Santa leda
ajsberg
led oor Albanees
led
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
akull
Također buše duboko u led drugdje na kontinentu.
Ata poashtu kanë shpuar një vrimë thellë brenda në akull diku tjetër në kontinent.
akulli
Planine okovane ledom nose ožiljke od jakih vetrova, bizarne skulpture izrezbarene od čvrstog leda.
Nje mal i mbuluar nga akulli mban plaget e stuhive, skulptura te cuditshme te gdhendura neper akullin solid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Led
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
Akulli
Led ometa prijevoz tereta i u drugim dijelovima svijeta.
Akulli bllokon lëvizjen e ngarkesave edhe në vende të tjera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haluciniram li ja to, ili taj led dolazi ravno prema nama?
Po të pyes ty, a ka logjikë për ty që ende nuk kemi gjetur asgjë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljepota leda je nestalo, i to je bio prekasno za proučavanje dnu.
Fantomi do përpiqet t' ia mbathë, bëhuni gatiQED QED
Tražila je led.
Gladiatorë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umjetnici su također načinili posebnu policu od leda za izložene skulpture
Çka nëse nuk të degjojnë?Setimes Setimes
Osim toga, danas se godišnje topi čak 220 kubičnih kilometara leda, dok se prije deset godina godišnje topilo 90 kubičnih kilometara.
Zoti im, ke mundur të mbytesh!jw2019 jw2019
Ledenjaci su ogromne naslage leda koje nastaju u vrlo hladnim područjima, u dolinama ili na obroncima gdje sunce ne dopire te ne topi snijeg.
Qeveria juaj donte të dëgjonte gënjeshtra, z. Millerjw2019 jw2019
Ali bilo bi lijepo da sutra bude suhog leda.
Thjesht ta ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dugujem tipu masažu leda.
Nuk ka asnjë shteg të sigurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Led bi se pomicao amo-tamo, razdvojio se i propustio brodove, a zatim bi se prolaz zatvorio, pa bi brodovi i njihove posade ostali zarobljeni u ledu ili bi bili potpuno uništeni”, piše James P.
Së fundmi, ata kanë vendosur që është më ekonomike...... thjesht të rrëmbenin vajza të reja në udhëtimjw2019 jw2019
* Godine 1778. britanski istraživač James Cook došao je do istog zaključka kad je kroz Beringov prolaz krenuo prema zapadu, ali se nije mogao probiti kroz led.
Ricardo e ndalon topinjw2019 jw2019
Pada snijeg devet mjeseci godišnje, a led preostala tri.
Vetëm të zhdukesh ashtu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti dijamanti su bili pod ledom # godina, kome bi nedostajali?
Ka përfunduar Rojopensubtitles2 opensubtitles2
Znam da ste se zakleli srediti tog tipa, ali koristiti vlastitu kćer kao mamac je led ledeno.
Nëse ata nuk na shikojnë, s' mund ta dinë se ç' po bëjmëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije 150 godina geografe i istraživače iz Europe intrigiralo je to što je Kilimandžaro uvijek prekriven snijegom i ledom, premda se nalazi blizu ekvatora.
Të kujtohet kur biseduam për këtë?jw2019 jw2019
Ali naprotiv, ona teče ispod leda, noseći površinu leda u ocean gdje se lomi u komade
Ç' farë thotë?opensubtitles2 opensubtitles2
Led (metalni kalupi za led)
Të kam munguar?tmClass tmClass
Led sada ulazi u poslednju fazu silaženja.
Ne fakt, kemi pire cdo pike raki qe kishimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema grčkoj mitologiji, Zeus (u rimskoj mitologiji poznat kao Jupiter) i Leda imali su blizance Kastora i Poluksa.
Si urdhëron, zotërijw2019 jw2019
✔SAVJET: Upotrijebi gradivo iz 21. poglavlja kako bi probio led.
Erëkeq, po qan sepse je i mërzitur, apo sepse ndërresat e tua të kanë hyrë në zorrën e trashë?jw2019 jw2019
Svake godine, kontinent se transformiše kako morski led koji ga okružuje počne da nestaje.
Shkakton iluzion optik të një gruaje me velloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predstava koja će u prosincu biti održana u zagrebačkoj Areni uključivat će međunarodni tim klizača na ledu, koreografa i skladatelja, praćenih poznatim pjesmama iz Disneyevih crtanih filmova
Emri im është Alek Vasiliviç OrlovSetimes Setimes
Tijekom 2007. arktički led toliko se smanjio da je njegova ukupna površina bila “manja nego ikad prije u povijesti satelitskih mjerenja”.
Kjo është dita e që ndjej keqardhjejw2019 jw2019
Problem je što mi, ustvari, ne znamo šta je ovde ispod leda.
Do ja shkelmoj prapanicënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mladi tuljani leže na ledu i dozivaju majke, no one se ne odazivaju.
Faleminderit shumëjw2019 jw2019
Ovo izgleda kao da je ovo cijeli santa leda.
Do te bej dhe une te njejtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.