hvalospjev oor Nederlands

hvalospjev

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

lofrede

naamwoordvroulike
Draga, nadam se da ovo neće biti hvalospjevi.
Jezus, lieverd, hopelijk gaat dit niet aanvoelen als een lofrede.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvalospjev Veliča – portret, da tako kaemo, njezine duše – potpuno je protkan nitima Svetog pisma, nitima preuzetim iz Boje riječi.
Roep maar als je nog iets wiltvatican.va vatican.va
Neke pjesme iz naše sadašnje pjesmarice Pjevajmo hvalospjeve Jehovi imaju četveroglasni stil harmonije za one koji vole pjevati dionice drugih glasova.
En niets is zo zuiverend als vuurjw2019 jw2019
KAD je Isus završio s molitvom, on i jedanaestorica vjernih apostola otpjevali su hvalospjeve Jehovi.
Waar ben jij nou zo blij om?jw2019 jw2019
Ali u biti, to je Kršćanski hvalospjev činjenici da su se predali Bogu.
Betreft: Steun voor de welzijnsinstellingen van BulgarijeQED QED
Nisi uživao u hvalospjevima mom poslu?
rood betekent stoppenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iz pjesmarice Pjevajmo hvalospjeve Jehovi, koju je izdao Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Dit kind gaat lijden.jw2019 jw2019
U pjesmarici koju su izdali 1928. hvalospjeva u čast Isusu bilo je otprilike isto onoliko koliko i hvalospjeva u čast Jehovi.
M' n oma was toch een trutjw2019 jw2019
Stoga nije čudo da se, tokom tog mračnog perioda, običaj pjevanja hvalospjeva Bogu u velikoj mjeri izgubio.
Ik heb m' n broer niet nodig om mijn problemen op te lossen, oké?jw2019 jw2019
Obicna hvalospjeva o Vanessi u univeritetskim novinama.
De basis voor het overleg werd gevormd door vrijwillige afspraken, de in 2003 in Madrid overeengekomen richtlijnen voor goede praktijken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riječi jednog njihovog hvalospjeva glase: “O pobjedo u Isusu, mom vječnom Spasitelju.”
Ja.Geef door dat ze hem # uur niet bij z' n auto mogen latenjw2019 jw2019
Kamo god krenuo, samo slušam hvalospjeve o tebi.
Michael zegt, dat dat niet zal gebeurenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi li čuo njegove hvalospjeve mamici?
Ik dacht meteen aan Mr BreslauerLiterature Literature
Mislim da ti pišeš hvalospjev, Ray.
Neem liever ' n voorbeeld aan meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je veseo, “neka pjeva hvalospjev”.
november # (alias (a) Mohamed Abdulla Imadjw2019 jw2019
Čim suđenje bude gotovo, svi ćemo pjevati hvalospjeve.
Welke zijn de overeenkomstige voorlichtingspercentages in de andere landen van de eurozone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar je to hvalospjev najvećem zločinačkom umu našeg doba?
Procestaal: SpaansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bogoslužje u sinagogi. Bogoslužje u sinagogi sastojalo se od pjevanja hvalospjeva Bogu, molitve, čitanja svetih spisa te poučavanja i propovijedi.
Ik wil jou wel eens hockey zien spelenjw2019 jw2019
14:26). I apostol Pavao nam uvijek iznova govori da pjevamo hvalospjeve našem Bogu.
Wat de interne verkoop in argument (ii) betreft, heeft de Commissie geconstateerd dat de beeldbuizenfabriek die nu bekend is onder de naam Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polen, tot juli # samen met de TV-fabriek in het Poolse Zyrardow één rechtspersoon vormde, namelijk de onderneming TMM Polska, die zelf volledig in handen is van het moederbedrijf Thomson SAjw2019 jw2019
Nije pretjerano reći da je već u mladosti od srca pjevao hvalospjeve Bogu.
De bediende voert eenvoudige en secundaire administratieve taken uit volgens welomlijnde onderrichtingenjw2019 jw2019
U noći prije Isusovog pogubljenja Isus i njegovi apostoli zajedno su večerali, a nakon toga otpjevali hvalospjeve (Matej 26:30).
Vandaar dat orkest en die dansende kelnersjw2019 jw2019
Umanjuje li pjevanje hvalospjeva Janjetu slavu koja pripada Jehovi kao vrhovnom vladaru?
De ambtenaren worden benoemd volgens hun rangschikking bepaald door de punten behaald op het vergelijkend examen voor toelating tot de stage en op hetexamen voor vaste benoeming elk examen tellend voor vijftig percent van het totaaljw2019 jw2019
(Vidi i Hvalospjevi svanuća Tisućugodišnje vladavine [pjesmarica]; Pjesme hvale Jehovi [pjesmarica]; Pjesme na Jehovinu hvalu [pjesmarica]; Pjevajmo hvalospjeve Jehovi [pjesmarica]; Pjevajmo Jehovi! [pjesmarica]; Pjevajmo radosno Jehovi! [pjesmarica]; Publikacije Jehovinih svjedoka)
° er een zesmaandelijks rapport naar het waarborgcomité wordt gestuurd met een verslag van de activiteiten van de MFIjw2019 jw2019
Jer znam da će bit puno hvalospjeva o tome kako Lavinia nije mogla naći boljega muškarca, i tako dalje.
De kostprijs van één basispakket voor het behalen van een rijbewijs CE wordt aan de dokautovoerders die vanaf de "DA-cursus nr. #" (gestart op # januari #) geslaagd zijn in de opleiding DA terugbetaald via de "Vormingscel Antwerpen"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne možeš otići ni u zahod a da netko tko je potčinjen Jamesu ne radi hvalospjeve načinu na koji pišaš
#° een maximale duur hebben van # jaaropensubtitles2 opensubtitles2
Ta igra koju si imao sa Truchom je bila samo gluma za ostale, kao i tvoj hvalospjev.
Ik kan niet eeuwig wachtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.