vrsta sporta oor Frans
vrsta sporta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
type de sport
fr
activité sportive spécifique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Što bi predstavljale sve te vrste sportova bez određenih ciljeva i bez nastojanja da ih se dostigne?
Au revoir, Lancejw2019 jw2019
Primjerice, ako dobro vladaš nekom igrom ili vrstom sporta, nalaziš u tome veću radost, zar ne?
Qu’ on n’ a aucun moyen de savoir qui sont les Cylons parmi nous?jw2019 jw2019
Odjeća za sve vrste sportova
Pour y mourir, mais j' étais jeune et forttmClass tmClass
U svim vrstama sporta slijede se određeni ciljevi.
On va être...- Cinq minutes en retardjw2019 jw2019
Rukavice za udaračke vrste sportova, rukavice za sportske igre
Pendant la même période, des AVIS d'investissements dans les industries culturelles non soumis à l'examen, notamment l'acquisition ou la création de nouvelles entreprises, ont été certifiés complets.tmClass tmClass
Možda bi želio saznati u čemu se sastoji ta vrsta sporta.
Fréquente chez les gens très anxieuxjw2019 jw2019
pripada vrsti sporta koja je u danskoj sportskoj kulturi tradicionalno u središtu pozornosti;
En faire comme un mémorialEurLex-2 EurLex-2
Voli te, naročito kada je saznao da dijelite ljubav prema različitim vrstama sporta.
Bien sûr, pour les archéologues, la roue est la plus grande inventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabava, uzbuđenje, adrenalin je biti vani i baviti se ovakvom vrstom sporta.
d’exercer une option discrétionnaire de remboursement anticipé sur les instruments hybrides Tier # ou les instruments Tier # mentionnés au point a). ci-dessusQED QED
Koliko poznato vi smatrate bičevanje nekom vrstom sporta.
Le Fonds des pièces maîtresses est assujetti à la compétence de gestion et à l'autorité du MinistreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osigurat će te mi neku vrstu sporta za mene.
J' ai quelques questions au sujet de la source pour demainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uređaji za različite vrste sportova i igre
vu la position commune du Conseil (#/#/#- CtmClass tmClass
Razmjenu najboljih praksi o tome kako poticati i proširiti pokret sporta na lokalnoj razini i razmjenu dobre prakse u pogledu razvoja novih vrsta sportova na lokalnoj razini, npr. netradicionalnih sportova.
Décision de la chambre de recours: Annulation de la décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautaireEurLex-2 EurLex-2
svjesne da svaka zemlja i svaka vrsta sporta mogu biti pogođene namještanjem sportskih natjecanja i naglašavajući da ta pojava, kao globalna prijetnja integritetu sporta, zahtijeva globalni odgovor koji moraju podržati i države koje nisu članice Vijeća Europe;
établissement: toute entreprise fabriquant les produits visés aux points a), b et cEurLex-2 EurLex-2
Na temelju brošure potrošač može steći dojam da su proizvodi prikladni za upotrebu u različitim vrstama sportova te kao zaštita za glavu – vidjeti, primjerice: „Ribcap je moja udobna, lagana i učinkovita zaštita za glavu dok se bavim sportom.”
L' idée dans son ensemble me donne le bourdonEurLex-2 EurLex-2
smatra da sudjelovanje osoba s invaliditetom u sportu treba biti odgovornost sportskih saveza za određenu vrstu sporta ili specijalizaciju. Pritom treba poštovati ulogu sportskih saveza čija je djelatnost prvenstveno usmjerena na osobe s invaliditetom i čiji rad treba podržati zbog vitalne uloge na ovom području.
Mais je dois examiner les compteursEurLex-2 EurLex-2
Slično tomu, Sud je u presudi od 21. veljače 2013., Žamberk (C-18/12, EU:C:2013:95), utvrdio, u točki 21., da članak 132. stavak 1. točka (m) Direktive 2006/112 „nije namijenjen tomu da primjenu izuzeća omogući samo u pogledu određenih vrsta sportova”.
Allons voir çaEurlex2019 Eurlex2019
poziva zemlje AKP-a i države članice EU-a u kojim ista vrsta sporta ima visoku važnost da zaključuju bilateralne sporazume o tehničkoj pomoći te razmjeni sportaša i stručnih znanja; nadalje prepoznaje da profesionalni klubovi i nevladine organizacije mogu igrati važnu ulogu u promicanju stručnosti trenera;
Appelez un médecineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uređaji i instrumenti za signaliziranje i spašavanje, zaštitni uređaji za osobnu upotrebu protiv nezgoda, sigurnosno remenje, zaštitni i sigurnosni uređaji za područja za zabavu slobodno vrijeme i sport, osim za aktivnosti za slobodno vrijeme ili vrste sportova koji se izvode u vezi sa ili na ili u vodi, posebno vodeni sportovi
Alors on vous retrouve demain à El MiragetmClass tmClass
Usluge prodaje pismenim putem odjevnih predmeta, cipela i pokrivala za glavu i proizvoda navedenih vrsta za bavljenje sportom
les recettes à un montant de #.# FtmClass tmClass
On ili ona mogu shvaćati skretanje pažnje suprotnog spola kao vrstu igre ili sporta.
• Méthode d'évaluationjw2019 jw2019
Krađa izgleda služi i kao neka vrsta visokorizičnog sporta; izgleda da neki vole bujicu adrenalina koja navire kad u torbicu naguraju ukradenu bluzu ili kad u ruksak ubace compact disc.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresjw2019 jw2019
Maloprodaja i veleprodaja dodataka prehrani koji sadrže vitamine, aminokiseline, minerale i elemente u tragovima, dijetetske hrane, dijetetskih proizvoda, proteina, gainera, stimulansa koji se koriste prije treninga, preparata koji sagorijevaju masti, energetskih i izotoničnih napitaka, sportske opreme i sportskih sprava namijenjenih za vježbanje i jačanje mišića, bezalkoholnih napitaka, slatkiša i malih obroka od žitarica, orašastih plodova, voća i povrća, VHS-a, CD-a i DVD-a namijenjenih za poduku o različitim vrstama sporta i literature o sportu
Je vais compter jusqu' à untmClass tmClass
118 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.