pijanica oor Pools
pijanica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
pijak
On je pijanica, ostavljao me je na cedilu ceo moj život.
Jest też pijakiem i największym zawodem mojego życia.
pijany (człowiek)
pijak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Pijanica i izjelica osiromašit će i pospanost će čovjeka obući u krpe” (Mudre izreke 23:21).
A teraz myśli, że jej sny stają się rzeczywistościąjw2019 jw2019
Ali bio je pijanica.
Detektywie VegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 34 Došao je Sin čovječji, koji jede i pije, a vi govorite: ‘Gle izjelice i pijanice, prijatelja poreznika i grešnika!’
Panie Dyson?jw2019 jw2019
Zar si stvarno spavao u ormaru, pijanico?
Podoba mi się " natychmiast "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je pijanica.
Mające znaczenie liczbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapazi da gornji biblijski citat govori o onima “koji dugo ostaju uz vino”, dakle, okorjelim pijanicama.
Z lampami i tak dalejjw2019 jw2019
Dvije pijanice uđu u bar...
Jak ci na imię?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Toby je bio zaprepašten jer pod svojim krovom nikada nije izgovorio riječ „pijanica""."
Wiesz, tato, robi się późnoLiterature Literature
Naprotiv, pisao sam vam da se ne družite s onim koji bi, iako se zove brat, bio bludnik, ili lakomac, ili idolopoklonik, ili klevetnik, ili pijanica, ili razbojnik. S takvim ni jesti!” (1. Korinćanima 5:9-11, ST).
co najmniej przez pięć lat nie miał miejsca urzędowo potwierdzony przypadek brucelozy owiec lub kózjw2019 jw2019
U ćeliji za pijanice?
Poćwicz robienie dwóch rzeczy narazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laurel, ja sam pijanica i ubica.
Ale...Miej tyłek w pogotowiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjeća te se s požara, tvoje predstave i spašavanja one pijanice.
Inkubacja próbek glebyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio sam pijanica i to ne bi trebala biti tajna, radilo se o meni ili nekome drugom.
Schowajcie się w zaroślach!Szybko!Literature Literature
(b) Tko su bili pijanice Efrajimovi?
Bracie Williamiejw2019 jw2019
Samo pogledajte, radio sam sa pijanicom.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # grudnia # r. w sprawie wolności wypowiedzi w AzerbejdżanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ISUS KRIST je bio optužen da je pijanica, izjelica, da ne drži sabat, da je lažni svjedok, bogohulnik i Sotonin glasnik.
Nie wiem za kogo ten Magnus się uważa.Wszystko trzeba mu powtarzać sto razyjw2019 jw2019
Narkoman i pijanica?
PorzucanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogama će se izgaziti gizdavi vijenac, pijanice Efraimove” (Izaija 28:1-3).
Prowadzi to do otwierania się kanałów chlorkowych na błonie postsynaptycznej, wpływu jonów chlorkowych do komórki i indukcji nieodwracalnego stanu spoczynkujw2019 jw2019
Biblija zapovijeda kršćanima: ‘Ne miješajte se ako koji koji se brat zove, postane kurvar, ili tvrdica, ili idolopoklonik, ili kavgadžija, ili pijanica, ili hajduk; s takovima da i ne jedete’ (1. Korinćanima 5:11).
zobowiązać podatnika do określenia proporcji podlegającej odliczeniu dla każdego sektora działalnościi do prowadzenia osobnej księgowości dla każdego z tych sektorówjw2019 jw2019
Samo malo mjesta, pijanico.
Tkaniny pochodzące z Egiptu (HS #) przywozi się do Norwegii, gdzie wytwarza się spodnie męskie (HSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer pijanica i izjelica osiromašiće, i spavač hodiće u ritama” (Priče Salamunove 28:7).
Jesteśmy świadomi, w jakim jest staniejw2019 jw2019
Ja nisam pijanica!
Mam nadzieję, że jest tego wartaopensubtitles2 opensubtitles2
Pijanici ili nadarenom glazbeniku.
Każde państwo członkowskie ustanawia rezerwę krajową jako część kwot krajowych ustalonych w załączniku IX, mając na uwadze w szczególności dokonywanie przydziałów określonych w artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je propala pijanica.
Nawet generał obawia się śmierciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Izaija je najprije razotkrio činjenicu da su politički ugovori u koje su se te davnašnje duhovne pijanice uzdale bili obmana, laž.
Jest to tym bardziej konieczne, jeśli uwzględni się okoliczności, w których dane są przetwarzane: będą one dotyczyć głównie osób, które zostały bezpośrednio lub pośrednio poszkodowane w wyniku poważnego wypadku lub które straciły członka rodzinyjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.