Eucharisztia oor Deens
Eucharisztia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Nadver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
eucharisztia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
nadver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De mi az eucharisztia?
Han elsker dyrene og junglen-- men George elsker Ursula og Junior højere end noget andetjw2019 jw2019
A hit egységében, az ősegyház hagyományának és tapasztalatának folytatásában megalapozott közösség teljes kifejezése lesz a szent Eucharisztia közös ünneplése.
Støtteberettigede aktioner og forslagvatican.va vatican.va
Az igaz, hogy sokakat az eucharisztia ünneplésének a hagyománya vonz.
I går opfordrede præsident Bush, der er på officielt besøg i Georgien, til frihed og demokrati overalt i den kommunistiske verden.jw2019 jw2019
„Gyorsétel” eucharisztia
Der er en revne i toiletdørenjw2019 jw2019
Például a Time magazin egyik mostanában megjelent értekezésében egy fiatal, haladó gondolkodású katolikus nő ezt írta: „Bármilyen nagy ellenérzéseink legyenek is a katolikus egyház tantételeivel szemben, ragaszkodunk ahhoz, ami egyesít minket a katolikus hitben: hódolattal adózunk az eucharisztia ünnepének.”
Støtteordningen forvaltes afjw2019 jw2019
Ebben a korszakban ugyanis „az egyházi élet különböző megtapasztalásának fejlődése nem akadályozta, hogy a kölcsönös kapcsolatok révén a keresztények továbbra is saját otthonuknak érezzék bármelyik egyházat, mert mindegyikből a nyelvek és a hangnemek csodálatos változatosságában az egyetlen Atya dicsérete szállt az ég felé Krisztus által a Szentlélekben; valamennyien az Eucharisztia ünneplésére gyűltek össze, mely a közösség szíve és modellje, nem csupán lelkiség vagy erkölcsi élet, hanem az Egyház struktúrája tekintetében is az apostolutód püspök vezetése alatt a szolgák és szolgálatok gazdag változatosságában.
for en køretøjstype hvad angår montering af lygter og lyssignalanordninger i henhold til regulativ nrvatican.va vatican.va
26 Eucharisztia – Tények a szertartásról
Den umiddelbart forestående udfordring for Georgien er at afholde demokratisk præsidentvalg den 4. januar, som senere skal følges op af parlamentsvalg i overensstemmelse med forpligtelserne til OSCE og Europarådet.jw2019 jw2019
A teljes közösségnek ugyanis, melynek az Eucharisztia a legfőbb szentségi megnyilvánulása, látható kifejeződését egy olyan szolgálatban találja meg, melyben az összes püspökök egyek Krisztusban és az összes hívő megtalálja hitének megerősítését.
Forordning (EØF) nr. #/# bør ændres i overensstemmelse hermedvatican.va vatican.va
1. a kapcsolatrendszer a Szentírás mint a hit végső tekintélye és a szent hagyomány mint Isten igéjének nélkülözhetetlen értelmezője között; 2. az Eucharisztia mint Krisztus testének és vérének szentsége, a dicséret áldozata az Atyának, Krisztus áldozatának emlékezete és reális jelenléte, a Szentlélek megszentelő kiáradása; 3. az ordináció mint szentség a püspökség, a papság és a diákonátus hármas szolgálatára; 4. a pápára és a vele közösségben lévő püspökökre bízott egyházi Tanítóhivatal mint felelősség és tekintély arra, hogy Krisztus nevében tanítsa és oltalmazza a hitet; 5.
Hvis I tror, jeg vil tage tilbage og sige til drengene i min statvatican.va vatican.va
A reformáció idején a katolikus eucharisztia bizonyos vonásait kétségbe vonták.
Definitioner til kontrolkortetjw2019 jw2019
Többnek közülük püspöksége is van, ünneplik az Eucharisztiát, s ápolják a tiszteletet az Istenszülő Szűz iránt.
Overtrædelse af loven af #. marts # straffes med fængsel fra otte dage til fem årvatican.va vatican.va
Örömmel emlékeztetünk arra, hogy a katolikus papok meghatározott esetekben kiszolgáltathatják az Eucharisztia, a bűnbánat és a betegek kenete szentségét más keresztényeknek, akik nincsenek teljes közösségben a katolikus Egyházzal, de vágyódnak fogadni e szentségeket, szabadon kérik és kifejezik azt a hitet, melyet a katolikus Egyház vall ezekben a szentségekben.
Nej, jeg ville bare vise dig nogetvatican.va vatican.va
(Lásd még: Áldozás [úrvacsora]; Eucharisztia; Mise [római katolikus]; Úr vacsorája; országonként)
Prøvetagningsflasker skaljw2019 jw2019
Soha nem szabad szem elől téveszteni a szentségekben, főként az Eucharisztiában való részesedés ekkleziológiai dimenzióját.
Det er meget yndefuldtvatican.va vatican.va
Bennük a tanítás bizonyos alapvető egységéből kiindulva a keresztségről, az Eucharisztiáról, a szolgálatról és a tekintélyről van szó.
Slut dig til mig og de andrevatican.va vatican.va
(Lásd még: Áldozás [úrvacsora]; Eucharisztia)
under henvisning til afgørelse ECB/#/# of #. februar # om vedtagelse af forretningsordenen for Den Europæiske Centralbank, særlig artikel #, ogjw2019 jw2019
Nemrég az egyház megtartotta az „eucharisztia évét”, hogy elősegítse „az eucharisztikus hit feléledését és növekedését”.
Fei- Hong, du er min helt!jw2019 jw2019
Nem nehéz megérteni, miért tekintik csodálatos eseménynek az eucharisztiát.
I betragtning af, at der i denne sag ikke er foretaget nogen analyse af forholdet mellem udgifter og nyttevirkning, ønsker Rådet, at dette vil blive gjort i Revisionsrettens næste revision.jw2019 jw2019
Eucharisztia – Tények a szertartásról
Gør det så, dit gale svin.- Rambo!jw2019 jw2019
Az alapvető, de részleges egységből most tovább kell lépnünk a szükséges és elégséges látható egység felé, melynek konkrétumokban kell megmutatkoznia, hogy az egyházak valóban megvalósítsák az egy, szent, katolikus és apostoli Egyházban való teljes egység jelét, mely majd az Eucharisztia koncelebrációjában fog kifejeződni.
Hvad?- Onkel Stephenvatican.va vatican.va
EUCHARISZTIA
To undersøiske jordskælv på #, # ogjw2019 jw2019
Eucharisztia – Tények a szertartásról Őrtorony, 2008/4/1
Omsætning til national lovgivningjw2019 jw2019
Ez az ünnep az eucharisztia, a katolikus misének az a része, amikor a pap megáldja a kenyeret és a bort, és meghívja a gyülekezetet, hogy vegye magához Krisztust az áldozáskor.
Insulinpræparater, som har været frosne, må ikke anvendesjw2019 jw2019
Amint arról a Christianity Today című folyóirat beszámol, egy amerikai vállalkozó, Jim Johnson a templomi eucharisztiához eldobható, előrecsomagolt oltáriszentségeket gyárt.
Præparatet tilhørende gruppen enzymer, som er opført i bilag III, tillades uden tidsbegrænsning anvendt som fodertilsætningsstof på de i samme bilag fastsatte betingelserjw2019 jw2019
(Lásd még: Áldozatok; Emlékünnep [Úr vacsorája]; Eucharisztia; Mise [római katolikus])
Du skal ingen steder, knøsjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.