predvorje oor Noorse Bokmål

predvorje

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Noorse Bokmål

lobby

naamwoord
Ako nešto krene po zlu, naći ćemo se u predvorju.
Greit, hvis noe går galt, bare møte meg i lobbyen.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ostavio sam ga da čeka u predvorju.
Har du noen Mini Coopere der?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joseph, da li bi mi pokazali onu sliku u predvorju?
Du er lekkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Povjesničari kažu da su nakon blagdana neki od najistaknutijih vjerskih vođa imali običaj ostati u hramu i poučavati narod u jednom od velikih predvorja.
Kanskje du burde huke ham så du ikke mister ham?jw2019 jw2019
Srest ćemo se u predvorju.
Filmskuespillerne har det braOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Ponekad se imena može saznati iz imenika (u predvorju zgrade) ili sa poštanskih sandučića.
Tenk på all skaden de har gjort!jw2019 jw2019
17 Pripadnici ‘velikog mnoštva’ nisu, doduše, pozvani da služe u hramu u svojstvu svećenika kao pomazani ostatak, ali oni doprinose Jehovi “svetu službu dan i noć” u zemaljskom predvorju njegovog duhovnog hrama (Otkrivenje 7:9, 10, 15, NS).
Kom igjen, kom igjen, kom igjen!jw2019 jw2019
DEMONI SU U PREDVORJU I NA PARKIRALIŠTU.
Jeg har med snacksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laddie Sandy, jedan od dvojice noćnih čuvara u Betelu, kaže: “Jednog dana kasno navečer Philip Turay i ja bili smo na dužnosti kad su se pred Betelom pojavila dva naoružana pripadnika Revolucionarne ujedinjene fronte i naredila nam da otvorimo staklena vrata koja su vodila u predvorje Betela.
Men i morges var dujw2019 jw2019
Načinio je i dva ogromna bakrena stupa za predvorje Jehovinog doma, lijevano more za dvorište, bakrena kolica, bakrene spremnike za vodu i zlatni pribor.
Jeg er så glad for at dere ser etter gutten minjw2019 jw2019
Pričekat ću u predvorju.
Og ingen fast mat, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki odrasli za vrijeme sastanka vode nepotrebne razgovore u predvorju, hodniku, toaletu ili izvan Dvorane Kraljevstva.
Hei, jeg erdrjw2019 jw2019
Čekaj u predvorju.
Eller enda bedreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije nekog vremena radio je u jednom hotelu u meksičkom ljetovalištu Huatulcu te je pronašao 70 dolara koje je netko izgubio u predvorju.
Min ble krone, så jegjw2019 jw2019
Od prvog stoljeća, Jehovin je hram u stvari bio onaj duhovni, sa svetinjom nad svetinjama u nebesima i sa duhovnim predvorjem na Zemlji u kojem služe pomazana braća Isusa, Prvosvećenika.
Har oraklet også fraristet deg ditt begjærjw2019 jw2019
Idi do predvorja s dizalima.
Jeg skal møte noenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U predvorju sam naletio na tu dvojicu
Ledd hormonene tilbake i esken mens du rekker detopensubtitles2 opensubtitles2
Ondje uglavnom žive strani studenti koji nemaju registrirane brojeve mobitela, a njihova imena nisu na popisu stanara u predvorju zgrade.
Ja.Kom igjenjw2019 jw2019
Prisjećajući se dana kad joj je umrla kćer, Teresea kaže: “U roku od jednog sata, bolničko predvorje bilo je ispunjeno našim prijateljima; svi starješine i njihove žene bili su tamo.
Jeg trenger nattkikkert til karenejw2019 jw2019
Dakle, idem van, a on nije u čekaonici, on nije u predvorju.
De er ikke et ekte land, engangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako trebate bilo što, jedan će vojnik biti u predvorju.
Kanskje jeg bare ikke har tid til å tenke på detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Gilford je u predvorju.
l neste måned er det to år siden han ble tatt fra ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Jozafat je ‘došao u dom Jehovin pred novo predvorje’.
Fikk han baby med vaktmesteren?jw2019 jw2019
Zemaljsko predvorje hrama bilo je oskvrnjeno nemilosrdnim proganjanjem pomazanog ostatka i njihovih drugova u zemljama u kojima je dominirao kralj sjevera.
Så du uttrykket til MacMillan?jw2019 jw2019
• Uređivanje zelenih površina i održavanje nasada u zatvorenim prostorima: ureda, banaka, trgovačkih centara, predvorja
Det er ikke deg jeg er sint på, skjønner dujw2019 jw2019
Posljednji kamion s otpadom prošao je kroz stražnji ulaz kad su već posjetitelji počeli ulaziti u predvorje!
De jægere er idioterjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.