mjeden oor Nederlands
mjeden
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
bronzen
To je mjedena glava.
Het is een Bronzen Hoofd.
brons
To je mjedena glava.
Het is een Bronzen Hoofd.
geelkoperen
messing
Vjerojatno ne mjedeni. Imao bi jedan načinjen od drveta,
Waarschijnlijk geen van messing. Maar wel een houten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zatražite od razreda da prepozna što je Lehi iskusio ubrzo nakon su se njegovi sinovi vratili iz Jeruzalema s mjedenim pločama.
De houders van een diploma dat toegang geeft tot niveau # (bvb. licentiaat) of niveau #+ (bvb. gegradueerde), mogen niet deelnemen aan deze selectieLDS LDS
Kosti njegovih nogu jake su kao “cijevi mjedene”.
Op de voordracht van Onze Minister van Begroting, Onze Minister van Financiën en Onze Minister van Wetenschappelijk Onderzoek, Hebben Wij besloten en besluiten Wijjw2019 jw2019
I kao što on auzdignu mjedenu zmiju u divljini, isto će tako biti uzdignut onaj koji će doći.
Mijns inziens moet je het goede van het Oosten overnemenLDS LDS
U tom času začu se strašan lavež i devet ogromnih pasa s mjedenim ogrlicama nahrupi u sušu.
Beeldschoon, mijn koninLiterature Literature
Ja ću hoditi pred tobom da poravnam uzvisine, da razbijem mjedene vratnice, da slomim željezne prijevornice.
Betreft: Nieuwste situatie van de subsidies in het kader van het SAVE # programma voor de gemeente Pisajw2019 jw2019
Mojsije i mjedena zmija
Laat de gegadigden maar binnenLDS LDS
Učinilo mu se čudnim da je mjedeno kormilo bilo jedini komad originalne opreme.
Wat het Waalse Gewest betreft, wordt artikel #, #o, tweede lid, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen # vervangen als volgtLiterature Literature
Oni koji su pogledali mjedenu zmiju bili su iscijeljeni, a oni koji su odabrali da neće pogledati su poginuli (vidi Brojevi 21:9; 1 Nefi 17:41).
Moet het eindigen met mijn dood door een naamloze Fries?LDS LDS
Misli su mu imale vruć mjedeni miris električnog sata.
Wat is al dat kabaal?Literature Literature
* Vidi također Mjedene ploče
« De gemeenteraad kiest de wijze waarop de opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten worden gegund en stelt de voorwaarden vastLDS LDS
— Ne zna. — Zašto mu onda ljudi daju mjedeno prstenje?
Mijn collega, de heer Corbett, heeft reeds vermeld dat wij met bepaalde verslagen een verslag over een verslag bespreken.Literature Literature
Ovo je dokaz čovjek s mjedenim kamenjem.
Probeer wat te rustenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na niskom zidu od cigli bio je natpis diskretnim mjedenim slovima: FRANKLIN HOUSE.
Je zou me naar de Wetenschapsbeurs moeten brengenLiterature Literature
Podsjetite polaznike da je Bog zapovjedio Nefiju i njegovoj braći da se vrate u Jeruzalem kako bi se domogli mjedenih ploča.
Nationaal akkoord # (Overeenkomst geregistreerd op # mei # onder het nummer #/COLDS LDS
Skinuo je s ramana mjedeni rog i odsvirao nekoliko taktova plesa u pet četvrtinskom taktu.
Geregelde contacten met buitenstaanders alsmede een vrij grote autonomie en beslissingsvermogen zijn inherent aan de functieLiterature Literature
Maloprodajne usluge na području namještaja, pokućstva i dekoracija, kuhinjskog posuđa, kućanskog pribora, kristalnog, staklenog i porculanskog posuđa, kao i posuđa od kineskog porculana, mjedenog posuđa, ukrasa
De Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE) speelt een vooraanstaande rol bij de indeling van landen of gebieden naar BSE-risicotmClass tmClass
Pa, ako je uvećaš, možeš vidjeti da se na polici nalaze nekakvi mjedeni ukrasi.
Regio van oorsprongLiterature Literature
Primjeri uključuju Davida i Golijata (1. Samuel 17:1–51), Daniela u lavljoj jazbini (Daniel 6:1–28) i Nefijevo pribavljanje mjedenih ploča (1. Nefi 3–4).
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaatLDS LDS
Imaš mjedena muda, čovječe.
Bloemenhoning: De kleur kan variëren van amber tot donkeramberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodin je zapovjedio Lehiju da pošalje svoje sinove natrag u Jeruzalem kako bi se domogli mjedenih ploča od Labana.
Dat zie je alleen in speelfilmsLDS LDS
Ona mu ispripovijeda o Harpijinim sinovima i Mjedenim zvijerima, o krvi na ciglama.
Besluit van de Raad van # juni # tot sluiting van een Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van AmerikaLiterature Literature
Higgins & partneri« pisalo je na sjajnoj mjedenoj pločici kraj vrata.
de blootstelling van de omstanders en de blootstelling van de werknemers is groter dan # % van de AOEL in gemodelleerde scenario's, waarbij het gebruik van de modellering geschikt is voor de ondersteunde toepassing en waarbij de feitelijke blootstellingsgegevens, indien beschikbaar, aangeven dat de AOEL onder normale gebruiksomstandigheden voor deze groepen zal worden overschredenLiterature Literature
Kada polaznici iznesu što su pronašli, objasnite da su mjedene ploče bile svezak drevnih Svetih pisama koji je sadržavao iste zapise i podatke kao i Stari zavjet.
Dat is niet grappigLDS LDS
Mjedene kukice za trake za vezivanje zavjesa
Bel hem maar terug en zeg dat we de auto komen halentmClass tmClass
Zatražite od razreda da potraži što je Lehi otkrio na mjedenim pločama.
We hebben een winnaarLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.