jedanaestorica oor Nederlands

jedanaestorica

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

elftal

naamwoord
Natali

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dok jedanaestorica nastavljaju gledati u nebo, dvojica ljudi u bijelim haljinama pojavljuju se pokraj njih.
Laten we een koningin zoekenjw2019 jw2019
KAD je Isus završio s molitvom, on i jedanaestorica vjernih apostola otpjevali su hvalospjeve Jehovi.
Ondeugend jongetjejw2019 jw2019
budući da je 11 izbjeglica, poznatih kao „jedanaestorica iz Riske”, koji su ondje bili 16. rujna 2016., dan nakon što je Mađarska zatvorila svoju granicu sa Srbijom, optuženo za terorističke radnje i osuđeno na zatvorsku kaznu, uključujući Ahmeda H., Sirijca koji ima boravište na Cipru i koji je nakon nepoštenog suđenja u studenom 2016. osuđen na 10 godina zatvora isključivo zato što je koristio megafon kako bi smirio napetosti i jer je bacio tri predmeta na pripadnike granične policije;
Besluit van de Waalse Regering betreffende de gemeentelijke comptabiliteit voor de openbare centra voor maatschappelijk welzijnEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jedanaestorici svojih vjernih apostola rekao je: “Zaista, zaista, kažem vam, tko vjeruje u mene, činit će djela kakva i ja činim.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # november # tot vaststelling van een verbod op de visserij op Groenlandse heilbot/zwarte heilbot in gebied NAFO #LMNO door vaartuigen die de vlag van Spanje voerenjw2019 jw2019
Luka spominje kako je bilo teško jedanaestorici apostola vjerovati ženama koje su posvjedočile da je Isus ustao iz groba.
Moge Sis en Serapis u de victorie brengenLDS LDS
Izgubili ste jedanaestoricu i devet zrakoplova.
Duur van de steunregelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komisija se u početnoj fazi obratila jedanaestorici poznatih uvoznika/distributera i četirima udruženjima trgovaca.
De Commissie neemt volgens de in artikel #, lid #, bedoelde procedure maatregelen betreffende de procedure voor het verlenen van toestemming krachtens de leden # en # van dit artikeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kasnije istoga dana Isus se javio jedanaestorici svojih apostola i nekim učenicima da bi ih jačao u vjeri.
Volgens Immigratie is uw vader het land nooit binnengekomenjw2019 jw2019
U to je vrijeme apostol Petar ‘stao s jedanaestoricom’ i govorio okupljenom mnoštvu o Isusu, Mesiji.
Wat ga je doen?jw2019 jw2019
"""Godine 1640., u siječnju, jedanaestorica muškaraca spaljena su na lomači."
Dit is een democratieLiterature Literature
izražava duboku zabrinutost zbog niza sudskih odluka u Egiptu, između ostaloga dugih zatvorskih kazni izrečenih 23. lipnja 2014. trojici novinara Al Jazeere te jedanaestorici optuženika kojima se sudilo u odsustvu, te zbog potvrda o smrtnim presudama izrečenima 183 drugih optuženika;
NOVEMBER #.-Decreet houdende instemming door de Vergadering van de Franse Gemeenschapscommissie met het Aanvullend Protocol bij het Europees Sociaal Handvest ter invoering van een systeem voor collectieve klachtenEurLex-2 EurLex-2
Jedanaestorica apostola na Tiberijadskom jezeru
Ze offeren hun aan Hecate, Godin van de OnderwereldLDS LDS
Morate postati prijateljicom desetorice ili jedanaestorice neznanaca onog trenutka kad uñete u prostoriju.
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. #/# kan vallenLiterature Literature
»Tada im se približi Isus i te [jedanaestorici učenika] reče: ...
Naar het toiletLDS LDS
16 Jedanaestorica Isusovih vjernih apostola ostala su uz njega u njegovim kušnjama.
Ik weet niet waar ik dit moet latenjw2019 jw2019
Matej, jedan od prisutne jedanaestorice apostola, ovako je izvijestio o onome što se zbilo nakon toga: “Dok su jeli, Isus je uzeo kruh i, izrekavši blagoslov, razlomio ga te dao učenicima i rekao: ‘Uzmite, jedite!
Met je veranderde wezen, in een ander levenjw2019 jw2019
Naprimjer, prisjetimo se što je Isus rekao jedanaestorici vjernih apostola u noći prije svoje smrti.
Hallo.Je ziet er erg Dolce Gabbana uitjw2019 jw2019
Uzeo je kruh, pomolio se i razdijelio ga jedanaestorici apostola.
Ik droomde van ' n vogel die opgesloten zat in ons lege huisjw2019 jw2019
Uskrsnuli Isus uputio je jedanaestoricu apostola da dođu na jednu goru u Galileji gdje se namjeravao sastati s njima.
Jullie plegen allemaal zelfmoordjw2019 jw2019
11 Isus jedanaestorici vjernih apostola i ostalim učenicima na gori u Galileji daje zapovijed o propovijedanju.
Het enige mogelijke probleem houdt verband met de tenuitvoerlegging van de richtlijn in de verschillende EU-lidstaten.jw2019 jw2019
5 Kasnije te iste večeri, kada je Isus s jedanaestoricom vjernih apostola otišao u Getsemanski vrt, ponovno se njegova strpljivost našla na ispitu.
Hieronder zal het uitleggen waarom het er zo over denktjw2019 jw2019
5 Prvi od tih budućih kraljeva i sudaca, koji su umrli kao vjerni svjedoci Isusa i njegovog Oca Jehove, bili su jedanaestorica vjernih apostola.
« tot vaststelling van de zetel, alsmede van het ambtsgebied en de bevoegdheden van de hypotheekkantoren »jw2019 jw2019
Jedanaestorica njih poklanjaju pomnu pažnju dok njihov Učitelj uvodi veoma značajnu slavu i izgovara riječi od velikog značaja.
Toch gaat de Raad, en dan met name de ministers van een aantal rechtse regeringen, de richting uit van een verwatering van het pakket.jw2019 jw2019
USKRSNULI Isus uputio je jedanaestoricu apostola da dođu na jednu goru u Galileji gdje se namjeravao sastati s njima.
Je wil de gestolen lading?jw2019 jw2019
70 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.