protestantski pastor
dominee
Pastor oor Nederlands
Pastor
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
pastor
Tata kaže da joj je Pastor Bruce isprao mozak.
Vader zegt dat pastor Bruce haar heeft gehersenspoeld.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pastor
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
pastor
Ali ako trebate razgovor, ja sam zapravo pastor.
Maar als je echt wilt praten, Ik ben nl. ook pastor.
predikant
Slično je bilo i kad sam posjetila kalvinističkog pastora, a zatim i židovskog rabina.
Ongeveer hetzelfde gebeurde toen ik bij een calvinistische predikant en later bij een joodse rabbijn langsging.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Sada je pastor- rekao je gorko Caronu - danski pastor.
Ik onderschat mijn vader niet, tussen haakjesLiterature Literature
Pastor iz naše Reformirane (kalvinističke) crkve čak me znao zamoliti da ga zamjenjujem i poučavam druge učenike dok je odsutan.
Drugsspuiten delen?jw2019 jw2019
Što bi mi pastor rekao?
Einhorn is een manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netko od muškaraca trebao bi otići tamo i reći njihovu pastoru da je na to potakne.""
het organiseren van activiteiten voor specifieke doelgroepenLiterature Literature
ldem po pastora.
Natuurlijk is er nogsteeds tijd voor een echt debat over de toekomst van Europa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastor?
° coherentie van de aanpakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjesni pastor bio je duboko ganut Marynom spoznajom i ljubavlju prema Bibliji.
Andere steden participeren in het projectjw2019 jw2019
Pastor Palmer došao je razgovarati o pokopu, koji će početi za dva sata.
Hij doet je veel pijn, dat mag niet gebeurenLiterature Literature
Pastore, sjednite molim vas.
Precies, dat is mijn punt ookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Osobito nam je drago što ste došli"", rekao je pastor Sykes."
Wat voor aanslag?Literature Literature
Stani, Pastore.
Wie heeft dat daar opgehangen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, Charles je pastor u istoj crkvi već 35 godina.
Mondelinge stemverklaringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni prije svega žele da njihov pastor bude “Božji čovjek” koji živi po onom što propovijeda.
nationaal te implementerenjw2019 jw2019
Pastore Mason.
Het is zeer indrukwekkedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezolucija Europskog parlamenta od 10. listopada 2013. o nedavnim slučajevima nasilja i progona kršćana, osobito u Maalouli (Sirija) i Peshawara (Pakistan) i slučaj pastora Saeeda Abedinija (Iran) (2013/2872(RSP))
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven van het Europees Bureau voor fraudebestrijding voor voorlichting en communicatieEurLex-2 EurLex-2
Friedrich Heer, rimokatolički profesor povijesti na Bečkom sveučilištu, priznao je da su to činile: “U krutoj zbilji njemačke povijesti križ i svastika sve su se više zbližavali dok svastika nije objavila pobjedničku poruku sa zvonika njemačkih katedrala, zastave sa svastikom pojavile se oko oltara, a katolički i protestantski teolozi, pastori, svećenici i državnici pozdravili savez s Hitlerom.”
Bij Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # tot vaststelling, voor #, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Gemeenschap en, voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften zijn voor # quota vastgesteld voor kabeljauwjw2019 jw2019
Tvoj je otac bio pastor u baptističkoj crkvi New Hope, a moj je tata bio pastor crkve u Excelsior Springsu.
Zet die onzin uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Za vrijeme drugog svjetskog rata jedan je odbor teologa i pastora surađivao s njemačkom nacističkom vladom kako bi načinili revidirani “Novi zavjet” iz kojeg su odstranili sve dijelove u kojima se Židovi spominju u pozitivnom svjetlu i koji ukazuju na židovsko porijeklo Isusa Krista.
Brutale vlegels... die meisjes bang makenjw2019 jw2019
Imam osobito dobro pamćenje za imena...« »Imam jednu molbu na vas, gospodine pastore...« »No, recite je već, Quangel!
Ik heb werk voor zowel baritons als tenorenLiterature Literature
Nakon što je služba završila, neki su mi pristupili i rekli: “Vi znate više od pastora!”
Alle operationele commandanten verstrekken de rekenplichtige van ATHENA vóór # maart die volgt op de afsluiting van het begrotingsjaar, of binnen vier maanden na het einde van de operatie waarover zij het bevel voerden, indien dit eerder is, de informatie die nodig is om de jaarrekeningen voor de gemeenschappelijke kosten, de jaarrekeningen voor uit hoofde van artikel # van dit besluit voorgefinancierde en terugbetaalde uitgaven en het jaarlijks activiteitenverslag op te stellenjw2019 jw2019
Nadam se da govoriš istinu, pastor.
Wat krijgen we nou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, Pastore, da vam kažem.
Het is maandagmiddagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pridržite traku, molim vas, Pastore.
U komt naar huis terugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si ubio pastora?
Als ik Clark een paar dagen mag lenen, staan we quitteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žalio bih izraziti svoju zahvalnost pastoru Yatesu što mi je pružio ovu priliku.
Wat wil je dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.