krčenje šuma oor Nederlands
krčenje šuma
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
ontbossing
Brazil je postignuo napredak u ograničavanju masovnog krčenja šuma.
Brazilië heeft vooruitgang geboekt met zijn inspanningen om de grootschalige ontbossing een halt toe te roepen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ili to ili zbog nezasitnosti industrijaliziranog svijeta za krčenjem šuma i proizvodnjom papira.
Bij nader inzien.Heb je... van die... gekleurde in chocola gedompelde pinda' s... met pinda' s erinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijedlog rezolucije o borbi protiv nezakonitog krčenja šuma i nezakonitog uvoza drva u EU (B8-0882/2016)
Van de vijf heb ik er drie voor m' n ogen zien afknalleneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(h) Sprečavanje krčenja šuma.
Wat denk je dat hier de beweegreden is?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Preskočit ću kroz neke prigovore jer nemam odgovore zašto postoji krčenje šuma.
Vinden jullie dit niet vreemd?QED QED
Mnoge vlade marljivo promiču krčenje šuma.
Ga jij langs die kantjw2019 jw2019
Ali drugdje, krčenje šuma je posljednje sredstvo za opstanak
Je hoort je eigen hartslagopensubtitles2 opensubtitles2
Novi sustavi za praćenje krčenja šume rabe se u Indoneziji.
Alleen de meeste natuurkrachten... geven meestal een waarschuwing, zodat je dekking kunt zoekenWikiMatrix WikiMatrix
Pravila za obračun pošumljavanja, ponovnog pošumljavanja i krčenja šuma
De neefjesvan mijn zuster welEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jačanje održivog gospodarenja šumama i zaustavljanje globalnog krčenja šuma moraju ostati jasni ciljevi strategije EU-a za šume
Bijlage # bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigdEuroParl2021 EuroParl2021
Drvni proizvodi koji nastaju iz krčenja šuma obračunavaju se na osnovi trenutne oksidacije.
Overwegende dat de secretarissen van de bestuurscommissies, die door het koninklijk besluit van # april # werden opgeheven en vervangen door de Commissies van Toezicht, niet noodzakelijk rijksambtenaren waren, dat het aangewezen is dat ook niet-rijksambtenaren kunnen worden aangewezen tot secretaris van de Commissie van ToezichtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Postalo je jedno veliko, teško krčenje šume i okolišni problem.
« Elke kamer zetelt op geldige wijze wanneer twee van haar leden aanwezig zijnQED QED
Krčenje šuma uništava osnovu proizvođenja viškova.
Omdat bestuurders overal tekort schieten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krčenje šuma također znači gubitak biološke raznolikosti koju nije moguće obnoviti sadnjom nove šume.
Een vaag gevoel, zeg je?not-set not-set
S mnogih se obronaka uslijed krčenja šuma odronjava dragocjeni površinski sloj tla.
Wat we ook zien is wat de Amerikanen ' extraordinary rendition ' noemenjw2019 jw2019
Zapravo, prikupljam potpise za zaustavljanje krčenja šuma.
Lk speel soms wat squashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali drugdje, krčenje šuma je posljednje sredstvo za opstanak.
de medische kosten van plaatselijke functionarissen met een arbeidsovereenkomst naar plaatselijk recht, dokters- en tandartskosten, en de kosten in verband met het aids-beleid op de arbeidsplaatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U sva tri slučaja, dio odgovora možda je krčenje šuma.
Kijk het is heel eenvoudigjw2019 jw2019
Samo zbog ovakvog krčenja šuma.
Heb je gepakt?QED QED
Šumska cesta nastala krčenjem šume
Je hebt haar ontmoetjw2019 jw2019
Mjere za potporu lancima vrijednosti bez krčenja šuma
In dat geval moeten deze doelstellingen bij ontwerp en bouw van de lift of van de veiligheidscomponent zoveel mogelijk worden nagestreefdEurlex2019 Eurlex2019
Ironično je da su brane, koje prouzročuju ogromno krčenje šume, same njime razorene.
Het is Valey Forgejw2019 jw2019
I većina tog rasta ostvarit će se nauštrb krčenja šuma.
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedureted2019 ted2019
Zbog toga je krčenje šuma svjetski problem, ne samo brazilski.
Een nogal intens verhaal...... maar zo hoort liefde te zijn, toch?jw2019 jw2019
(c) održiva poljoprivredna praksa, uključujući onu kojom se pridonosi zaustavljanju ili sprečavanju krčenja šuma i gubitka staništa;
niet jonger zijn dan # jaar, ennot-set not-set
446 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.