tata oor Japannees
tata
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
おとっつあん
おやじ様
お父さま
En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
お父さん · お父ちゃん · お父っさん · お父っつぁん · お父様 · ちゃん · てて親 · パパ · ファーザー · 乃父 · 厳親 · 垂乳根 · 実父 · 師父 · 御父さん · 御父っさん · 御父っつぁん · 御父様 · 椿堂 · 父 · 父さん · 父ちゃん · 父っつぁん · 父上 · 父君 · 父御 · 父様 · 父親 · 男親 · 親父 · 親父さま
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moj tata je pobio 200 ljudi!
いいえ 飛行機には乗せられませんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tata, to je samo iza ugla.
それ 以外 の 伝習 隊 や 撒 兵隊 など の 多く は 大隊 を 最大 単位 と し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tata mi je obećao naredne godine da mogu biti superheroj.
暦日 に 関 する 研究 は 、 天文 学 者 の 小川 清彦 ( 天文 学 者 ) に よ り 戦前 に 既に 完成 し て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje sam, tata.
20 巻 、 伝本 に よ っ て 歌数 が 違 う が 、 1370 首 強 あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što ću reći mami i tati?
が 、 もと 来 た 道 は 吹雪 に よ り 完全 に 消 さ れ て お り 部隊 は 完全 に 前後 不覚 の 状態 に な り 遭難 と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tata, kad ćemo se vratiti kući?
タキオンの速度についてはね- タキオン?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve četvero njene djece odgovorilo je: “Da smo više s mamom i tatom.”
これ は 、 書 か れ た 当時 に お い て は 、 時代 が 近 く 自明 の こと な の で 書 か れ な かっ た など と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
“Stvarno sam željela reći mami i tati kako se osjećam. Pokušala sam, ali upali su mi u riječ i nisam im uspjela reći ono što sam htjela.
既述 の よう に 二 組 で 撰述 し た と 推測 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Tata pa to je samo šala.
ドキュメント を 次 に 開く と 、 パスワード を 要求 さ れ ます 。 パスワード を 間違える と ドキュメント を 開ける こと が でき ませ ん 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tata, umorna sam od bježanja.
御陵 は 毛 受野 ( もずの ) に あり 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tata i ja smo završili ruski MiG-19.
香港 の 担 は 英語 で picul と 呼 ば れ 、 同じ 単位 が 東南 アジア 一帯 で も 使用 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Užasno sam se osjećala jer je bila dobro kad je tata krenuo na put.”
現在 、 跡地 に は 滋賀 県 立 膳所 高等 学校 が 建 つ 。jw2019 jw2019
Ali ako joj daš tjedan dana, u suzama ćeš govoriti o svome tati.
「コステロに、フレンチ」「フィッツィーに、デラハント...」 「...そして新顔の ビリー・コスティガンだ」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tata, vidi.
“パーキングメーターが 無いが料金は4ドルだ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tata, moramo van.
手詰まりです、大統領閣下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godišnja su se doba izmjenjivala i došlo je vrijeme za planiranje novog plesa, a djevojka Briana rekla je: "Moj tata ne može doći na ples i sve me to rastužuje."
建築家だけを生かしたted2019 ted2019
" Tata, moramo platiti duhu. "
大 納言 藤原 実季 の 長男 で 、 母 は 藤原 経平 女 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što je to jedna zove, tata?
一旦 我々が西部を支配すればOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj je tata napustio malo selo izvan Amritsara u Indiji.
海軍 を さらに 兵庫 ・ 大阪 方面 に 派遣 し て 近畿 を 奪還 する と い う もの で あ っ た 。ted2019 ted2019
Vidimo se uskoro, tata.
勘定 帳 ( かんじょうちょう ) と は 、 米 や 大豆 、 金 ・ 銀 など の 収支 決算 を 行 う ため に 作成 し た 会計 帳簿 の 1 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne shvaćam što je to, tata.
娘が寄宿学校に行けば戻れるさちょっと失礼OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pri kraju narednog dana, kada su se svi okupili radi obiteljske molitve, Kevinov je tata upitao Kevina kako mu ide.
望んだわけじゃないのLDS LDS
‘‘Voljela bih imati uspomenu na to da sam rekla svom tati da ga volim.
寄船 ( より ふね ) と は 、 中世 ・ 近世 の 日本 に おけ る 遭難 に よ る 漂流 船 ・ 漂着 船 及び その 搭載 物 の こと 。jw2019 jw2019
Valjda ni ti nemaš odgovore, tata.
墓所 は 光明 寺 ( 大阪 市 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li liči na tatu?
確認したいことがあって・・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.