Ciljano ubijanje
asesinato selectivo
ubijanje oor Spaans
ubijanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
matanza
Krivi te što si otišao u rat i postao dio svog ovog ubijanja.
Te culpaba por ir a la guerra y ser parte de las matanzas.
muerte
Nekažnjavanje ubijanja nevinih nikada ne može biti moralan čin.
Aprobar la muerte de inocentes nunca es moral.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tko god je ovo učinio, znao je najefikasniji način ubijanja Jaffa.
Está bien, pero no tengas miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uostalom, jedino za šta sam treniran je ubijanje ljudi.
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubijanje tri muhe jednim porezne olakšice.
La mejor vista es desde la torre de aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anakonde su savršeni strojevi za ubijanje
Se llama " Un ensueño "opensubtitles2 opensubtitles2
Serijske ubojice obično imaju manji radijus ubijanja.
¿ Qué tiene de malo tu vida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubijanje je bilo vrlo emotivno.
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mora postojati neki način za ubijanje tog stvora.
Jimmy el Tulipán está vivo ybienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima stotinu medalja za spašavanje života... i nijednu za ubijanje.
Para el día de la evacuaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bili, rekli smo bez ubijanja.
Pero era débil, y recaíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LAŽIRANJE UBOJSTVO-SAMOUBOJSTVO, SAVRŠEN NAČIN UBIJANJA BEZ RIZIKA.
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malong navodno postrojbe SPLA-a nije odvraćao od ubijanja civila dok su osobe za koje se sumnjalo da skrivaju pobunjenike smatrane legitimnim metama.
Oh mi mi... no confías en mi?Eurlex2019 Eurlex2019
Počinio je ubijanja, sakaćenja i otmice, često usmjerena na žene.
¡ Y yo soy un cerdo!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gospodine, ne poznam vas, ali je pitanje dana kada neću više moći kontrolirati svoj žeđ za ubijanjem.
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne verujem da je on patentirao ubijanje sa " 2x4 ".
y quién no puede regresar a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubijanje može biti njegova jedina svrha.
Habrá rosas, rosas por todo el caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparati koje se razvrstava u ovaj podbroj, a namijenjeni su za opremanje klinika, dvorana za operacije, zdravstvenih centara itd., sastoje se od spremnika u kojima se medicinske i kirurške instrumente, kao i vatu, upijajući pamuk i druge materijale za povezivanje (zavijanje) zagrijava na temperaturu od 100 °Cili veću radi ubijanja mikroorganizama što mogu biti na njima.
Había muchasEurlex2019 Eurlex2019
AKO VAM JE STALO U VEZI UBIJANJA NEVINIH LJUDI, NE IDITE NA NJEN KONCERT VEČERAS!
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prezirem fanatike koji ne misle ni na što drugo nego na ubijanje nedužnih radi nekih uzvišenih ideala.
Está bien.Voy a vestirmeLiterature Literature
Njegova se noga slomi u nesreći i tada započnu ubijanja.
Sé que has estado deprimido, así que te compré estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojurila sam za njim sa zračnom puškom, koju smo koristili za ubijanje štakora, i zapaprila njegovu krasnu guzičicu.
¿ Ahora será él capitán?Literature Literature
Dezinficijensi, insekticidi, fungicidi, herbicidi, sredstva za reguliranje rasta biljaka, otrovi za štakore i slični proizvodi pripremljeni u oblike ili pakiranja za pojedinačnu prodaju ili kao pripravci ili proizvodi (primjerice posumporene vrpce, stijenjevi i svijeće, papiri za ubijanje muha)
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deEurLex-2 EurLex-2
Brinem jedino o zaustavljanju nerazumnog ubijanja koje vjerojatno nema veze sa onima koji donose odluke ili o onima koji dobivaju Nobelovu nagradu.
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrodošli, članovi na glavni događaj Elitnog Lovačkog Kluba, jedno vrlo posebno ubijanje.
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemam potrebu za ubijanjem.
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzmite malu pauzu za ručak nakon jutarnjeg ubijanja.
Estoy cómo un pajero totalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.