posuđe od porculana
china
porculan oor Engels
porculan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
china
Kada nije provodio vrijeme sa ženama, skupljao je porculan.
When he wasn't with women, he was collecting china.
porcelain
Prijatelji me ponekad pitaju što čini dobrog majstora za oslikavanje porculana.
Friends sometimes ask me what makes a good painter of porcelain.
chinaware
Posuđe od stakla, kristala, keramike i porculana
Glassware, crystal-ware, ceramic ware and chinaware
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Porculan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
porcelain
en
ceramic material
Zahtjev za isključenjem izdržljivog porculana stoga se konačno odbacuje.
The claim to exclude durable porcelain is therefore definitively rejected.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keramički proizvodi, d.n. (isključujući od porculana)
Speaker, I have a question for youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U to vrijeme, Rusi su prodavali krzna, tekstile, odjeću, kože, oruđa, stoku, dok su Kinezi prodavali svilu, pamuk, čaj (najčešća roba), voće, porculan, rižu, svijeće, rabarbaru, đumbir i mošus.
He died this morningWikiMatrix WikiMatrix
Ponekad ga dijelimo s finim porculanom i darovnim odjelom.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inLiterature Literature
Usluge prodaje na malo te oglašavanje u vezi s predstavljanjem na komunikacijskim medijima u svrhe prodaje rasvjetne opreme i rasvjetnih uređaja, opreme za rasvjetu, nakita, dodataka za unutarnje i vanjsko uređenje doma te modnih dodataka, kipova, umjetničkih predmeta i personaliziranih i po mjeri izrađenih dizajnerskih predmeta, sve od porculana ili drugačijeg materijala, prethodno spomenute usluge pružaju se i putem elektroničkih mreža
What an inspiration you' ve been to us alltmClass tmClass
Pa, Steveovi roditelji su nam poklonili kineski porculan i napisane instrukcije kako napraviti kuglice od dinje za njihovog sina.
Yeah, I already checkedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keramički proizvodi za laboratorijsku, kemijsku i ostalu tehničku uporabu, osim od porculana
Then it' s even more important to go away for a few weekseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usluge obrade materijala, a osobito staklenih proizvoda, poluporculana i porculana, odnosno ukrašavanje (bojanje) staklenih proizvoda, poluporculana i porculana
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become duetmClass tmClass
Modeli figurica u mjerilu, Modeli figurica u mjerilu i Umjetnička djela, Ukrasi i dekoracije materijala poput gline, Posuđe od kineskog porculana, Neobrađeno staklo [osim stakla koje se koristi u izgradnji], Stakleno stolno posuđe, Keramika i Terakota, Obuhvaćeni ovim razredom
put your hands on the dashtmClass tmClass
Naravno, kost porculanu daje translucenciju ali i čvrstoću, kako bi napravili fine oblike poput ovog jelena.
If we meet before, you call me Julioted2019 ted2019
Bizarne anomalije...... pojavljuju se diljem svijeta, prkoseći svakom zakonu fizike...... dok medije zanima samo kakav smo porculan odabrali
A.# Release of parts and appliances for installationopensubtitles2 opensubtitles2
Kipovi od porculana, keramike ili od stakla
Just skip down to the labstmClass tmClass
Usluge maloprodaje u vezi s proizvodima kao što su namještaj, okviri za slike, kućanski ili kuhinjski pribor i spremnici (koji nisu od plemenitih metala ni njima obloženi), češljevi i spužve, četke, četkice za zube, stakleno posuđe, porculan, kutije za užinu, melamin, porculanske figure, prekrivači za krevete i stolnjaci, jastuci, zavjese, sagovi, odjeća, obuća, pokrivala za glavu, igre i igračke, artikli za gimnastiku i sport, šatori za igru, ukrasi za božićna drvca, slatkiši, predmeti za razonodu
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?tmClass tmClass
Ostali dekoracijski predmeti ili umjetnički predmeti od stakla, porculana ili kamenine
And I' m going home to sleeptmClass tmClass
Taj zvuk, taj pjev u ormariću s porculanom koji bijesni dubokim brzim strujama, putovao je stotinama milijuna godina.
Now we' re more screwed than everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posuđe, posuđe za kuhanje i posude od stakla, porculana, kamenine, gline i plastike za domaćinstvo i kuhinju
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingtmClass tmClass
Zidne ručke od porculana
you puzzled me slumdogtmClass tmClass
Bile su to dvije djevojke, jedna plavuša s tenom boje porculana, a druga također blijeda, svijetlosmeđe kose.
Carole, get the panel off nowLiterature Literature
Umjetnički predmeti od porculana, terakote ili od stakla
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.tmClass tmClass
Mislila sam da ćemo koristiti bolji porculan.
Anyway, I have three sons and they' re allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stolno i kuhinjsko posuđe, ostali predmeti za uporabu u kućanstvu i u toaletne svrhe, osim od porculana
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallEuroParl2021 EuroParl2021
Stoga se zahtjev za isključenje finog koštanog porculana iz opsega proizvoda konačno odbacuje.
That doesn' t matterEurLex-2 EurLex-2
Gumbi i ručke od porculana
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiestmClass tmClass
Naprava za češanje leđa, čaše za pivo, stakleno posuđe za pića, otvarači za boce, zdjele, metle, posude za pečenje torti, svijećnjaci, svijećnjaci od neplemenitih metala, plitice svijećnjaka, gasila za svijeće, svijećnjaci, svijećnjaci od stakla, keramičke figurice, posude za pjenušac, ukrasi za staklene čaše za identifikaciju, porculanski ukrasi, podlošci za vruće posude, posude za miješanje koktela, prsteni za vinske boce, češljevi, komemorativni tanjuri, setovi za začine, kutije za suhe kolačiće, vadičepovi, kozmetičke četke, vrčići za ulje ili ocat, ukrasne kristalne prizme, ukrasno staklo, ukrasni predmeti od kineskog porculana, stakla, keramike, majolike ili porculana, ukrasne ploče, stolno posuđe, posude za uporabu u kućanstvu, posude za kućanstvo, kućanski pribor, kuhinjski pribor, čašice za jaja, električne četkice za zube
We' re closing the final relays now and switching over to a new programtmClass tmClass
Porculan za zubne proteze
and i took up karate. hence the dojo, hence respecttmClass tmClass
Proizvodi za domaćinstvo od stakla, porculana ili kamenine, ako su obuhvaćeni razredom 21
AlI I am is the guy who slept with his mothertmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.