osvježiti oor Albanees
osvježiti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
freskoj
Oh, vrijeme je, da si osvježim sječanje.
Koha është ta " freskoj " kujtesen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako uvijek djelujemo ohrabrujuće i izgrađujuće na druge, oni će uistinu reći o nama: “Umiriše [“osvježili su”, NW] duh moj” (1. Kor.
Ju mund të puthni nusenjw2019 jw2019
Ako budeš tako postupao, i ti i tvoji pratioci vratit ćete se kući duhovno osvježeni.
Me lejo edhe nje here qe te te kerkoj falje, qe i keqkuptova urdherat e tuajw2019 jw2019
Bez sumnje se želiš fizički osvježiti.
Lo sento... in tejw2019 jw2019
Služba nam je znala biti malo naporna, pa bi nas tata nakon nje uvijek počastio sladoledom kako bismo se osvježili.
Ke familje, z. Boun?jw2019 jw2019
" Razmotrili smo i osvježili informacije o tom prioritetnom sektoru ", kazao je Nano
Dhe ti me ke bere mua njeriun me te lumturSetimes Setimes
Čelnik CHP- a Kemal Kilicdaroglu, koji je preuzeo vođenje stranke prošle godine, pokušao je osvježiti i preusmjeriti stranku s pozicije koju Yilmaz opisuje kao " nacionalistički lijevo " na onu koju on zove " liberalno lijevo "
Ndoshta do ishte vajza juajSetimes Setimes
Želimo vam siguran put te da se osvježeni vratite kući, odlučni da ustrajete u Jehovinoj dragocjenoj službi i da nastavite slijediti božanski životni put na vaš vječni blagoslov.
Dhe si do ti gjeni këta # shpirtra për tri ditë?jw2019 jw2019
Tako umjesto da se osjećaju osuđeni, oni koji se kaju često se osjećaju osvježeni i rasterećeni kad se sastanu sa starješinama punim ljubavi.
Pra, e kanë zbuluar se mendja njerëzore është faktori më i madh në shërimjw2019 jw2019
To će vas uistinu osvježiti i omogućiti vam da bolje upoznate japanski način života.
Un nuk mund të ndeshem me ligjin. E dëdjove Graftoninjw2019 jw2019
Jako zijevanje služi povećanju naše zalihe kisika i može nas u trenu osvježiti; često je dio procesa buđenja.
Edhe sa jane atje?jw2019 jw2019
Osvježi se, u redu?
Me sa duket Foremani mendon se ka autoritetin për ti kthyer mbrapsh urdhrat e mia vetëm sepse FDA nuk do ti miratonteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ipak, kad su loše vremenske prilike, pauza će nas osvježiti i pomoći nam da nastavimo.
Ai është babai imjw2019 jw2019
Jedna misionarka priča: “Jedna interesentica je nakon krštenja željela poboljšati svoju sposobnost poučavanja, pa mi je rekla: ‘Sljedećeg tjedna moram voditi novi studij, ali trebam osvježiti pamćenje o ranijim poglavljima koja sam proučavala.
E di se kush Ă« shtĂ «?jw2019 jw2019
To se događa tako što kiše i rijeke, nakon što osvježe Zemlju, svoje vode iz oceana ponovno vraćaju natrag u oblake.
Qëndro aty ku je!Mos guxo të vjedhësh ndonjë gjë, as ta marrësh atë me vete!jw2019 jw2019
Boje Nakon što sam pročitala članak “Dodajte malo boje” (22. kolovoza 2002), lakše sam se odlučila da bojanjem osvježim svoj dom.
Fantomi do përpiqet t' ia mbathë, bëhuni gatijw2019 jw2019
5 Možda bi Židovi u Babilonu trebali osvježiti svoje sjećanje.
Jemi të qetajw2019 jw2019
Kao što je med sladak i brzo okrepljuje gladnu osobu, tako i ljubazne riječi mogu ohrabriti i osvježiti.
Keni kartë profesionale, z. Graham?jw2019 jw2019
Uvjereni smo da će te taj sastanak duhovno osvježiti i da će ti osobno koristiti.
Fantomi do përpiqet t' ia mbathë, bëhuni gatijw2019 jw2019
1 Bi li volio uvijek imati dobre ideje koje bi osvježile tvoju službu i poticale interes ljudi za biblijsku poruku?
Blondie.Bantocjw2019 jw2019
Njegova će ih poruka osvježiti, poput hladnog pića u vrijeme vrućine.
Nje dru i forte prej lisijw2019 jw2019
U listu The New York Times savjetuje se: “Da bi vas san u toku dana osvježio, ne smije biti duži od 30 minuta, inače tijelo zapada u dubok san iz kojeg se teško budi.”
Mendonë se kam frikë?jw2019 jw2019
Ali ja sam prilično osvježen još jednom.
Ç do tĂ « thuash?QED QED
Osvježite konje!
Është vend i mirë për të gjithë që dëshirojnë një fillim të riOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogi ih žvaču da bi osvježili dah i očistili zube kad ih nakon jela ne mogu oprati četkicom za zube.
Përse nuk ulesh?jw2019 jw2019
Moram ti osvježiti memoriju.
Kush dreqi je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.