Bamako oor Nederlands
Bamako
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Bamako
On me otpratiti do američko veleposlanstvo ovdje u Bamako.
Hij begeleiden me naar de Amerikaanse ambassade hier in Bamako.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da, sami, u Bamako.
David, laat dokter McCoy en de luitenant ons idee van eten zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bamako. Parlament je minutom šutnje odao počast žrtvama terorizma.
Na het veroveren van het grootste deel van het Arabische schiereiland... met de hulp van de Wahabistisch Islamitische krijgers... stichtte Ibn Saoed het Koninkrijk Saoedi- Arabiënot-set not-set
U prosincu smo se vratili u Bamako kako bismo uživali u oblasnom kongresu na kojem je najveći broj prisutnih iznosio 273.
Dit is nu juist wat het verslag over "maatschappelijk verantwoord ondernemen: een nieuw partnerschap" van collega Howitt doet.jw2019 jw2019
Bamako je udaljen 600 kilometara.
Lucht-grondcommunicatie moet voldoen aan de veiligheids- en prestatievereisten van de in bijlage # omschreven datalinkdienstenLiterature Literature
Mjesto rođenja: Sudan Potvrđena alternativna imena: (a) Abdoullah Ould Ahmed (Broj putovnice: B0515260; Datum rođenja: 1948. ; Mjesto rođenja: Anefif (Kidal), Mali; Datum izdavanja: 10. siječnja 2012. ; Mjesto izdavanja: Bamako, Mali; Datum isteka valjanosti: 10. siječnja 2017.) (b) Abdoullah Ould Ahmed (malijski identifikacijski broj 073/SPICRE; Mjesto rođenja: Anefif, Mali; Datum izdavanja: 6. prosinca 2011.
Vastheid van betrekking en tewerkstellingsvolumeEurLex-2 EurLex-2
MOŽDA DA SE VRATIMO U BAMAKO.
de inbreng van werk uitgevoerd in eigen beheer in de vaste activaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otamo smo u studenom 1994. doletjeli u Dakar, zatim smo krenuli u glavni grad Malija, Bamako, veliki grad s dobrih pola milijuna stanovnika.
Wanneer de moeilijkheden van de ondernemingen aan een gebrekkige corporate governance zijn te wijten, dienen de nodige aanpassingen te worden doorgevoerdjw2019 jw2019
Pronašao me i doveo tu u Bamako.
Artikel #, lid #, laatste volzin, EG moet aldus worden uitgelegd dat de nationale rechter niet verplicht is om de terugvordering te gelasten van in strijd met deze bepaling tot uitvoering gebrachte steun, wanneer de Commissie van de Europese Gemeenschappen een eindbeschikking heeft gegeven waarin zij vaststelt dat deze steun verenigbaar is met de gemeenschappelijke markt in de zin van artikel # EGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja moram ići u Bamako.
Ik zal je vertrouwen nooit beschamenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tužitelj: Richard Zink (Bamako, Mali) (zastupnici: J.-N.
Ik ben met haar getrouwdEurLex-2 EurLex-2
Mjesto rođenja: Sudan Potvrđena alternativna imena: (a) Abdoullah Ould Ahmed (broj putovnice: B0515260; Datum rođenja: 1948. ; Mjesto rođenja: Anefif (Kidal), Mali; Datum izdavanja: 10. siječnja 2012. ; Mjesto izdavanja: Bamako, Mali; Datum isteka valjanosti: 10. siječnja 2017.) (b) Abdoullah Ould Ahmed (broj malijske osobne iskaznice 073/SPICRE; Mjesto rođenja: Anefif, Mali; Datum izdavanja: 6. prosinca 2011.
Iemand op de foto?EurLex-2 EurLex-2
Titula: Pukovnik Funkcija: ravnatelj vojne obavještajne službe Datum rođenja: 1949. Mjesto rođenja: Sudan Potvrđena alternativna imena: (a) Abdoullah Ould Ahmed (Broj putovnice: B0515260; Datum rođenja: 1948. ; Mjesto rođenja: Anefif (Kidal), Mali; Datum izdavanja: 10. siječnja 2012. ; Mjesto izdavanja: Bamako, Mali; Datum isteka valjanosti: 10. siječnja 2017.) (b) Abdoullah Ould Ahmed (malijski identifikacijski broj 073/SPICRE; Mjesto rođenja: Anefif, Mali; Datum izdavanja: 6. prosinca 2011.
METING VAN EEN BEKENDE HOEVEELHEID ZUIVER GAS (CO OF C#H#) DOOR MIDDEL VAN EEN GRAVIMETRISCHE METHODEEurLex-2 EurLex-2
Nakon što je Vijeće u travnju 2014. donijelo Odluku o uspostavi misije, najuži tim razmješten je u Bamako prošlog srpnja te je započeo s radom na pružanju potpore malijskim unutarnjim snagama sigurnosti.
Bij ministerieel besluit van # mei # wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen, verleend aan de volgende personen, gewijzigd volgens de verandering van vestigingsplaatsConsilium EU Consilium EU
On me otpratiti do američko veleposlanstvo ovdje u Bamako.
Er werd een significant verschil vastgesteld tussen de indicatie ongecompliceerde gonorroe: urethritis en cervicitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.