vrsta riječi oor Frans
vrsta riječi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
partie du discours
catégorie lexicale
classe lexicale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otprilike P.V.C. vrsta riječi, zar ne?
° qu'un rapportsemestriel est envoyé au comité de garantie, comprenant un rapport sur les activités de l'IMFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzmete riječ koja funkcionira kao jedna vrsta riječi i promijenite je u drugu vrstu riječi.
Modifier la requêteted2019 ted2019
Tako sam ohrabrila je čuo ove vrste riječi i nasmiješio ljubazno na skupne.
Tu dois être contente.Je lui ai pas demandé de venirQED QED
Ne znam riječi, vrstu riječi koje koristite.
OM # manient les matériaux avec soin et respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slobodno preduzetništvo je vrsta riječi koja ti treba u glavu usaditi sliku gradića s mnogim trgovinama
L'usager ou son représentant transmet le certificat à lacaisse d'assurance soinsopensubtitles2 opensubtitles2
Ovaj članak je o vrsti riječi.
C'est à l'intérieur du SID, qui est à la fois un cadre de développement et une architecture de systèmes, que tous les nouveaux systèmes des douanes sont élaborés et les modifications aux systèmes existants se font.WikiMatrix WikiMatrix
Dr. Crusher i ja pokušat ćemo otkriti o kojoj je vrsti riječ.
travailler très en amont sur le software pour une accessibilité maximale et sur le hardware pour une utilisation optimale des possibilités des machines par ceux qui n'en sont pas (ou plus) familiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čestice ili partikule nepromjenjiva su vrsta riječi kojima se izražava stav govornika prema sadržaju iskaza.
C' est fantastique, chérieWikiMatrix WikiMatrix
U istraživanjima provedenima na siru „Squacquerone di Romagna” ZOI dokazane su značajke upotrijebljenih prirodnih startera te nesporna ujednačenost prisutnih bakterijskih vrsta: riječ je o autohtonim biotipovima Streptococcus thermophilus.
Impossible.On est ambitieux et on a tout à prouvereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
U Prilogu I. točki 5., riječi „za unakrsno oplodne vrste” zamjenjuju se riječima „za ostale unakrsno oplodne vrste”.
Capitaine, je vous présente Mark FennoEurLex-2 EurLex-2
Ako jest, objasnite o kojim se vrstama djela riječ te koja je utvrđena granica intenziteta potpore.
La Loiporte que les investissements étrangers dans la production, la distribution, la vente ou la présentation de ces industries soient conformes aux politiques culturelles nationales et procurent un avantage net au Canada et au secteur.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Danas je postao vrsta prljave riječi.
souhaite la mise en place d'une coopération permanente et plus approfondie entre Frontex et les agences et organes nationauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, kako možemo prepoznati o kakvoj je vrsti usporedbe riječ?
Dans la mythologie classique, on trouve souvent des cyclopes... mais jamais de la taille dont on les a faitjw2019 jw2019
To je jedna vrsta ‘ispraznih riječi’.
Bonjour, Rogerjw2019 jw2019
Međutim, u slučaju da je proizvod proizveden od tri ili više vrsta voća, oznaka o korištenoj vrsti voća može se zamijeniti riječima „nekoliko vrsta voća” ili sličnim riječima, ili brojem vrsta korištenog voća.
La décision #/#/CE de la Commission du # octobre # relative aux programmes d’éradication et de surveillance concernant des maladies animales ou certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST), et programmes de prévention des zoonoses qui bénéficient d’une participation financière de la Communauté en # fixe le taux et le montant maximal proposés pour la participation financière de la Communauté à chacun des programmes présentés par les États membresEurLex-2 EurLex-2
Kako bi se odredila odgovarajuća referentna vrijednost, nužno je posebnu pozornost posvetiti vrsti subjekta o kojem je riječ, vrsti transakcije o kojoj je riječ te predmetnom tržištu ili tržištima.
Le calcul a été fait à partir des renseignements sur les passages de l’ASFC générés la première semaine de septembre 2005 et d’une liste des participants à NEXUS Maritime générée à partir des dossiers au Centre d’inscription durant la troisième semaine de septembre 2005.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prije ispitivanja trenutačne situacije u pogledu pristupa podacima u EU-u važno je objasniti o kojoj je vrsti podataka riječ u ovom kontekstu.
Les bouteilles pour échantillon doiventeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I ja sam ustao i bacio moje ruke joj okrugli, i plakala i sobbed, a ona je plakala previše; i one su posljednje vrste riječi koje sam dobio za deset dugih godina, a moje srce sve uveo se i osjeća kao suha kao pepeo, dok sam vas upoznao.
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurQED QED
1855 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.