Grimm fivérek
Братя Грим
fivér oor Bulgaars
fivér
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bulgaars
брат
Ki tudja, hány nőt öltek meg, ő és a fivérek?
Кои ли знае колко жени той и братята са убили?
Брат
Fivérek és nőtestvérek! Hálásak vagyunk kitartó hitetekért és az egyházi vezetőkért mondott imáitokért.
Братя и сестри, ние сме благодарни за вашата постоянна вяра и молитви за ръководителите на Църквата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
брат
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezek az emberek nem fognak megközdeni a fivérekkel egy szar alakért.
Какво правите, деца?Нали ви казах да не ми пипате компютъраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ők a Mitchell fivérek.
Пич, тя те искаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fivéreim és nőtestvéreim, biztosan egyetértetek velem, amikor azt mondom, felettébb sugalmazó konferenciát zárunk.
Ще отнеме малко, но тя ще дойде при тебLDS LDS
Egymással versengő prioritások támadtak, elterelve figyelmünket a Fivérek által megosztott látomásról.
Не съм правил нищо, само го хвърлихLDS LDS
A nagykövettel jöttem, hogy megtaláljam a fivéremet.
Република Латвия на дванадесети май две хиляди и трета годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fivéreim a szent papságban! Amikor házitanításról, éber gondoskodásról, személyes papsági szolgálatról beszélünk – vagy nevezzétek, ahogy szeretnétek –, akkor az imént elhangzottakról van szó.
Сержант моляви отведете този човекLDS LDS
" Bertie-ben több a kurázsi, mint a fivéreiben együttvéve. "
Елисавета има съпруг!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, mennyire szeretném, ha minden gyermekem, unokám, és közületek is, fivéreim és nőtestvéreim, mindenki megérezné Mennyei Atyánk és Szabadítónk örömét és közelségét, amikor naponta megbánjuk bűneinket és gyengeségeinket!
Ако ти допадат подобни местаLDS LDS
7 Igen, elmondanám neked ezeket a dolgokat, ha képes lennél arra, hogy hallgass rájuk; igen, beszélnék neked arról a rettenetes apokolról, mely olyan bgyilkosok befogadására vár, amilyen te vagy, és amilyen a fivéred volt, hacsak bűnbánatot nem tartotok és vissza nem vonjátok gyilkos szándékaitokat, és vissza nem tértek seregeitekkel a saját földjeitekre.
Къде Ви е подаръка?LDS LDS
Drága fivéreim és nőtestvéreim! Néhányatokat Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyháza misszionáriusai hívtak el erre a gyűlésre.
Дрехите са по поръчка, без етикетиLDS LDS
Közeledik, fivéreim és nővéreim!
Като в песнитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az 1 Nefi 15 beszámol egy beszélgetésről, amely Nefi és a fivérei között zajlott, miután atyjuk, Lehi, elmondta nekik, mit nyilatkoztatott ki számára az Úr.
Значи книгите ми с мистерииLDS LDS
Mindenképpen adj nekik birtokot örökségül apjuk fivérei között, és juttasd nekik apjuk örökségét.”
Честита Нова година и на тебjw2019 jw2019
Az Úr ugyanezt a tantételt alkalmazza, amikor Nefit figyelmezteti, hogy távozzon el fivéreitől, akik hatása veszélyessé vált (lásd 2 Nefi 5:5).
Како се ти викаш?LDS LDS
Távol tartotta a lányát, az én fivérem gyermekét, az udvaromtól!
Ако не допада, застреляйте меopensubtitles2 opensubtitles2
Édesapád és a fivéreid most informáltak, hogy Warwicknak titkos egyezsége van a francia királlyal.
Добре, Уолтър, сега ми дай бухалкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fivérek, keményen szólunk hozzátok, mert bármi, ami ennél kevésbé egyértelmű, ritkán látszik elérni a célját.
Спирачките се прилагат само на една ос на изпитваното превозно средство при начална скорост от # км/чLDS LDS
4 És lőn, hogy miután elkészítettem a hajót, az Úr szava szerint, fivéreim látták, hogy az jó és rendkívül finom a kidolgozása; tehát újra amegalázkodtak az Úr előtt.
Термометър?LDS LDS
Hangsúlyozd ki, hogy az Úr ezért parancsolta Nefinek és fivéreinek, hogy hívják el magukkal Ismáel családját.
За отстъплениетоLDS LDS
Volt egy lakoma, táncoltam veled és a fivéreddel is.
Знаеш ли, наистина ти трябва пижамаLiterature Literature
Fivérem?
Къде е историята?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt akarja, hogy gyógyítsa ki a fivérét, Noamot, valami betegségből.
Третата ми работа беше в компания, правеща рекламни материалиLiterature Literature
Emlékeztek, hogy Nefi és fivérei részben azért tértek vissza Jeruzsálembe megszerezni a népük történetét tartalmazó rézlemezeket, hogy el ne felejtsék a múltjukat.
Но пък има женскиLDS LDS
– Attól ő még az idősebb fivéred.
Съгласен съмLiterature Literature
Nem akarok beleszólni, de látni a szikrákat, amik Wright fivérekként röpködnek köztetek.
Фюрер, заставам зад думите си в писмотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.