raženi kruh oor Nederlands
raženi kruh
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
roggebrood
nl
roggebrood, fries roggebrood
Tip koji živi na naručenim picama, ne kupuje tri štruce raženog kruha.
Mannen die leven op pizza, kopen niet drie sneetjes roggebrood.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valjda je to bolje od jučerašnjeg hot-dog peciva s raženim kruhom.
Volgens Greenpeace bestaat er waarschijnlijk nu al aanzienlijke structurele overcapaciteit op de relevante markt en zal die nog gaan toenemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
samo pretpakirani narezani kruh i raženi kruh
Niet als je mijn vriendin bentEurLex-2 EurLex-2
Nema crnog raženog kruha.
Neen.Alsjeblieft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
posebni kruh (npr. crni raženi kruh, ciabatta s maslinama, kruh s lukom, ...)
Vier kippen broedEurlex2019 Eurlex2019
Sam tata počastio nas je raženim kruhom, gospodu pivom a dame jogurtom.
Het is duidelijk dat het hier hetzelfde college is dat bedoeld wordt daar het een bepaling betreft met betrekking tot mutatie, d.w.z. de mogelijkheid die een personeelslid heeft om naar een andere wetenschappelijke instelling over te stappen die onder de bevoegdheid valt van dezelfde MinisterLiterature Literature
Sivi pinot: zelenkasto-bijelo, žućkasto, ugodna primarna aroma tek razrezanih jabuka, okus kore raženog kruha i bagremova cvijeta.
Jij hebt het vliegtuig zonder toestemming genomenEuroParl2021 EuroParl2021
za talijansko tržište oznaka vrste kruha, tj. „pane croccante alla segale” [„hruskavi raženi kruh”];
Wereldwijde problemenEuroParl2021 EuroParl2021
Krepka jela od mesa, ribe, povrća i sira jedu se s raženim kruhom, krumpirom i heljdom.
Verder gaan?jw2019 jw2019
Ti ne želiš sendvič od raženoga kruha i govedine?
Misschien zijn sterrenbeeld?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tip koji živi na naručenim picama, ne kupuje tri štruce raženog kruha.
Ik hoop dat onze voorstellen voor deze landen op het gebied van handel, economie en politieke dialoog de gemeenschappelijke economische en politieke ruimte rond onze buitengrenzen zullen vergroten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Također, jedemo puno raženog kruha.
Mocht de Franse staat de kandidaatstelling van Jean-Marie Le Pen belemmeren, dan is dit een grove schending van artikel # van het Verdrag van de Europese UnieLDS LDS
Pinot gris : zelenkasto-bijelo, žućkasto, ugodna primarna aroma tek razrezanih jabuka, okus kore raženog kruha i bagremova cvijeta.
de technische kenmerken van de machine, met nameEurlex2019 Eurlex2019
Kajgana od bjelanjaka, slanina, raženi kruh i kava bez kofeina.
Nee, er is geen inwendig letselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kriglu piva i šunku na raženom kruhu.
Ik was # weken geleden in je kamer toen je op de wc zatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sušena govedina s raženim kruhom?
Wat doe je, maf mens, je vernielt mijn appartementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.