plan upravljanja rizikom
風險管理計劃 · 风险管理计划
rizik oor Sjinees
rizik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sjinees
风险
Vlada nije u stanju poduzeti rizik potreban da se otvori ta dragocjena granica.
政府承受不起开拓这宝贵的空间前沿所必须负担的风险。
冒险
Mogli biste reći, pa možda majmuni jednostavno ne vole rizik.
各位也许会觉得,可能是因为猴子不喜欢冒险。
危機
Zapravo je 26 minuta do " Rizika ".
事實 上 是 26 分就演 " 危機 "
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
危险 · 危险之源 · 威胁 · 戰國風雲
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rizik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sjinees
戰國風雲
风险
Rizik bi kod takve operacije, rekao je, bio minimalan.
医生表示,这个方法的风险是最小的了。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti izračuni također su me naveli na razmišljanje o tome koliki rizik to predstavlja za naše društvo.
我 一? 营 的 兄弟 就?? 样 眼?? 睁 的 死光 了ted2019 ted2019
To znači da kada smo u riskantnom stanju uma – oprostite, kada smo u stanju uma za gubitak, zapravo postajemo mnogo više skloniji riziku, što zaista može biti zabrinjavajuće.
你?? 为 我?? 让 你 研究 多少 人 ?- 全部ted2019 ted2019
Jesu li s njom povezana uzbuđenja i rizici koji mogu ugroziti moje zdravlje ili zbog kojih čak mogu postati invalid?
我 想 是 因為 他 精神 壓力 過大jw2019 jw2019
Nakon biopsija koje su u tijeku i kasnije povećale njen rizik od raka i toga što je izgubila sestru od raka, donijela je tešku odluku da napravi profilaktičnu mastektomiju.
到? 时 肯定 棒 极 了 ! 老天 啊 , 想起? 来 就 ...ted2019 ted2019
Fizički pregledi, praćenje zdravstvenih podataka za životnog vijeka, kao i genetičko sekvenciranje, kardio-metaboličko profiliranje i tehnologije bazirane na skeniranju, omogućit će klijentima da donesu, zajedno sa zdravstvenim trenerima i liječnicima opće prakse, optimalne i znanstveno vođene odluke za način prehrane, lijekove i fizičku aktivnost, kako bi smanjili vjerojatnost oboljenja od bolesti za koju postoji visoki rizik.
我 還 答應 了 , 要 給 他 修 一條 賽車 跑道ted2019 ted2019
Možete to činiti iz udobnosti svog doma, bez rizika povezanih s kupovinom na ulicama.
? 妈 , 你 可以? 帮 我 打包 行李? 吗 ?ted2019 ted2019
Nakon otprilike tri mjeseca njihov se aerobni kapacitet (djelotvornost opskrbe tijela kisikom) povećao za 8,6 posto, čime im je “sveukupni rizik od prijevremene smrti smanjen za 15 posto”.
? 对 , 我 确? 实 是 在 外面 跑步jw2019 jw2019
Zapravo, čini se da se rizik od raka dojke neznatno povećava pri svakoj količini popijenog alkohola..
拜托 , 老爸 我? 们 只 是 在 玩 而已ted2019 ted2019
Rješenja starih problema vode do novih opasnosti, novi lijekovi za bolesti rezultiraju novim rizicima za zdravlje.
有些 袋子 就是 你的 , 菲 力ted2019 ted2019
Štoviše, rizik sindroma iznenadne dojenačke smrti triput je veći kod beba čije su majke pušile tijekom trudnoće.
: 美國 軍隊 殺死 了 四百 万 東南亞 平民 。jw2019 jw2019
Majke koje ne znaju čitati upute na kutijama hrane ili lijekova, izlažu se riziku da svojoj djeci daju stvari koje im mogu naškoditi.
黑色 的 上面 什 么 都有.-? 这 些 多少???jw2019 jw2019
Rizik je samo moj.
我 听? 说 你? 们 要找? 个 翻? 译OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naša djeca bi to trebala znati, kao i to da su mogući medicinski rizici u vezi krvi dali dodatnu važnost našem religioznom stavu.
在 我? 们 等 他的? 时 候 想? 让 我 教 你 怎 么 用? 吗 ?jw2019 jw2019
Iako rizici mogu biti mali, oni nisu beznačajni.
根 据 情?,, 有 一? 个 女人 搭 火? 车 到? 东 部? 来 了jw2019 jw2019
Ali rizik je s razlogom.
好 我 給 你們 搞 點 啤酒 你 和 你的 伙計 們OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
smanjite rizik od depresije
各位 代表 看 這 咱們 要 照 了 啊jw2019 jw2019
Budući da se radi o vječnom životu djeteta, roditelji moraju ozbiljno u molitvi odlučiti je li prepuštanje njihovog djeteta internatu vrijedno rizika.
通过电子邮件发送新邀请jw2019 jw2019
Zanimljivo je da za ljude s HIV-om godišnji rizik da dobiju aktivnu tuberkulozu iznosi 8 posto.
好的.- 你 住在 一個 什麼樣 的 房子 裡jw2019 jw2019
Klaus razumije tvoj rizik u svemu ovome.
你 想 對 你 樂隊 的 鋼琴 師 開槍 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao da ovi rizici nisu dovoljno deprimirajući, drugi su stvorili još veći strah.
我 是? 认 真的-? 让 他 父母 到 保? 险 公司 交? 费jw2019 jw2019
Jedno istraživanje koje je u Grčkoj obuhvatilo preko 23 000 muškaraca i žena pokazalo je da se rizik od srčanog udara smanjuje za 37 posto kod osoba koje najmanje tri puta tjedno preko dana malo odspavaju.
我??? 过 但 那些?? 没 搬走 的? 邻 居? 说他??? 过 他 在附近 游逛jw2019 jw2019
Ljudi se upuštaju u poduhvate na najvišim dijelovima naše planete na svoj rizik.
老朋友 , 我 能? 帮 什 么 忙 ?? 这 是 什 么? 东 西 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oboljeli od ciroze imaju dvadeset puta veći rizik razvoja karcinoma jetre, a stopa iznosi 1-3 % na godinu.
對不起- 我 只 是 想 和 你 談談LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Znaš li koliko se ovime izlažemo riziku?
早知 道 這樣 我 就 睜 一隻眼 閉 一隻眼 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je sistemski rizik, sistemski šok.
我 们都知道当马克? 都 知道?? 克?? 库 班 想得到 的? 时 候...他? 经 常? 会 得到ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.