trava na dubu
usnea barbata
dupsti oor Frans
dupsti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
tailler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mislim - obi debi dubi.
Heureusement, à l'heure actuelle, on a remédié à une bonne partie de ces problémesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skubi dubi-du!
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ove “instrumente” stvaraju mravi, koji navodno dube odebljale bodljike, svoje kuglaste domove, te u njima buše sićušne rupe za ulaz i izlaz.
Les demandes qui ont afflué donné les moyens, à nous depuis le 1er avril 1997 à l'annonce de ces nouveaux cinéastes de l'Ouest, de compléter incitatifs, en particulier en provenance de la Colombienos budgets...jw2019 jw2019
Ja ne dubem.
Extraordinaire, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naime, ta vrsta, koja se gnijezdi u dupljama koje dubu djetlići, obično veliki djetlić, i koja je vrlo brojna ne pokazuje sklonost u pogledu određene vrste drveća u kojem se razmnožava.
Pardon?- Peu importe. J' ai déjà assez d' emmerdes, je me passe des tienneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Surađujem sa grupom učenika znanstvenog odjela na U- Dubu
Et tu ne peut pas imaginer combienopensubtitles2 opensubtitles2
Vrteći se brzo, vijak je bušio glinu kao velika burgija, i rupa se postepeno dubla.
Vous n' avez pas besoin de prendre le busLiterature Literature
Samo se smiješi kao da su prijatelji, Dube.
Tu fais pipi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brucoš je na U-Dubu.
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol, près de la plage de transfertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dube uvjeren je da tendencija k nasilju i kriminalu ima svoje porijeklo u oštrom neskladu između onoga što bi ljudi željeli i onoga što stvarno dobivaju, kao i u odlučnosti privilegiranih da brane svoje tekovine i svoje posjede od sve glasnijih zahtjeva osiromašenih.
Objet: Assistance aux institutions de protection sociale en Bulgariejw2019 jw2019
Nosi šarene kostime i dubi na glavi da zabavljaš knezove začina i kraljeve sira.
« Chapitre VIIbis.-Personnel de gestion et d'appuiLiterature Literature
Stog ne očekuj od Li da dubi na glavi nad tvojom purom!
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressiveoul'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
242 Umiruće i mrtvo drveće također je važno mjesto gniježđenja malog i planinskog ćuka, koji ovise o dupljama koje dubu djetlići.
Premièrement, les hypothèses de croissance particulièrement optimistes du scénario macroéconomique sous-jacent sont entourées d'une forte incertitude en ce qui concerne la durée, l'ampleur et les conséquences macroéconomiques de la crise financièreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Šubi-dubi, hvala na klopi.
Conformément à l’article #, paragraphes # et #, du règlement de base, la comparaison de la valeur normale moyenne pondérée, établie lors de l’enquête initiale, et de la moyenne pondérée des prix à l’exportation enregistrés pendant la période de la présente enquête, exprimée sur la base de données d’Eurostat et calculée en pourcentage du prix CAF frontière communautaire, avant dédouanement, a révélé une marge de dumping importante, à savoir #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još uvijek je u East Dubu?
Voter avocat est Ià pour vous voirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala vam, Dr. Dube.
Laisse- moi devinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Book of North American Birds (Knjiga sjevernoameričkih ptica) kaže: “Svojim teškim kljunom u obliku dlijeta, on vadi insekte koji se nalaze ispod kore drveta, buši rupe kako bi se dočepao kukaca koji žive u šupljinama drveta, te izbacuje iver dok dube duplju za gnijezdo.”
Les instructions de sécurité se trouvent sous le revers gauchejw2019 jw2019
Ja nisam Dr. Dube.
Vu l'arrêté ministériel du # juin # portant nomination des membres des Commissions de Surveillance, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barem ne dubi na glavi.
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da je Sinsar Dubh od metala, ja bih bila osobni, savršeno precizni detektor za metal Jerichoa Barronsa.
Le Canada croit qu'une ONU dynamique et attentive doit źtre au centre des efforts que déploient la communauté internationale pour empźcher les conflitsLiterature Literature
– Dubh je riječ iz galskog jezika, gospodična Lane.
Il ne saurait donc être question de se rabattre sur un Galileo au rabaisLiterature Literature
Iako Amy Dube ne kapira bas da " Fail Mary " nije dobra stvar.
Calme- toi, putain!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vreme je za malo šubi-dubi u Arubi
la préparation, l'exécution et l'évaluation des alimentations pauvres en germesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.