obogaćuju
getting richer
obogaćivati oor Engels
obogaćivati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
enrich
Ne, ti si ta koja obogaćuje moj život.
No, you're the one who enriches my life.
refine
elaborate
rarify
complicate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svi su mogli vidjeti da Jehova duhovno obogaćuje svoj narod.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torquejw2019 jw2019
Ukratko, miješanjem temeljnih sorti vina „Custoza” dobivaju svoj identitet dok se primjenom dodatnih sorti ona obogaćuju prepoznatljivim bukeima.
I ́il see you thereEurlex2019 Eurlex2019
Sluba propovijedanja, s druge strane, pomae teološkim stručnjacima steći zdravi pastoralni realizam i obogaćuje ivim poticajima njihovo istraivanje.
We lost the war because the Russians betrayed our trustvatican.va vatican.va
Obrada aktivnim ugljenom obvezna je kako bi se osiguralo da se policiklički aromatski ugljikovodici (PAD) ne obogaćuju tijekom proizvodnje „ulja uljane repice bogatog neosapunjivim tvarima”
She' il be hungry soonEurlex2019 Eurlex2019
Naša se iskustva iz godine u godinu obogaćuju mnogim međunarodnim sportskim i ostalim priredbama , što možete vidjeti na stranici Reference .
Very commonhrenWaC hrenWaC
“Blagoslov Jehovin — to je ono što obogaćuje i nikakvu bol ne pridodaje” (Priče Salamunove 10:22, NW).
Well, who' s better than us?jw2019 jw2019
U dijelu tog psalma piše: “Obratio si svoju pažnju Zemlji, da joj možeš dati obilje; obogaćuješ je veoma.
You miss a blocking assignment, you run a milejw2019 jw2019
Građani Splita , ponosni na bogatu baštinu koju su naslijedili , kao i na brojne današnje uspjehe vlastitih sugrađana na polju znanosti , sporta , kulture , politike ... sa živim duhom mladosti i samo Splitu svojstvenim šarmom mediteranske i specifčno hrvatske topline , otvorena su i druželjubiva sredina svjesna kako vlastitog identiteta , tako i kulturalnih raznolikosti koje su Split oduvijek okruživale i obogaćivale .
Don' t worry.I' il take care of thishrenWaC hrenWaC
Maloprodajne usluge u vezi s proteinskim dodacima putem globalne računalne mreže, točnije vitamini, Bjelanjak i Minerali koji obogaćuju hranu i Začini, Nutricionistički proizvodi, hranjive mješavine za piće na bazi proteina koje se koriste kao zamjena za obrok, proizvodi na bazi mlijeka u prahu kao zamjena za obrok
I got new legstmClass tmClass
Osim toga, ako povećavamo svoj udio u Jehovinoj službi ispunjavamo preduvjete za ‘Jehovin blagoslov’ koji “obogaćuje i nikakvu bol ne donosi” (Priče Salamunove 10:22, NS).
For multiphasejw2019 jw2019
Hooverovi privatni fascikli obogaćivali su njihovu ustrajnost i bili njihova jedina nada preživljavanja.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidLiterature Literature
S druge strane, doista je ohrabrujuće kada komentari obogaćuju diskusiju o nekoj važnoj misli.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sjw2019 jw2019
(b) kada se vode koje su određene prirodno obogaćuju nekim tvarima, što ima za posljedicu nepoštovanje vrijednosti propisanih u Prilogu I.
A princess in a very high towerEurLex-2 EurLex-2
Osim toga, prateće internetske usluge obuhvaćene ovom Direktivom uključuju usluge koje daju pristup materijalu kojim se obogaćuju ili na drugi način proširuju televizijski i radijski programi koje emitira organizacija za radiodifuziju, među ostalim najavama, proširenjem, nadopunom ili ocjenjivanjem sadržaja relevantnog programa.
Mmm, goodsoupEurlex2019 Eurlex2019
15 min: Kako obožavanje Jehove obogaćuje naš život?
AlI I am is the guy who slept with his motherjw2019 jw2019
Također je rekao: “Blagoslov Jehovin obogaćuje i nikakvu bol Bog pritom ne zadaje” (Propovjednik 2:9-11; 5:12, 13; Mudre izreke 10:22).
All right, you guys handle itjw2019 jw2019
6 Jehovin blagoslov nas obogaćuje u duhovnom pogledu, navodeći nas da u njegovoj službi dajemo najbolje od sebe.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court Agreementjw2019 jw2019
(2)Kulturna je baština jedno od osnovnih obilježja civilizacije, njome se obogaćuje kulturni život svih ljudi i stoga bi trebala biti zaštićena od nezakonitog prisvajanja i pljačke.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obrada aktivnim ugljenom obvezna je kako bi se osiguralo da se policiklički aromatski ugljikovodici (PAH) ne obogaćuju tijekom proizvodnje „ulja kukuruznih klica bogatog neosapunjivim tvarima”
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmEurlex2019 Eurlex2019
Nadahnuo ih je na bolji život kad su ga slušali, a s vremena na vrijeme, kada su to njegova djeca tražila, poslao bi svece u svijet da priopće upute za sreću i nadahnuo ih da podučavaju veličanstvene istine koje oplemenjuju i obogaćuju čovječanstvo.8
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.LDS LDS
„Uređaj za pokretanje hladnog motora” znači uređaj koji privremeno obogaćuje smjesu zraka i goriva i time olakšava pokretanje motora.
Obviously you' re upsetEurlex2019 Eurlex2019
No osoba mora ujedno biti spremna obogaćivati svoj rječnik primjerenim riječima — riječima koje su ugodne i izgrađuju — a zatim ih redovito koristiti (Rim.
The Slovak Republicjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.