dotjerivati oor Japannees

dotjerivati

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees

リファインする

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

一捻する

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

一捻りする

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

凝る · 推敲する · 摩する · 摩る · 洗煉する · 洗練する · 洗錬する · 研き上げる · 研ぎあげる · 研く · 研ぐ · 研上げる · 研摩する · 研磨する · 磨きあげる · 磨き上げる · 磨ぎあげる · 磨ぎ上げる · 磨く · 磨ぐ · 磨る · 精密化する · 精緻化する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dotjerivati se
おしゃれする · お洒落する · ドレスアップする · 御洒落する · 正装する · 盛装する · 着飾る

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Kako se trebamo odijevati i dotjerivati kad posjećujemo betelske domove i podružnice?
朝 雅 は 牧 の 方 の 娘婿 で あ り 、 重保 は 時政 の 先妻 の 外孫 に あた る 。jw2019 jw2019
Stoga vam on daje iskustva koja potiču rast, razumijevanje i sućut koji vas dotjeruju radi vječne dobrobiti.
後 で スライス に し て やるLDS LDS
Kako bi stoga za mladog kršćanina bilo nemudro da se dotjeruje, oblači, hoda, govori ili čak samo držanje uobičajeno za članove ulične bande!
太政 大臣 藤原 良房 ( 摂政 )jw2019 jw2019
Stoljećima je Rimokatolička crkva nadalje razvijala i dotjerivala učenje o Majci Božjoj, s tom posljedicom da mnogi katolici Mariju štuju daleko revnije nego što obožavaju Boga.
さらに 地方 の 都市 に も 開業 さ れ る よう な り 、 大坂 両替 商 を 中心 に 互い に 連絡 を 取り合 い 三 貨 制度 の 発達 に 貢献 し た 。jw2019 jw2019
Dok stariji albatrosi marljivo grade gnijezda i brinu se za potomstvo, on se dotjeruje, zabavlja i razmeće svojim letačkim vještinama.
「あと、少しの間だ」「必ずケリをつける」jw2019 jw2019
3 Osobni izgled: Da bismo se odijevali i dotjerivali na način koji Jehovi donosi hvalu, potrebna nam je skromnost (1.
ジャンプ出来るのは 自分だけだと思ってたか?jw2019 jw2019
Da li svjetovni vršnjaci diktiraju kako se oblačim i dotjerujem?
“「法制度を踏みにじっている」” “と述べました”“ニューヨーク・ジャイアンツの” “マネージャー ジョン・J・マクグロウが”jw2019 jw2019
* Osim toga, oni kažu da su se izvještaji o Isusovoj službi tijekom dugogodišnjeg usmenog prenošenja proširivali, prerađivali i dotjerivali.
すなわち 行者 は 渡海 船 の 箱 の 中 に 入 っ たら 、 死 に 至 る まで そこ から 出 る こと は 無 い 。jw2019 jw2019
Previše se nemarno dotjeruje za poslovnu sredinu u kojoj radi.
藤壺 の 姪 に あた る 彼女 に 源氏 は 執心 し 、 引き取 っ て 手元 で 育て た い と い う が 尼君 は 応 じ い 。jw2019 jw2019
Ženka pavijana dotjeruje svoje mladunče
だがスポーツドリンクは植物に必要なjw2019 jw2019
Zebre se vole dotjerivati, pa nije ništa neobično vidjeti ih kako jedna drugoj češkaju i grickaju slabine, pleća i leđa.
近世 以前 、 戦場 で は 敵将 を 倒 し 組み 伏せ て 、 日本 刀 で その 首 を と 事 が な さ れ た が 、 これ を 組討 い う 。jw2019 jw2019
Dakle, kad nam Pisma kažu da bi se trebali skromno i pristojno odijevati i dotjerivati, ona nas potiču da izbjegavamo sve ekstremne stilove koji bi vrijeđali druge i nanosili sramotu našem ugledu i ugledu kršćanske skupštine.
特定 の 系統 を 示 す もの で は い 。jw2019 jw2019
Zadovoljno se izvila i počela dotjerivati merkata koji je stajao odmah do nje.
拝謁申し上げます 宰相殿!jw2019 jw2019
Petrova 3:3, 4, NW). U prvom stoljeću n. e. poganske žene često su dotjerivale frizure, pletući od svoje kose raskošne oblike i umetajući zlatni nakit u pletenice.
データ ソース の オプションjw2019 jw2019
Možda objese na zid sliku te zvijezde i počinju se oblačiti i dotjerivati poput njega.
ただし 、 贈与 の 意味 で 用い られ る 和与 に も 大き く 分け る と 2 種類 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Je li Bogu važno kako se odijevate i dotjerujete?
内容 は 慈光 寺本 を 除 と 、 後鳥羽 上皇 の 記述 から 始ま り 、 土御門 上皇 の 配流 に 終 っ て い る 。jw2019 jw2019
Ako redovito dotjerujemo svoja kršćanska svojstva i ispoljavamo ih, time slavimo Jehovu Boga.
雲の峰 いく つ 崩れ て 月 の 山jw2019 jw2019
Osim toga, pazi na osobnu higijenu i kako se dotjeruješ.
伝習 諸 取締 に 永井 尚志 が 任命 さ れ 、 伝習 生 から 総督 ( 学生 監督 ) に 矢田 堀 鴻 、 永 持 亨 次郎 、 勝海舟 が 選 ば れ jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.