blagovijest oor Hongaars
blagovijest
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
gyümölcsoltó boldogasszony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kralj Benjamin je prepričao riječi anđela koji je donio »blagovijest velike radosti« o dolasku Gospodina u smrtnost.
" Hé Dave, nincs kedved átülni a kormányhoz, és vezetni hazáig? "Erre én: " Nem Joe, nem tehetem "LDS LDS
* Čujemo blagovijest s Kumore, NiS 128:20.
mivel #. április #-án a Parlament megadta a mentesítést az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja igazgatójának a Központ #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozóan, és a mentesítési határozatot kísérő állásfoglalásban a Parlament többek közöttLDS LDS
1 Zaista kažem ti, volja je moja da sluga moj Jared Carter pođe ponovno u istočne zemlje, od mjesta do mjesta, i od grada do grada, u moći azaređenja kojim bijaše zaređen, proglašavajući blagovijest velike radosti, to jest vječno evanđelje.
Ez a megállapodás azt a napot követő második hónap első napján lép hatályba, amelyen a Felek értesítik az Európai Unió Tanácsának főtitkárát az első bekezdésben említett eljárások befejezésérőlLDS LDS
Zamolite nekoliko polaznika da naizmjence naglas pročitaju Mosiju 3:5–11 dok razred prati, tražeći »blagovijest« koju je opisao kralj Benjamin.
Sasha Banacheck # évig egy bulgáriai börtönben voltLDS LDS
Rekao im je »slavne blagovijesti o otkupljenju od ropstva smrti te o mogućem spasenju... [koje je] dio prorečene i jedinstvene službe [našeg] Spasitelja ljudskoj obitelji«.1
Kiütötték egymást.Tapadj rá!LDS LDS
»A ovo je evanđelje, blagovijest, za koje nam glas s neba posvjedoči –
Nem szerethetsz, ha megfutamodomLDS LDS
Glas milosrđa s neba; i glas aistine iz zemlje; blagovijest za mrtve; glas veselja za žive i mrtve; bblagovijest velike radosti.
Mit mondtál?LDS LDS
Pokažite sliku Blagovijest: Anđeo Gabrijel ukazuje se Mariji (Knjiga umjetnosti o evanđelju, br. 28; vidi i LDS.org) i zatražite od polaznika da zamisle kakav bi mogao biti osjećaj da im se anđeo iznenada ukaže.
Túl sokat iszol, a szemeid elárulnakLDS LDS
Objasnite da je kralj Benjamin na kraju svoje vladavine podučio svoj narod da mu je anđeo objavio poruku o »blagovijest radosti velike« zbog koje će se ljudi »radošću [ispuniti]« (Mosija 3:2–4).
Batiatus csak a tökéletes napra vár, hogy a bajnoka visszanyerhesse a trónjátLDS LDS
Blagovijest s aKumore!
Az intervencióra felajánlott cukornak az alábbi követelményeknek kell eleget tennieLDS LDS
»Gle, kažem ti, to [Krist] je onaj koji će zasigurno doći ... da, on dolazi da navijesti narodu svojemu blagovijest spasenja.
Talán várnunk kellene, amíg Matt visszajönLDS LDS
Blagovijest: Anđeo Gabrijel ukazuje se Mariji
A Közösség minden évben támogatást nyújt a partneri megállapodás alapján vagy hálózati formában megvalósított eseményekhez és projektekhezLDS LDS
Anđeo Gospodnji posjetio je pastire, koji su čuvali svoja stada u blizini i donosi im "blagovijest, veliku radost za sav narod!" te im govori: "Danas vam se u gradu Davidovu rodio Spasitelj – Krist, Gospodin.
Fogd már be, CarmenWikiMatrix WikiMatrix
Naglasite da Mosija 3 sadrži anđelovu izjavu o »blagovijest[i] velike radosti« (Mosija 3:3).
augusztus #-i (iktatva #. augusztus #-én), #. november #-i (iktatva #. november #-én), #. február #-i (iktatva #. március #-jén) és #. május #-i (iktatva # május #-án) leveleiben Olaszország Európai Unió melletti Állandó Képviselete közölte a Bizottsággal azon kiegészítő információkat, amelyeket az olasz hatóságoktól a #. február #-i (hivatkozási számAGR #), #. október #-i (hivatkozási szám AGR #), #. január #-i (hivatkozási szám AGR #) és #. április #-i (hivatkozási szám AGR #) leveleiben megkértLDS LDS
Kako li su lijepe po gorama cnoge onih koji donose blagovijest o dobrome, i koji govore Sionu: Gle, Bog tvoj kraljuje!
Kellemetlen voltLDS LDS
14 I aanđeli se ukazivahu ljudima, mudrim ljudima, i navješćivahu im blagovijest velike radosti; tako se te godine Pisma počeše ispunjati.
Nos...... a PVS- t, azaz a perzisztens vegetatív állapotot...... akkor nyilvánítják ki, ha a beteg...... # napon belül nem kerül ki a vegetatív állapotbólLDS LDS
22 Da, i glas Gospodnji, austima anđelā, navješćuje to svim narodima; da, navješćuje to da bi mogli imati blagovijest velike radosti; da, i on proglašava tu blagovijest među cijelim narodom svojim, da, čak i onima što su raspršeni posvuda po licu zemaljskomu; stoga ona stiže do nas.
Nagyon sok féle koporsó vanLDS LDS
Prema Simonu Bakeru, koji je bio nazočan, prorok je počeo svjedočeći da je »evanđelje Isusa Krista donijelo blagovijest radosti velike«.
Figyelj a gyanusítottakra!LDS LDS
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.