Tvoju zapovijed
Forpligtelse til at yde en tjeneste eller anvende en type teknologi, hvortil brugsretten til frekvensen er tildelt, herunder, hvor det er passende, krav vedrørende dækning og kvalitetopensubtitles2 opensubtitles2
Kad mi je bilo 11 godina, ponovno se našla na ispitu moja odlučnost da postupam u skladu s biblijskom poukom koju sam dobivao od malih nogu.
Udvalget støtter det overordnede mål, der går ud på at oprette og fremme europæiske ekspertisepolerjw2019 jw2019
Prvo si mi trebala protrljati lice između svojih nogu.
Nej.Er vi slet ikke blevet den rige drengs venner?Literature Literature
Subjekt je najvjerojatnije udaren u glavu slijeva sa palicom ili nogom.
Der er heller ikke i denne forbindelse taget højde for det senere afgivne tilsagn om at afhænde Berliner BankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.