Blagdan Božanskog Milosrđa
Divine Mercy Sunday
blagdani oor Engels
blagdani
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
holidays
Dobio sam tweet na ovaj blog koji me preusmjerio na ovu stranicu za blagdane.
I got a tweet to go to this blog that linked me to this holiday site.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kad upalimo svjetlo Badnjaka, slavimo eto još jedan blagdan zajedno.
No, but something about her is worrying you plentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, 1935. za Ruse je nastupila velika promjena u slavljenju blagdana.
They usually use their kids for beggingjw2019 jw2019
8 Ezekija je pozvao sve stanovnike Jude i Izraela na veliku proslavu Pashe, nakon koje se sedam dana slavio Blagdan beskvasnih kruhova.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPjw2019 jw2019
Mogao bi iskoristiti priliku i da mu pokažeš kako nas držanje biblijskih uputa štiti od onih aspekata tog blagdana koji ljude frustriraju ili opterećuju.
If she even found out that this thing had been sent over herejw2019 jw2019
Samo želim da blagdani prođu bez drame.
I' m ready to start working again.- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rad u noćnoj smjeni, nedjeljom ili na državne blagdane,
That' s what it feels like, tooEurLex-2 EurLex-2
U skladu s dosadašnjom praksom potrebno je objasniti da bi države članice morale omogućiti prikupljanje i dostavu pošte samo u radne dane u tjednu, koji nisu određeni nacionalnim zakonodavstvom, a ne na državne blagdane.
Abstract became concreteEurLex-2 EurLex-2
Prvi blagdani u braku, daleko od obitelji.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U to davno doba kalendar koji je bio strogo lunarni povremeno se prilagođavao trajanju Sunčeve godine, kao što proizlazi iz činjenice da su Izraelci sezonske blagdane povodom prikupljanja plodova zemlje slavili na propisane datume.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentjw2019 jw2019
Dopustite muškarci na blagdan.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snijeg za Božić, za djevojku iz Kalifornije koja je u Londonu bila sama na blagdan.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesLiterature Literature
Na dan punog mjeseca koji je padao najbliže prvom danu mjeseca studenog Kelti su slavili blagdan Samhain, što znači “kraj ljeta”.
How did we meet, you ask?jw2019 jw2019
Pohode se na blagdan Gospe Karmelske ( 16 . srpnja ) .
I know you can' tunderstand a word I' m saying, but there' s something,I need to confesshrenWaC hrenWaC
" Ovo je jedinstvena prigoda za dobar provod, trčanje, ples i igru, da se uđe u novogodišnje i božićne blagdane na lijep način i usadi malo radosti u ljude oko nas ", pojašnjava Slavko
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delaySetimes Setimes
Što su mnogi Izraelci trebali učiniti da bi svake godine prisustvovali proslavi blagdana?
Russia-EU Summit (votejw2019 jw2019
Rođendani, blagdani.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poseban komercijalni ugled koji proizvod uživa na temelju zemljopisnog podrijetla temelji se i na njegovoj recepturi razvijenoj u Aachenu, aachenskoj tradiciji prozvodnje i prodaje tog proizvoda isključivo u vrijeme božićnih blagdana te njegovim posebnim sastojcima koji ga čine sastavnim dijelom posebne aachenske božićne tradicije.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityEurLex-2 EurLex-2
Na koncu je 835. n. e. papa Grgur IV proglasio ovaj blagdan zajedničkom svetkovinom svih kršćana.
What do you want?jw2019 jw2019
8 Povjesničari kažu da su nakon blagdana neki od najistaknutijih vjerskih vođa imali običaj ostati u hramu i poučavati narod u jednom od velikih predvorja.
This one has a great view!jw2019 jw2019
Sve vjerske blagdane.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blagdan koji se spominje u Ivanu 10:22 Židovi su slavili zimi, u spomen na ponovno posvećenje Jehovinog hrama u Jeruzalemu 165. pr. n. e.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetjw2019 jw2019
Članak je jasno istaknuo da Krist svojim sljedbenicima nije zapovjedio da slave njegovo rođenje. U zaključku je otvoreno stajalo: “Činjenica da proslavu tog blagdana promiču Đavo i njegov svijet te da je ona protkana željama grešnoga tijela nepobitan je i presudan dokaz da oni koji žele svesrdno služiti Jehovi ne smiju slaviti taj blagdan.”
You make an appointment, Charliejw2019 jw2019
Autohtono ribarskog plovilo , tijekom gotovo dva mjeseca , svake će večeri dasku po dasku graditi dvojica kalafata Mladen Takač i njegov pomoćnik Giordano Bossi , kako bi brodica 16 . rujna za Dan grada i blagdan svete Eufemije bila svečano porinuta u more .
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedhrenWaC hrenWaC
To je bit blagdana.
ALUMINIUM WIREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni bi ostali u Jeruzalemu i tijekom sedmodnevnog Blagdana beskvasnih kruhova, smatrajući ga nastavkom Pashe.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measurejw2019 jw2019
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.