kune
Mustelidae · martes · mustelidae · mustélidé
kleti oor Frans
kleti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
blasphémer
juron
Mislio sam da samo kune.
Je croyais que c'était un juron.
malédiction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kunem se suncem...
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se da sam vidio kako se pomiče.
Section #.-Procédure de renouvellement d'agrémentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je u kućnom ogrtaču, ali kunem se da je ispod njega imala korzet.
Date d'adoptionLiterature Literature
Kunem se, budeš li zatrudnjela prije 30, ubit ću te.
Je dois admettre qu'il a l'air bon de prime abord.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je ta žena sa tobom, kunem ti se...
Comme je l'ai dit dans mon discours, nous avons déjà envoyé des troupes en ItalieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj članak nije bio moja ideja, kunem ti se.
Tu as lu ce qu' il y a de marqué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne makneš li tu glupost, kunem se... prestat ću te voljeti.
N' ayez pas peurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se zove " plati pa klati "
L'été a commencé avec la révélation, par le biais d'une demande faite aux termes de la Loi sur l'accés à l'information, qu'un nombre indéterminé de casques bleus canadiens avaient probablement été exposés à un site contaminé en Croatieopensubtitles2 opensubtitles2
Kunem se životom.
Sauf preuve contraire, le défaut de conformité qui apparaît dans un délai de six mois à partir de la délivrance du bien est présumé exister au moment de la délivrance, sauf lorsque cette présomption n'est pas compatible avec la nature du bien ou la nature du défaut de conformité, en tenant compte notamment du caractère neuf ou d'occasion du bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se, zaista si glupavi kučkin sin.
Et vos petits- enfants?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem ti se Bogom, ubit cu te ako je pipneš.
C' est un homme que je chasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem ti se Bogom, Molly.
On fait vraiment tout ce qu' on peutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kune zlatice
Tu es le diable en personne!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kunemo se na vjernost Vašoj Visosti.
Qui vous a attaqués, Bill?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se!
L'aide a-t-elle trait à l'embauche de travailleurs handicapés et aux coûts annexes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Gerald R. Ford, kunem se da ću vjerno...
Vous voudrez voir çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamo je neki visoki čovjek koji se klati i maše.
Renouvellement de la composition du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses On informe le Comité de mise en candidature du processus entrepris par le personnel des IRSC, qui comprend une consultation générale des directeurs scientifiques, des membres principaux du personnel de recherche des IRSC et des coprésidents du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses (CPSCSB) pour trouver des candidats éventuels au premier cycle de renouvellement des membres.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se svojom majkom, Tony, ako saznam da si lagao...
S.L. Avd. de la Paz, #, E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se, zgrabit ću te!
Ce document, qui couvre l'exercice financier du 1er avril 1996 au 31 mars 1997, démontre l'effet considérable et immédiat du Fonds sur la qualité et la quantité des émissions produites chez nous et auxquelles le public canadien a désormais accès.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem ti se da nisam na nju stavio uređaj.
Je dois parler au Dr Tucker immédiatementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam njuškanje, kunem se.
vu l'article # de son règlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasnije se kleo da ga je vjetar udarao sa šest različitih strana.
NOVEMBRE #.-Décret portant assentiment par l'Assemblée de la Commission communautaire française au Protocole additionnel à la Charte sociale européenne prévoyant un système de réclamations collectivesLiterature Literature
Kunem se, piše na bočici.
La déclaration comporte au minimumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se, izgledala je poput mene.
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunem se ubicu te!
A compter du #er février #, les limitations de l'effort de pêche et les conditions associées énoncées à l'annexe IVc s'appliquent à la gestion des stocks de sole dans la Manche occidentaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.