vjera oor Engels

vjera

/ʋjêra/

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

faith

naamwoord
Bila su to uzbudljiva vremena koja su jačala našu vjeru.
Those were exciting and faith-strengthening times.
GlosbeMT_RnD

religion

naamwoord
Moja vjera je bolja od tvoje vjere.
My religion is better than your religion.
Open Multilingual Wordnet

belief

naamwoord
A njegova vjera u ljude čovjekova osnovna dobrota je sigurna.
And his belief in men and men's essential goodness is secure.
GlosbeWordalignmentRnD

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

creed · trust · devotion · credit · credence · affiance · credo · trustfulness · trustingness · organized religion · religious belief

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Vjera

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

faith

naamwoord
en
confidence or trust in a particular system of religious belief
Bila su to uzbudljiva vremena koja su jačala našu vjeru.
Those were exciting and faith-strengthening times.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bez vjere
religionless
Kongregacija za nauk vjere
Congregation for the Doctrine of the Faith
vjere
religion
potpuno o vjero vije nj e
perfect authentication
vjera u jednakost
egalitarianism
Vjera Zvonarjeva
Vera Zvonareva
Kriza vjere
crisis of faith
izjava vjere
article of faith · conviction · strong belief
snažna vjera
article of faith · conviction · strong belief

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pridodaj tome dobro društvo koje ćeš tamo imati pa ćeš lako vidjeti zašto je redovito prisustvovanje sastancima toliko važno za pothranjivanje tvoje vjere u Boga i njegovog Sina.
That' s just not rightjw2019 jw2019
Vjere u što?
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentjw2019 jw2019
U ovom videozapisu mladi čovjek svjedoči o tome kako mu je njegova vjera u Pomirenje Isusa Krista pomogla pobijediti ovisnost o drogama.
I' il go and get changed in a secondLDS LDS
Naime krštenje je "vrata" vjere i kršćanskog života.
Oh, Ben, you idiot!vatican.va vatican.va
Pa, sve može biti onome tko ima vjere”.
I thought about it a lotjw2019 jw2019
Vi ste dijete Boga Vječnog Oca i možete postati poput njega6 ako ćete imati vjere u njegovog Sina, pokajete se, primite uredbe, primite Duha Svetoga i ustrajete do svršetka.7
It' s much better on my sideLDS LDS
U slučaju da se imenovanom uvozniku pod okolnostima koje ne dovode u sumnju dobru vjeru gospodarskog subjekta koji podnosi izjavu iz članka 22. stavka 6. ne dodijeli uvozna dozvola za dotične količine, država članica može ovlastiti gospodarski subjekt za imenovanje drugog uvoznika pod uvjetom da je potonji naveden u popisu dostavljenom nadležnim tijelima Sjedinjenih Država u skladu sa stavkom 1. ovog članka.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereEurLex-2 EurLex-2
Veliki junaci su vodili Izraelski narod u vjeri.
Good night, DaddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaj vjere.
Is that what happened to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Ugledajmo se na njihovu vjeru: ‘Čuvala je riječi u srcu i razmišljala o njima’
Done at Brussels, # Novemberjw2019 jw2019
Stranke sudjeluju u tom procesu u dobroj vjeri.
Are you clever enough..... to bet your life?EuroParl2021 EuroParl2021
Cilj ove skupine nije samo pomoći vam s vašim poslovanjem, već i pomoći vam djelovati u većoj poslušnosti i vjeri u Gospodina te primiti njegove obećane blagoslove vremenite i duhovne samodostatnosti.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!LDS LDS
“Svaku radost imajte, braćo moja, kad padate u različne napasti, znajući da kušanje vaše vjere gradi trpljenje [“ustrajnost”, “NW”]” (JAKOV 1:2, 3).
Thank you so muchjw2019 jw2019
Voljela bih da imam tvoju snagu i vjeru.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam vjeru u svom snalažljivosti.
Just get her homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok proučavate ovu poslanicu, naučit ćete kako razlučiti one koji nastoje zavesti učenike Isusa Krista od vjere.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsLDS LDS
Kršćani ulaze u taj “sabatni počinak” ako su poslušni Jehovi i postupaju pravedno na temelju vjere u prolivenu krv Isusa Krista (Hebrejima 3:12, 18, 19; 4:6, 9-11, 14-16).
International Load Line Certificatejw2019 jw2019
Stoga provodi politiku jednakih mogućnosti, a prijave se razmatraju bez diskriminacije na temelju spola, rase, boje kože, etničkog ili socijalnog podrijetla, genetskih osobina, jezika, vjere ili uvjerenja, političkoga ili bilo kakvog drugog mišljenja, pripadnosti nacionalnoj manjini, imovine, rođenja, invaliditeta, dobi, spolne orijentacije, bračnog stanja ili obiteljske situacije.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inEuroParl2021 EuroParl2021
»Kako ostajete ‘čvrsti i nepokolebljivi’ [Alma 1:25] u trenutku kušnje vjere?
When did this arrive?LDS LDS
"""Patrick"", kaže, odmahujući glavom, kao da je izgubila vjeru u mene."
What have you done to the baron?Literature Literature
MAJKA Moja rasa: ljudska rasa; moja vjera: bratstvo ...
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillLiterature Literature
Potiče ih snažna vjera u Jehovu i njegova obećanja (Rimljanima 10:10, 13, 14).
We have a situation!jw2019 jw2019
Joseph Ratzinger 12 UVOD »Vjerujem — Amen« G L A V A P R V A VJERA U DANAŠNJEM SVIJETU 1.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?Literature Literature
* Što znači izraz: »nadopunimo što još nedostaje vašoj vjeri«, u stihu 10?
I was left here by the Old OnesLDS LDS
Oni su bili vrlo pobožni ljudi, zvali su se puritanci i bježali su zato što ih se proganjalo zbog njihove vjere.
Look, just so you know, I take all my dates herejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.