ljut oor Japannees
ljut
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
いやな
憎らしい
憤然たる
敵対
Edom, dugogodišnji ljuti neprijatelj Božjeg naroda, završit će u tišini — smrtnoj tišini.
長いあいだ執念深く神の民に敵対してきたエドムは,最終的に沈黙に,つまり死の沈黙に至ります。
癪
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najljuća poznata paprika je habanero iz Yucatána u Meksiku.
夕霧 の 妾 の 藤 典侍 も 雲居 の 雁 の 味方 で 、 一人 途方 に くれ る の だっ た 。jw2019 jw2019
Žene su čak bile ljute na mene zašto im nisam već prije nešto rekao o knjizi!
「ちょっと話がある、来い」jw2019 jw2019
Zašto si tako ljut?
辞 式 ( 辞 ( 雑任 以下 庶人 より 官司 へ ) の 書式 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U jednoj anketi “preko dvije petine žena reklo je da su osjećale gnušanje a oko trećina njih rekla je da su bile ljute”.
騎兵 は 与力 や 旗本 で あ る 御 目見 以上 の 小 普請 組 から 、 砲兵 は 同心 から 編成 さ れ た 。jw2019 jw2019
16 Dobrostivost možemo pokazivati čak i ako smo s pravom ljuti na nekoga jer nam je rekao nešto čime nas je povrijedio ili je prema nama postupio nepromišljeno.
京都 七 条 銭座 は 上納 し た 47 , 750 貫 文 を 返還 請求 でき ず 大 損害 を 被 る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
• da si pretjerano ljut ili ljubomoran?
そうでしたか私は普通の花が好きなんですjw2019 jw2019
Pionirima isprva nije bilo jasno zašto su ti skromni seljani tako ljuti.
見 て ん じゃ ねー ぞ ヘン チクリ ンjw2019 jw2019
Naročito ako ste gladni i ako su vam djeca gladna i susjedova djeca su gladna i cijelo susjedstvo je gladno, prilično ste ljuti.
医者は何でも知っているted2019 ted2019
On je ljut, zbunjen, i bolestan.
九州 王朝 説 で は これ ら の 年号 ( 各地 で 現在 500 以上 確認 ) を 九州 王朝 が 使用 し た 「 九州 年号 」 で あ る と する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavite uniformu i postajete nevidljivi, dok god netko nije ljut na vas iz bilo kojeg razloga kao kad blokirate promet kamionom, ili ste napravili pauzu preblizu njihova doma, ili pijete kavu u njihovoj zalogajnici, i oni će doći i grditi vas, i reći vam da vas ne žele blizu sebe.
この こと から 、 公事 方 御定 書 の 補完 的 な 役割 を 持 っ て い た と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Zamislite da imate prijatelja kojemu je teško voljeti nekoga tko mu je dosadan, tko ga razočarava ili ljuti.
全体 と し て 朱子 学 を 擁護 し て 、 朱子 学 至上 主義 の 史観 が 貫 か れ て い る 。LDS LDS
Mama se ljuti na njega cijelo vrijeme.
親子 は 涙 ながら に わか れ 、 義朝 は 喜 ん で 父 を 引き取 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi ubio te ljude zato sto si ljut.
その 他 、 豊臣 秀吉 が 文禄 の 役 の 戦費 調達 の ため 鋳造 さ せ た と さ れ る 文禄 石州 丁銀 など も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A misao da su takvi ljudi danas sretni mene jako, jako ljuti.
戻っ て くる 戻っ て くる よ な ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druge su žene postale ljute, motivirani strojevi poput mene.
この健康に悪いバイクってted2019 ted2019
Ako ste uzrujani ili ljuti, uvijek se smirite prije no što razgovarate s učiteljem.
律令 の 注釈 を 公定 する こと を 請願 し 、 『 令 義解 』 撰修 の 先駆け と な っ た 。jw2019 jw2019
Bila je malo ljuta, pa nam je rekla da se mora brinuti za osam kćeri i da nema vremena za razgovor.
失せろ- 失せろ?そっちこそ早く出ろカスjw2019 jw2019
Ona ne posti da bi impresionirala druge ili zato što se ljuti zbog primljene stege.
そいつは底値が来る前に株を全て売ったのだ! おかげで個人投資家は大損だjw2019 jw2019
“Pa naravno”, složio se Finau, “i Jehova se jednako tako ljuti na sve one koji uklanjaju njegovo ime iz njegove Riječi.”
寛永 8 年 ( 1631 年 ) 退 廓 ・ 紹益 と 結婚 。jw2019 jw2019
Elizabeth, koju smo ranije spomenuli, bila je ljuta na sebe zbog svoje bolesti.
策伝作 の 狂歌 ・ 俳諧 も 残 っ て い る 。jw2019 jw2019
Još uvijek si ljuta na mene?
なん で まだ クイーン が かかっ てる ! ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo si ljut zato što sam pobijedio.
写本 は 古本 系統 と 卜部 家 系統 の 本 に 分類 さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bi mogao biti ljut kupca njegov trener govori.
悪かった- 言いたいことがあってOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U početku je bio ljut na mene zato što sam ga, kako je rekao, ostavio.
裁判 の 結果 、 首謀 者 に 懲役 12 年 、 他 の 3 人 に 懲役 9 年 の 判決 が 下 っ た 。jw2019 jw2019
Doduše, neki omladinci budu ohrabreni tim riječima, ali tebe one možda ljute.
原本 は 家康 没後 、 江戸 城 内 の 紅葉山 文庫 に 収蔵 さ れ 、 現在 は 国立 公文書 館 蔵 で 、 重要 文化 財 で あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.