računalo oor Japannees
računalo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
コンピュータ
Tko je bila posljednja osoba na tom računalu?
最後にコンピューターを使ったのは誰なのだ。
電子計算機
計算機
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
コンピューター · パソコン · けいさんき · データプロセッサー · 計算器 · 電算 · 電算機 · 電脳
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Računalo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
コンピュータ
Tko je bila posljednja osoba na tom računalu?
最後にコンピューターを使ったのは誰なのだ。
コンピューター
Tko je bila posljednja osoba na tom računalu?
最後にコンピューターを使ったのは誰なのだ。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
コンピュータ, パソコン
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U potpunosti je prestao voditi računa o higijeni te se ozbiljno razbolio.
そして 山を お り 、 里人 は 山 に 登 っ て は いけ な い と 命 じ 、 東北 へ 旅立 っ て い っ た 。jw2019 jw2019
Ljudi koji boluju od dijabetesa mogu jesti slatko, no pri sastavljanju cjelodnevnog jelovnika moraju voditi računa o tome koliko su šećera unijeli u organizam.
寄船 ( より ふね ) と は 、 中世 ・ 近世 の 日本 に おけ る 遭難 に よ る 漂流 船 ・ 漂着 船 及び その 搭載 物 の こと 。jw2019 jw2019
Hakeri iskorištavaju te propuste kako bi na tuđa računala potajno instalirali zloćudni softver.
この 条文 で 注目 さ れ る の は 、 2 番 目 の 内容 で あ る 。jw2019 jw2019
Atari XE Video Game System (Atari XEGS) je igraća konzola zasnovana na računalu Atari 65XE koju je na tržište 1987. godine pustila tvrtka Atari.
佐藤 特務 曹長 に 隊 の 教導 を 任せ た 上 で 、 進路 を 再び 田代 に 変更 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Braća su trebala računati s time da policija može u bilo koje vrijeme izvršiti pretres njihovih stanova.
君が予測した サンゴ礁の100メートル沖jw2019 jw2019
* Računali su da će im novac koji će dobiti prodajom imovine donijeti potporu u godinama nakon odlaska u mirovinu i da će im na kraju ostati još dovoljno novca za velikodušan poklon svojoj djeci.
子供達はどうしましょうjw2019 jw2019
8 U lubanji, a ne u trbuhu, imaš računalo (kompjuter) koje daleko nadmašuje u svestranosti i sadržini najsuvremeniji elektronski kompjuter.
末摘 花 ( 源氏 物語 ) 参照 。jw2019 jw2019
1981. - IBM je predstavio Model 5150, prvo osobno računalo u povijesti računalne tehnike.
わか み づ - 中宮 威子 の 出産 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Žene bi posebice trebale voditi računa o zakrivljenosti, odnosno nagibu, potpetice jer o tome ovisi koji će dio potpetice biti najviše opterećen.
7 月 22 日 に 太政官 布告 が 出 さ れ 、 人民 は 10 月 末 まで に 官 に 贋貨 を 提出 する よう に 命 じ た 。jw2019 jw2019
Računala će biti važan dio budućeg djela obiteljske povijesti – samo ne računala koja je on prodavao.
「 古今 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。LDS LDS
I u toj zajednici, mi nismo imali televiziju; nismo imali računala, očito, radio.
東大寺 別当 次第 - 塙 保己一 編 『 群書 類従 』 所収 。ted2019 ted2019
Ta izjava se temelji na izvještaju koji tvrdi da je “oko 15 posto (francuske) populacije, odnosno 8 milijuna ljudi (ne računajući doseljenike) nepismeno ...
形状 は やや 撫肩 の もの と な り 、 鏨 目 は 粗 く な り 、 やや 右肩 上がり の 方向 に 打 た れ た もの が 多 い 。jw2019 jw2019
Budući da su babilonski pisari običavali računati godine vladanja perzijskih kraljeva od nisana (kraj ožujka i početak travnja) do nisana, Artakserksova prva godina vladanja počela je u nisanu 474. pr. n. e.
今回の異動は論理的に理解できないjw2019 jw2019
Čini se da je mozak bebe najsnažnije računalo za učenje na planetu.
ごめんなさい- 触らないでted2019 ted2019
Povećanje brzine za deset puta s obzirom na prethodno računalo Cray je pokušavao postići sa svakim novim račualom.
ポスター に は 十 二 単 を 着 て 小野 小町 に 扮 し た 中島 みゆき が 後姿 で 写 っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Neki su stručnjaci čak smatrali da računala ne mogu prevoditi.
また パークス は 、 徳川 慶喜 が 外国 に 亡命 する こと も 万国 公法 上 は 問題 な い と 話 し た と い う 。jw2019 jw2019
On treba voditi računa o tome da sastanak počne i završi na vrijeme te davati savjete objaviteljima koji imaju učeničke zadatke.
当番 の 女官 に よ っ て 交替 で 書 か れ た もの で 字体 は 女房文字 ( 仮名 文 ) 。jw2019 jw2019
To su preuzeli sa stranica Disney.com, ili neke od ovih web stranica, 14 dana nakon što je računalo stiglo u njihovo selo.
バーン-フィッシャー戦 #年?ted2019 ted2019
To se može prevesti u ovo -- u nule i jedinice -- i "izgovoriti" u računalu.
授 位 校 勲 ( 授位 ・ 校 勲 の 天皇 へ の 奏上 手続 )ted2019 ted2019
Zašto koristiti računala da bi pokazali učeniku kako riješiti problem ručno kad bi računalo to svakako trebalo napraviti?
ブラックパール号は 行ってしまったted2019 ted2019
A gledajući kako različiti kanali boja u svjetlosti, crveni i zeleni i plavi, različito raspršuju svjetlo, možemo odrediti način na koji ćemo osjenčati kožu računalom.
一般 的 な 読み は 「 や また いこ く 」 だ が 、 本来 の 読み に つ い て は 諸説 が あ る 。ted2019 ted2019
Ne računa uvrede 7.
アパートのベッドのしたに、 渡したいものがあると言ってた。jw2019 jw2019
Posljedica toga je da su Jehovini svjedoci davno shvatili da proročansko vremensko razdoblje koje započinje u 20. godini Artakserksa treba računati od 455. g. pr. n. e., te da tako Danijel 9:24-27 pouzdano ukazuje na jesen godine 29. n. e. kao na vrijeme pomazanja Isusa kao Mesije.
コメントはいい! 見つけろ!jw2019 jw2019
Izrada izvoda računa
飛 駅 式 〔 上式 〕 ( 地方 官 が 上奏 を 行 う 際 の 副状 の 書式 )tmClass tmClass
Vlasti su vodile računa o tome da se na gradskoj tržnici naplaćuje porez na dopremu i otpremu robe.
原 勝郎 が 『 吾妻 鏡 の 性質 及 其 史料 と し て の 價値 』 を 表 し た の は それ に 対 する 警鐘 だっ た の だ ろ う 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.