Čizma oor Hongaars
Čizma
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Csizma
Čizme je uzeo neprijatelju koji ih više nije trebao.
A lopott csizmája annak a németnek már úgyse kellett.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
čizma
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
csizma
U uskim visokim čizmama sam i nosim svilenu suknju koja nije dovoljno duga da bi bila pristojna.
Comb csizmát viselek, és egy selyem ruhát ami az illem határait súrolja.
csomagtartó
bakancs
Uvjeren sam da su nekvalitetne čizme tek kap u moru.
Biztosra veszem, hogy a selejtes bakancs csak a jéghegy csúcsa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uključi antigatvitacione'Bet-čizme'!
Valami csak lesz ott, ami elárulja Sloane tartózkodási helyétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaubojske čizme?
Chan elöljáró?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U kanalizaciji ćeš imati gumene čizme...
Krónikus toxicitásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaš svoj šešir, i imaš svoju značku, i imaš svoje čizme.
A Savaseső Bulin a Fí Gamma AlfánálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šešir i čizme, imamo važan sastanak.
Egy pillanat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, majčice mi, sigurno vam ne bi htio zakrvaviti čizme.
Írásbeli beadványok, kitöltött kérdőívek, levelekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obuća, Posebice planinarske cipele, Cipele za hodanje, Skijaška obuća, Čizme na vezice, Sportska obuća, Potplati
Két nagy versenytársuktmClass tmClass
Kruh što su ga logoraši jeli izgledao je poput filca koji se koristio za izradu čizama!
A festékkivonó oldatot minden nap frissen készítsük eljw2019 jw2019
lzradio sam Jewel protezu i čizmu.
És mit akar, mit tegyek most?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35.000 novih pari čizama tjedno.
Ő itt Travis különleges ügynökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Više nikad nije obukao one crvene kaoubojske čizme.
Nem tudom, anyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odjeća i cipele, osobito čizme, cipele za golf, rukavice, čarape
Aztán, bár halott volt kivertem a farkát...... hogy úgy tűnjön, mindenhova élvezett...... és így azt higgyék, a nő volttmClass tmClass
Čizme, cipele, papuče i sandale
Az Európai Tanács úgy határozott, hogy egy a grúziai válságért felelős európai uniós különleges képviselőt (EUKK) kell kineveznitmClass tmClass
Doyle je spustio pogled na izvijene, vrećaste cipele koje su mu Chris i Meg dali u zamjenu za njegove elegantne čizme.
Maradjanak együttLiterature Literature
Ponovna prodaja i okupljanje za druge raznih proizvoda (ne uključujući prijevoz navedenog) omogućavajući klijentima jednostavan pregled i kupnju proizvoda kao što su obuća za upotrebu u daskanju na snijegu i skijanju, sportske cipele i ležerne cipele (osim sandala, obuće za plažu i natikača za kupanje), čizme, igre i igračke, gimnastički i sportski artikli
Ha ennek híre megy, akkor...... # km- en belül minden kábszeres és tökfej ekörül a ház körül fog szimatolnitmClass tmClass
Mokra odijela za sportove na vodenoj površini, rukavice, kape i čizme koje se koriste pri bavljenju vodenim sportovima
A vizsgálat előkészítésetmClass tmClass
Tata ti je gledao ove čizme dugo vremena, zar ne?
A #/EK rendelet egyik legfőbb célja különböző lehetőségek bevezetése a környezetvédelmi információk kommunikációjára az érdekeltek irányábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloprodajne usluge robne kuće, usluge internetske maloprodaje te usluge maloprodaje i veleprodaje u vezi s proizvodima kao što su odjeća, obuća, pokrivala za glavu, traperice, hlače, muške gaće, kratke hlače, znojnice, košulje, košulje za odijela, ležerne košulje, ležerna odjeća, majice, majice bez rukava, kape, šeširi, marame, kravate, remenje za struk, kratke čarape, čarape, modni dodaci, naočale, sunčane naočale, naramenice, vratne marame, kravate, rukavice, manšete, proizvodi od kože ili imitacija kože, uglavnom jakne, cipele, čizme, šeširi, narukvice, košuljice, torbe, ručne torbe, torbice koje se nose na pojasu, kutijice i držači kreditnih kartica, kovčezi, torbe i kovčezi za putovanje, torbe za spise, lisnice, privjesci za ključeve
Az ellenőrzésnek az alábbiakban megjelölt opciókon vagy azokkal egyenértékű intézkedéseken kell alapulniatmClass tmClass
Cipele, čizme, klompe, sandale, čarape i hulahupke, ulošci za obuću
Mivel az említettintézkedések általános hatályúak és a #/#/EGK irányelv nem alapvető fontosságú elemeinek módosítására irányulnak, azokat az #/#/EK határozat #a. cikkében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadnitmClass tmClass
Ne, divim se tvojim čizmama
Természetesen.- Ésopensubtitles2 opensubtitles2
Smijem li posuditi tvoje čizme?
Boldog szülinapot, Caleb!opensubtitles2 opensubtitles2
Maloprodajne usluge u vezi sa sljedećim proizvodima: čizme, cipele, sandale, šeširi, kape, pletene kape, rukavice, pletene rukavice, marame, bandane, vratne marame, remenje (odjeća), kožno remenje, kravate, znojnice (odjeća), dijelovi i sastavni dijelovi svih prethodno navedenih proizvoda
Remélem készen áll, " hős "tmClass tmClass
Jesu li ovo čizme koje ste dali Willu Shepherdu?
Harmadsorban, a Tanács első olvasat során kialakított álláspontja tartalmaz egy felülvizsgálati záradékot (#. cikk bekezdés) egyes konkrét tüzelőberendezések tekintetében, és úgy rendelkezik, hogy új normák rendes jogalkotási eljárás keretében történő esetleges elfogadásáig továbbra is a #/#/EK irányelv szerinti hatályos kibocsátási határértékek alkalmazandókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izaija sada opisuje kako će vatra potpuno uništiti vojnu opremu: “Jer će obuća svakoga ratnika koji se bije u graji [“svaka čizma koja gazi tako da tlo podrhtava”, “NS”] i odijelo u krv uvaljano izgorjeti i biti hrana ognju” (Izaija 9:5).
Helló, Francoisjw2019 jw2019
Zar ne bi trebao nositi čizme i veliki kaubojski šešir ili nešto slično?
Megfájdul a vállam, ha egész nap ezt csinálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.