pokornost oor Hongaars
pokornost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
engedelmesség
Iskoristi vrijeme koje ti je preostalo na dobra djela i pokornost.
És töltse ezt a maradék idejét jócselekedetekkel és engedelmességgel!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovdje vidite geste pokornosti između dvaju jedinki vrlo srodnih vrsta ali autoritet kod ljudi nije tako snažno temeljen na moći i brutalnosti kao što je kod drugih primata.
A építési termékekre vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló, #. december #-i #/EGK tanácsi irányelv #. cikke értelmében az építési termékek vonatkozásban felhatalmazott és bejelentett testületted2019 ted2019
Pavao je naveo: “Zar ne znate: ako se nekomu dajete za robove da mu se pokoravate, robovi ste onoga komu se pokoravate: bilo grijeha da umrete, bilo pokornosti da budete opravdani?” (Rimljanima 6:16, St).
Az eredeti javaslat átmeneti eltérésekről szóló #. cikkét a vonatkozó parlamenti módosításnak megfelelően töröltékjw2019 jw2019
Pokornost zakonu znači slobodu
Nem, nem hívhat visszaLDS LDS
Nad ova polja, ova brda, ova mora donećemo carstvo krvi i terora dok se svi smrtnici ne zakunu na svoju pokornost.
A házvezetője szerint több napja nem járt otthonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grad Boston će se naučiti pokornosti.
Sosem változol, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apostol Pavao je rekao: “Tučem svoje tijelo i držim ga u pokornosti kao roba” (1.
Figyi, hatalmas piaca van a fétis videóknak, Andy, legfőképp Kelet- Európábanjw2019 jw2019
Stavit će im se na znanje da su izvršili drugu zakletvu u suprotnosti sa njihovom podaničkom pokornošću i sa velikim grijehom prema Bogu.
Nagyon szép sportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobjeda pokornosti!
Barátok vagyunk, hívjon Elliotnakopensubtitles2 opensubtitles2
Ona je zahtijevala pokornost i, što je bio stariji, njeno je strpljenje postajalo manje.
Alex, van feleséged?Literature Literature
Pokornost Božjoj volji je apsolutna.
Várj türelemmel, mert széles ez a világOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijekom posljednjeg tjedna njegova smrtnog službeništva, Isus Krist je usredotočio svoja naučavanja na pokornost, službu i ljubav – osobine koje su definirale njegov život i trebaju definirati živote njegovih učenika.
Valami kastélyt emlegetnek, olyan mint egy kézLDS LDS
Pa sam uzela privremene zavjete siromaštva, celibata i pokornosti.
Én nem vagyok őrültOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Robimo svaki razum za pokornost Kristu” (2. Korinćanima 10:5).
A be nem avatott szinte már be is lett avatvajw2019 jw2019
Nakrivila je glavu na način na koji neke životinjske vrste pokazuju pokornost.
A többiek jöjjenek!Literature Literature
Očito se radi o tome da će nakon što Babilona više ne bude “kraljevi zemaljski” shvatiti koliko im je on pomagao kontrolirati narod i držati ga u pokornosti.
Hi, ez itt Janet, az operátorjw2019 jw2019
To simbolizira pokornost Bogu.
Akkor menjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvijek sam joj se obraćao s bibi sahib, s pokornošću koja se očekivala od mene.
Lehet, hogy csak kellő megvilágításba kell helyezniLiterature Literature
Zašto se dovraga sada gnjavi s pokornošću?
Egy kis apróságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dominacija, pokornost i bol sastavni su dijelovi dresure.
Bocsásson megQED QED
Iskoristi vrijeme koje ti je preostalo na dobra djela i pokornost.
Szeretnék segíteni, ám sajnos csak a hierarchia közepén áIIok, nem tudok megkerüIni bizonyos dipIomáciai protokoIIokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvijer koju treba bičem natjerati na pokornost.
Mi lesz ezután, Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Rimljanima 5:19 apostol Pavao objašnjava zašto: ”Kao što su nepokornošću jednoga čovjeka [Adama] svi postali grešnici, tako će i pokornošću jednoga [Isusa] svi postati pravednici.”
De Hardy jobb, szerintemjw2019 jw2019
Znaj, poslušnost je bolja od žrtve i pokornost je bolja od sala ovnujskog” (1.
Szeretek bolondoznijw2019 jw2019
O tiha, podla, nečasna pokornosti!
Visszatérek, hallják?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kroz pokornost davahu više,
Azt mondtam neked, hogy amikor #- től #- ig számolok...... és csak akkor, ha akarod...... lépésről lépésre mély hipnotikus álomba zuhanszjw2019 jw2019
99 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.