uzdati se
bank · rely · swear · trust
uzda oor Engels
uzda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
bridle
Održava se izvuče, ali ja ne mogu staviti uzde na nju.
Keeps getting out, but I can't put a bridle on her.
rein
Povuci uzde malo jače i konj će se ritnuti.
Pull the reins too tight and the horse'll buck.
curb
Misliš da će Mama udariti uzdu?
You think Mom' s gonna hit the curb?
snaffle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scarpetta ispušta dug uzdah dok spušta majicu i ustaje.
It' s all my faultLiterature Literature
Trebali bismo poslušati upozoravajući primjer Izraelaca pod Mojsijem i izbjegavati da se uzdamo u sebe. [si str. 213 odl.
You know I can' t do thatjw2019 jw2019
U Psalmu 146:3, 4 piše: “Ne uzdajte se u dostojanstvenike, niti u kojega drugog čovjeka zemaljskog, od kojega nema spasenja!
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.jw2019 jw2019
Ovo su riječi radosnog naroda koji se uzdao u Jehovu.
Well, what the helljw2019 jw2019
Gibse, uhvati mu uzde.
I' m old enough to choose my own religionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To doprinosi sreći, kako je objasnio kralj Salamun: “Sretan je onaj tko se uzda u Jehovu” (Poslovice 16:20, NW).
ive lost them. they flew to switzerlandjw2019 jw2019
Sluga se uzda u to da će mu gospodar osigurati hranu i zaštitu. No on ga pažljivo promatra i zato da bi razabrao što gospodar očekuje od njega kako bi zatim postupio u skladu s njegovim željama.
It' il only take a minutejw2019 jw2019
Meñu našim se ljudima začuo nelagodan smijeh, dugotrajan, neprirodan uzdah, oslobañanje skrivenih strepnji.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceLiterature Literature
Kao i svaki dragi građanin, pošao sam kući uzdajući se u vlastite umorne noge.
Death is hardLiterature Literature
Da bi se ušlo u nj, u srcu treba biti siromašan; ne uzdati se u vlastite sposobnosti već u moć Božje ljubavi; ne raditi zato da budemo važni u očima svijeta, nego dragocjeni u očima Boga čiji su miljenici jednostavni i ponizni.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family toVegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels therevatican.va vatican.va
No, kako je lijepo ako smo poput Joba, ako radujemo Jehovino srce time što se uzdamo u njega, a ne u sebe, ako materijalnim stvarima kojima raspolažemo ne pripisujemo pretjeranu važnost!
I' il go get some foodjw2019 jw2019
A Abraham se, iako je imao samo ograničenu spoznaju o Kraljevstvu, uzdao u Boga i s veseljem iščekivao uspostavu tog Kraljevstva (Jevrejima 11:10).
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedjw2019 jw2019
Ta nada, koju nam daje Betlehemsko Dijete, daje neki cilj, dobro određenje sadašnjici, spas čovječanstvu, blaženstvo onome koji se uzda u milosrdnog Boga.
I think they' re right, I think I' m just jealousvatican.va vatican.va
Želim jahati, a ne samo držati uzde.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ipak, toj se braći u očima vidjelo da imaju čvrstu nadu i da se istinski uzdaju u Jehovu.
So I helped the guy out somejw2019 jw2019
Ali uzdam se u pseće tablete.
Tell me you can' t hear thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I drugi sada slušaju riječi: “Ne uzdajte se u vlast ni u otimanje” (Psalam 62:10).
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesjw2019 jw2019
Odbijajući alkohol koji bi otupio bol i uzdajući se u ohrabrujući zagrljaj svojeg oca, Joseph je hrabro istrpio dok je kirurg bušio njegovu nogu te otkrhnuo dio kosti.
The blind man is ZatoichiLDS LDS
U stvarnosti drţala ga je na kratkim uzdama.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewLiterature Literature
Je li ukorio Lota zbog pomanjkanja vjere ili zbog toga što se nije dovoljno uzdao u njega?
I think you' il find the King a less democratic man than myselfjw2019 jw2019
1987, Oblasni kongresi “Uzdaj se u Jehovu”:
Like all moles failed Romejw2019 jw2019
Vjerovati, uzdati se u Gospodina, ući u njegovu volju: to je bitni pravac.
I can' t bear to think that another woman has known your touchvatican.va vatican.va
Ogrlice za pse, Pseće uzice, Uzde
So I' il... throw ye out after the filmtmClass tmClass
Uzdaj se u Jehovu, a ne u “zavjeru”
I want you to shoot mejw2019 jw2019
Salamun je u vezi s tim napisao: “Tko drhti pred čovjekom, postavlja sebi zamku, a tko se uzda u Jehovu, bit će zaštićen” (Mudre izreke 29:25).
Do you like it?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.