proslijediti oor Albanees
proslijediti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
paso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siguran sam da će dobri prijedlozi za veleposlanike biti proslijeđeni predsjednici
Kaloje më shpejtSetimes Setimes
Elghandour je rekao kako bi Karatzaferis ili bilo tko tko posjeduje takve informacije vezane uz muslimane iste trebao proslijediti policiji
Ai është babai imSetimes Setimes
" Može davati prijedloge koji će se potom putem Ureda predsjednika proslijediti Ministarstvu povratnika i zajednica, vladi ili parlamentu ", objasnio je
I ka mbush # vjetë.- Në Miami?- JoSetimes Setimes
Zašto ne bismo vjerovali da ih samo posuđujemo od nekog nezamislivog izvora, tijekom veličanstvenog dijela svog života a kad završimo, onda ih proslijedimo dalje, nekom drugom.
Haje.Çfarë t' i bësh tjetër?QED QED
Ako sekretar to ne može učiniti, proslijedit će ga podružnici kako bi se ona dalje pobrinula za to.
Je e sigurtë?jw2019 jw2019
Ako želite dati mali prilog za ovo svjetsko djelo, bit će mi drago proslijediti ga za vas.”
Gjeneral, ke vrarë kaq shumëjw2019 jw2019
No prije nego što pošalješ neki mail ili poruku, upitaj se: Jesam li siguran da je to što namjeravam proslijediti točno?
Axel, akështu i përshëndeet njerzit?jw2019 jw2019
Sam bi ispitao opsjednutog i proslijedio svoju procjenu svom biskupu.
Për shëndetin Romës, senati duhet të gjakosetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako osoba s kojom si razgovarao ne živi na području tvoje skupštine, u Dvorani Kraljevstva zatraži obrazac Molimo izvršite posjet (S-43), ispuni ga te predaj sekretaru skupštine, koji će ga zatim proslijediti skupštini na čijem području ta osoba živi.
Tani na thuaj diçka për shtëpinë tëndejw2019 jw2019
" Već u listopadu proslijedit ćemo parlamentu zakone koji trebaju biti odmah usvojeni ", izjavio je Zamanu Bekir Bozdag, zamjenik šefa zastupničkog kluba AKP
E gjeta nje aeroplan.Nje AntonovSetimes Setimes
Pisala je osobi koja je postavila pitanje, ali je pismo naslovila na izdavača časopisa, sa zahtjevom da ga proslijedi dotičnoj osobi.
Pastaj ju bëri atë që unë nuk mund tëjw2019 jw2019
Kasnije, kad je došla druga smjena čuvara, brat koji je čistio ured njihovog zapovjednika uspio je neopaženo uzeti simbole i proslijediti ih braći.
Jam kurioz.Pasi të më vrisni mua, çka keni ndërmend të bëni pastaj?jw2019 jw2019
Svaki put kad mi je službenik koji je vršio cenzuru proslijedio pismo, ono je bilo otvoreno.
Jap jetën time për dhentë e mijajw2019 jw2019
Na nekim takvim stranicama od osoba koje traže posao zahtijeva se da navedu neke osobne podatke, kao što su ime, adresa, dob te podatke o radnom iskustvu, a njih se zatim proslijedi dalje, primjerice proizvođačima ili trgovcima.
Domethënë, atëherë ti do të punosh për mua?jw2019 jw2019
2 Isus je izrekao blagoslov i proslijedio beskvasni kruh svojim apostolima, rekavši im: “Uzmite, jedite!”
Ajo ka këmbë të bukurajw2019 jw2019
Proslijedite sve zapovijedi iz Vučje jazbine.
Kjo e keqe nuk mund të jetë fshehur nga fuqia e ElvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ne znači da se trebamo moliti Isusu i da će on, da tako kažemo, proslijediti Bogu naše molitve.
Sepse më kujton veten # vjet më parëjw2019 jw2019
Od vlasti RS je zatražio da odmah ponovno sazovu Komisiju kako bi se informacije koje nedostaju proslijedile Uredu tužitelja u BiH i UN- ovom tribunalu za ratne zločine u Haagu
Dua të them, nuk mund të lënë njerëz këtuSetimes Setimes
Takve glasine pohranjene su u pismenom obliku u jedan fascikl i proslijeđene oblasnim i pokrajinskim nadglednicima u Sibiru.
Nuk jam në parti politike!jw2019 jw2019
Žena koja je tamo živjela istog je dana poslala kupon podružnici, koja ga je proslijedila odgovarajućoj skupštini.
Ç' farë paisjeje mizore ka fat akoma të na vendoste ne bodrum?jw2019 jw2019
□ Skupštinska arhiva: Jesu li svi originalni dokumenti o vlasništvu i gradnji proslijeđeni Zajednici?
Ti vjen erë kaq të mirëjw2019 jw2019
Ili možda odugovlače proslijediti zahtjev za produljenje neke dozvole i potvrde.
The zbuluar kohët e fundit humbur Book e Nostradamus, përmban vizatime, mund të jetë e koduar me udhëzime, se çfarë do të ndodhë në vitinjw2019 jw2019
Rado su uzeli nekoliko časopisa i dali mu svoju adresu, a on ju je proslijedio skupštini na čijem području žive kako bi se s njima započeo biblijski tečaj.
Përndryshe... do të kthehem dhe do të ti thyej këmbët e mutit!jw2019 jw2019
Borisov je izjavio novinarima u srijedu kako je ta stvar već proslijeđena tužiteljstvu, te da je Europska komisija (EK) pozdravila odluku vlade o zamrzavanju financiranja projekata
Si bëhet që në çdo librari që shkojmë të jetë një mijë vjeçare?Setimes Setimes
189 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.